小女孩敏俐和父母住在貧瘠的無果山村。每天晚餐時，父親都會給敏俐講各種各樣的故事。傳說中，悲痛的翡翠龍讓無果山寸草不生；想方設(shè)法攀權(quán)附貴的虎縣令既貪婪又殘酷；住在無窮山的月下老人擁有一本《生死簿》，可以改變每個人的命運(yùn)。敏俐受這些故事的啟發(fā)，想去尋找月下老人，改變自己和家人的命運(yùn)。一條金魚告訴了敏俐前往無窮山的路，從此她展開了一趟奇異的旅程。她一路上遇見了各種人物和神奇生物，包括不會飛的祥龍、跟織女是好朋友的牧童、明月光城的郡王、尋找龍門的橘色大魚、發(fā)明龍井茶的村莊、砍伐桂樹的吳剛……敏俐一路冒險，一路收獲了更多故事，這些故事為她提供了更多奇妙的線索，讓她的追尋之旅愈加豐富曲折、更加發(fā)人深省。
作者簡介：
�。溃┝肢�?biāo)糋raceLin美國童書界最有優(yōu)秀的華裔圖文作家之一，目前已創(chuàng)作十多本作品，包括繪本、橋梁書和青少年小說�？缥幕念}材與插圖使其作品深受美國童書書評界和讀者的肯定與喜愛，2010年以《月夜仙蹤》榮獲美國紐伯瑞兒童文學(xué)獎銀獎，并榮登《紐約時報》暢銷書排行版。林佩思的父母皆來自臺灣,因此她對這塊土地有著特殊的情感；曾赴臺灣、香港和大陸旅行的經(jīng)驗，更成了她創(chuàng)作這本書的靈感來源。
目錄：
第一章001
無果山的故事003
第二章009
第三章013
月下老人的故事015
第四章021
第五章024
第六章027
第七章029
第八章032
第九章035
第十章038
第十一章041
祥龍的故事042
第十二章049第一章001無果山的故事003第二章009第三章013月下老人的故事015第四章021第五章024第六章027第七章029第八章032第九章035第十章038第十一章041祥龍的故事042第十二章049金魚販的故事051第十三章056第十四章060第十五章064快樂箋的故事065第十六章071龍門的故事073第十七章078第十八章082牧童朋友的故事085第十九章089第二十章092第二十一章094第二十二章101第二十三章106月下老人的故事——不為人知的部分110第二十四章115一條命運(yùn)線119第二十五章121第二十六章124第二十七章127第二十八章130第二十九章132第三十章136小女孩告訴綠虎的故事138第三十一章141第三十二章144第三十三章147第三十四章150月雨村的故事151第三十五章155第三十六章158綠虎和茶的故事160第三十七章167第三十八章172大阿福祖先的故事173第三十九章179第四十章186龍與珍珠的故事187第四十一章193第四十二章196吳剛的故事198第四十三章204第四十四章208母親講的故事209第四十五章212第四十六章216第四十七章222第四十八章226后記234主要參考書目236文筆優(yōu)雅，插圖精致……刻畫出透徹的人性，令人感嘆。
——美國《學(xué)校圖書館期刊》
作者以優(yōu)美的語言，塑造出一個堅強(qiáng)且令人難忘的女主角，描繪了一片神秘的土地。書中的情節(jié)皆取材于中國民間故事，通過作者的講述，在角色與背景意義的不斷深化中，諸多情節(jié)流暢的故事依次展開。讀者可以從這個不受時空限制的故
事里，感受到貪婪的邪惡和感恩的喜悅。
——美國《書單》
勇敢而堅定的敏俐，通過這段驚險的旅程，明白了家庭、友誼和信心的重要性。
——美國《科克斯書評》
文筆優(yōu)雅，插圖精致……刻畫出透徹的人性，令人感嘆。——美國《學(xué)校圖書館期刊》作者以優(yōu)美的語言，塑造出一個堅強(qiáng)且令人難忘的女主角，描繪了一片神秘的土地。書中的情節(jié)皆取材于中國民間故事，通過作者的講述，在角色與背景意義的不斷深化中，諸多情節(jié)流暢的故事依次展開。讀者可以從這個不受時空限制的故事里，感受到貪婪的邪惡和感恩的喜悅�！绹稌鴨巍酚赂叶鴪远ǖ拿衾ㄟ^這段驚險的旅程，明白了家庭、友誼和信心的重要性�！绹犊瓶怂箷u》不僅由中國民間傳說得到靈感，同時也受到美國童話《綠野仙蹤》的啟迪，作者創(chuàng)造出一則則親切、有趣、易懂的新民間故事�！绹秲和膶W(xué)》
