阿凡提故事歷來(lái)廣受讀者歡迎,智慧故事蘊(yùn)意雋永,有助于啟發(fā)讀者思維;幽默故事能培養(yǎng)讀者的幽默感,幫助他們形成樂(lè)觀豁達(dá)的人生態(tài)度!吨v不完的阿凡提故事》系列收入了流傳在我國(guó)新疆乃至世界各國(guó)的一千余篇經(jīng)典阿凡提故事。這些跳躍不息的故事浪花,長(zhǎng)久地折射熠目的光芒。故事蘊(yùn)含的幽默和智慧,成為人們獲取歡樂(lè)和思想的永不干涸的源泉,以此為參照,人們透視自己,詮釋自己,從中得到啟示。本書翻譯語(yǔ)言精準(zhǔn)到位,既有所發(fā)揮又不失故事原貌,全書富含深刻久遠(yuǎn)的故事內(nèi)核和獨(dú)具匠心的創(chuàng)意,蘊(yùn)含傳統(tǒng)的文化精髓,能有效激發(fā)少年兒童對(duì)傳統(tǒng)文化的熱愛(ài)與傳承,并以時(shí)尚新穎的裝幀形式和富于異域風(fēng)情的插圖,呈給孩子持久的視覺(jué)美感! 作者簡(jiǎn)介 艾克拜爾·吾拉木:中國(guó)作家協(xié)會(huì)會(huì)員,少數(shù)民族作家協(xié)會(huì)副秘書長(zhǎng),當(dāng)代少數(shù)民族文學(xué)研究會(huì)常務(wù)理事。維吾爾族作家、翻譯家。其傾心搜集、整理、翻譯、研究阿凡提故事二十余年,是我國(guó)當(dāng)代著名的阿凡提研究專家。至今已出版有關(guān)阿凡提的著作三十余部,主要代表作有《阿凡提故事大全》(金卷、銀卷)、《納賽爾丁·阿凡提故事系列》、《世界阿凡提笑話大全》等。作者曾榮獲“第六屆全國(guó)少數(shù)民族文學(xué)駿馬獎(jiǎng)”,先后四次獲得新疆“汗騰格里文學(xué)獎(jiǎng)”。
|