主人公吉姆,是一個(gè)十歲大的小男孩,他的父母在黑山海灣旁經(jīng)營(yíng)一家名為“本鮑上將”的旅館。有一天,旅館來了一位面有刀疤、身材高大的客人——比爾船長(zhǎng)。 吉姆喜歡聽比爾船長(zhǎng)講故事,比如罪犯被處以絞刑、海盜雙手被綁而且蒙眼走跳板等。沒多久,比爾船長(zhǎng)因?yàn)轱嬀七^量加上受到驚嚇而死在旅館中,吉姆無意間發(fā)現(xiàn)比爾身上帶著的一張藏寶圖,吉姆和一群人的金銀島尋寶的故事就此展開。 心懷不軌的海盜們喬裝成一般的水手,當(dāng)中還包括陰森詭譎的獨(dú)腳水手西爾弗。大伙兒假裝跟著吉姆和利夫西醫(yī)生一起去尋寶,航海的過程中,充滿了千辛萬苦和千奇百怪的事。 作者簡(jiǎn)介: 羅伯特?路易斯?史蒂文森(1850-1894),是英國(guó)浪漫主義代表作家,同時(shí)也是位小說家、詩人、旅游作家。早年間四處游歷的生活,為其創(chuàng)作積累了生活經(jīng)驗(yàn)。史蒂文森的小說在敘事聚焦方面的靈活多變及創(chuàng)造性,散文則注重真實(shí)情感。代表作有《金銀島》《海德先生奇案》《綁架》等。 譯者簡(jiǎn)介: 王理行,先后在江蘇人民出版社《譯林》編輯部和譯林出版社從事外國(guó)文學(xué)書刊編輯工作,先后任《譯林》編輯部副主任、副主編,《譯林》雜志社社長(zhǎng)兼執(zhí)行主編。 目錄: 我的第一本書:《金銀島》 第一部分老海盜 第一章住在本鮑將軍旅店的老船長(zhǎng) 第二章黑狗露面又不見了 第三章黑券 第四章水手貯物箱 第五章瞎子之死 第六章船長(zhǎng)的文件 第二部分船上廚師 第七章我去布里斯托爾 第八章在望遠(yuǎn)鏡作招牌的酒店里 第九章火藥和武器 第十章航程 第十一章我在蘋果桶里所聽到的 第十二章作戰(zhàn)會(huì)議我的第一本書:《金銀島》 第一部分老海盜 第一章住在本鮑將軍旅店的老船長(zhǎng) 第二章黑狗露面又不見了 第三章黑券 第四章水手貯物箱 第五章瞎子之死 第六章船長(zhǎng)的文件 第二部分船上廚師 第七章我去布里斯托爾 第八章在望遠(yuǎn)鏡作招牌的酒店里 第九章火藥和武器 第十章航程 第十一章我在蘋果桶里所聽到的 第十二章作戰(zhàn)會(huì)議 第三部分我在岸上的冒險(xiǎn)經(jīng)歷 第十三章我在岸上的冒險(xiǎn)經(jīng)歷是怎樣開始的 第十四章第一次襲擊。 第十五章島上的人 第四部分寨子 第十六章由醫(yī)生敘述:大船是怎樣放棄的 第十七章由醫(yī)生繼續(xù)敘述:小船的最后一趟行程 第十八章由醫(yī)生繼續(xù)敘述:第一天戰(zhàn)斗的結(jié)局 第十九章重新由吉姆·霍金斯敘述:守著寨子的人 第二十章西爾弗來談判 第二十一章進(jìn)攻 第五部分我在海上的冒險(xiǎn)經(jīng)歷 第二十二章我在海上的冒險(xiǎn)經(jīng)歷是怎樣開始的 第二十三章落潮退去 第二十四章羊皮船的航行 第二十五章我降下骷髏旗 第二十六章伊茲雷爾·漢茲 第二十七章“八里亞爾幣披索” 第六部分西爾弗船長(zhǎng) 第二十八章在敵營(yíng)里 第二十九章又是黑券 第三十章假釋 第三十一章尋寶——弗林特的指向針 第三十二章尋寶——樹叢里人的聲音 第三十三章一個(gè)頭兒的倒臺(tái) 第三十四章尾聲英美學(xué)生沒有一個(gè)不讀《金銀島》,西尓福已成為家喻戶曉的人了。 ——翻譯家顧均正 一個(gè)讀了《金銀島》的孩子,會(huì)瞬間覺得他的世界被點(diǎn)亮了! ——加拿大著名兒童文學(xué)理論家李麗安?H.史密斯 《金銀島》開創(chuàng)了尋寶類小說的先河,值得每個(gè)男孩都來看看。 ——英國(guó)BBC
|