第一章在很遠(yuǎn)很遠(yuǎn)的地方，有一條翡翠河，沿著翡翠河前行，曾經(jīng)有一座黑山，它像一把鋸子似的直插入天空。因為山上寸草不生，飛鳥和野獸也不去那里棲息，所以，當(dāng)?shù)厝私兴盁o果山”。在無果山和翡翠河交匯的地方，有一座灰禿禿的村子。村子四周的土地堅硬又貧瘠，要想從這片頑固之地收獲稻谷，非得引水浸泡不可。村民們踩在泥地里，日復(fù)一日地彎腰弓背，勞苦耕種，常常把濕泥甩得到處都是：衣服上、頭發(fā)里和家中的各個角落。很快，烈日又把它們曬干。久而久之，村里每樣?xùn)|西的顏色都變得跟干泥巴一樣黯淡了。村子里有一間非常小的屋子，屋架是用幾塊木板搭成的，讓人不禁聯(lián)想起一束用麻繩捆著的柴火棒。屋里的空間只夠讓三個人圍桌而坐——幸好，那間屋子也只住了三個人。其中一個是名叫敏俐的女孩。敏俐不像其他村民那樣面容褐黃、黯淡。她有著光潔的黑發(fā)、粉紅的面頰和輕快的微笑，炯炯有神的雙眼總是透露出對冒險的渴望。敏俐活潑好動，大家都覺得她的名字——意思是思維敏捷、聰明伶俐——相當(dāng)適合她�！斑m合得過頭了�！彼哪赣H嘆了一口氣，因為敏俐行動起來也常常很敏捷、伶俐。敏俐的母親動不動就嘆氣，每當(dāng)她看著簡樸的衣衫、破舊的屋子和粗糙的食物時，常會不由自主地皺眉。在敏俐的記憶里，母親一直在嘆氣，這經(jīng)常讓敏俐希望自己有個寓意金子或財運(yùn)的名字。正如這座村子和環(huán)繞在四周的土地一樣，敏俐家也非常貧窮。他們的收成勉強(qiáng)果腹。屋子里唯一的錢財是兩枚舊銅錢，放在畫著一只白兔的藍(lán)色飯碗里。銅錢和飯碗都屬于敏俐。這是她很小的時候收到的禮物，打從記事以來，它們就屬于她。每天晚上吃飯的時候，敏俐的父親都會講故事給她聽，讓她不會變得像其他村民那樣面容黯淡、沉悶無趣。父親講的故事總讓她驚奇、興奮得雙眼發(fā)亮，有時甚至連母親聽了也會微笑，雖然同時她還會搖搖頭。父親似乎也會拋開郁悶和疲憊，每當(dāng)他講故事時，黑色的眼睛會閃耀得猶如陽光下的雨滴�！暗�，再給我講講無果山的故事吧�！泵慨�(dāng)母親把米飯盛進(jìn)碗里時，敏俐總會說，“再給我講講它為什么長不出東西來吧!”父親說:“可是，這個故事你已經(jīng)聽過很多遍了。”“再講一遍嘛，爹。”敏俐懇求著，“求你了�！薄昂冒��！备赣H放下筷子，臉上露出了微笑。第二章每天早上，在太陽升起前，敏俐和父母就開始下地干活兒。這時正逢插秧的季節(jié)，田里的活兒特別累人。泥巴像糨糊般粘在他們腳上，每一株秧苗都必須很費(fèi)勁才能插進(jìn)田里。炎熱的陽光在頭頂上炙烤著，敏俐的膝蓋累得直發(fā)抖。她恨透了雙手和臉龐粘著黏糊糊泥巴的感覺。有好幾次，她憤怒、疲倦得想要停下來。但是，一看到父母彎腰耐心勞作的樣子，她只能吞下怨言，繼續(xù)插秧。當(dāng)太陽開始下山時，敏俐的父母會叫她回家做晚飯，休息一下，他倆則繼續(xù)在泥地里干活兒。直到太陽完全落下，最后一縷霞光也徹底消失，他們才肯回家。敏俐一回到家，就迫不及待地洗臉、洗手、洗腳，即使洗得盆里的水一片渾黃，她依舊覺得全身粘滿泥巴。她的胳膊和腿都疲憊不堪，覺得自己活像一只爬在巖石上的老螃蟹。敏俐注視著污水中的倒影，在自己的臉上看見了母親皺起的眉頭。娘是對的，敏俐心想，我們真是命苦啊。爹和娘每天拼命勞作，卻還是一無所有。但愿我能夠改變我們的命運(yùn)。突然，敏俐聽見一陣模糊的低語聲，這是她從沒聽過的聲音，就像一首從云端吟唱出來的歌曲。她好奇地打開門，想知道那究竟是什么聲音。在家門前的路上，一個矮小的陌生人正輕聲吆喝著�！敖痿~，”他輕柔地說，好像想哄他的魚兒游動似的，“把財運(yùn)帶進(jìn)你家�！苯痿~販推著車子前行，敏俐和村民直盯著他瞧。雖然這座村子就在河邊，但村民們已經(jīng)很多年沒見過金魚了。翡翠河里的魚跟這座村子一樣，不是褐色，就是灰色。而金魚販的推車上擺滿了一缸缸像珠寶般光彩四射的金魚。敏俐被他輕柔的叫賣聲吸引了過去，就像飛蛾撲向點亮的燈籠�！敖痿~怎么把財運(yùn)帶進(jìn)家里？”敏俐問。金魚販注視著她，夕陽在他身后落下，把他籠罩在燦爛的紅黃光芒之中。“你不知道嗎？”他問，“金魚代表多金。家里有一缸金魚，表示你家將會盈滿黃金和美玉�！泵衾髁恋暮谘壑槎⒅聂~缸，一條耀眼的橘色魚兒也用明亮的黑眼珠回看她。接著，才一眨眼，敏俐幾乎連想都沒想，就轉(zhuǎn)身進(jìn)屋，從白兔飯碗里抓出那兩枚銅錢�！拔乙I那一條�！泵衾f道，指向那條吸引她的目光、有著黑眼珠和黑鰭的橘紅色金魚。
|
