一個(gè)廢棄工廠、一樁懸疑竊盜案，還有一群“鱷魚幫”少年，將展開(kāi)史上最驚險(xiǎn)刺激的大冒險(xiǎn)！
熱血+義氣+冒險(xiǎn)=少年鱷魚幫英雄出少年！有膽來(lái)入幫！
歐拉夫是鱷魚幫的老大，擅長(zhǎng)做決策和發(fā)號(hào)司令；
瑪莉是鱷魚幫唯一的女生，遇到危險(xiǎn)卻最冷靜鎮(zhèn)定；
庫(kù)爾特雙腳無(wú)法行動(dòng)自如，卻擁有常人所沒(méi)有的敏銳觀察力；
漢納斯的年紀(jì)最小，但具有過(guò)人的膽識(shí)和強(qiáng)烈的正義感……
每個(gè)鱷魚幫少年，心中都有一個(gè)夢(mèng)，想做一件獨(dú)一無(wú)二的事，證明自己和別人的不同，當(dāng)這些個(gè)性迥異的少年相遇時(shí)，會(huì)擦出什么不一樣的火花？
時(shí)值酷熱的六月，小鎮(zhèn)商店莫名其妙遭竊，警方卻查不出任何蛛絲馬跡�？偸亲谳喴紊系膸�(kù)爾特宣稱他握有三條神秘的線索，鱷魚幫少年要如何憑著他的線索找到犯人？危險(xiǎn)破敗、即將被拆除的廢棄工廠，又和這一切有什么關(guān)聯(lián)？他們能否同心協(xié)力，憑著機(jī)智和勇氣，在最后關(guān)頭化險(xiǎn)為夷？
作者簡(jiǎn)介：
麥斯范德葛林
（MaxvonderGrün）
1926年生于德國(guó)拜羅伊特市的一個(gè)藍(lán)領(lǐng)階級(jí)家庭，著作包含小說(shuō)、報(bào)道文學(xué)、廣播劇和戲劇劇本，主要探討當(dāng)代政治、社會(huì)和勞工的議題，被視為戰(zhàn)后工人文學(xué)最重要的代表作家之一。
寫于1976年的青少年讀物《少年鱷魚幫》，出版后收到廣大青年讀者的歡迎，來(lái)年馬上被改拍為電視劇，并于2009年重新推出電影版，獲得德國(guó)電影界最高榮譽(yù)——“德國(guó)電影獎(jiǎng)”和“最佳少年電影”。其筆下所描寫的少年，清一色來(lái)自藍(lán)領(lǐng)階級(jí)家庭。因?yàn)樗旧碛幸粋�(gè)行動(dòng)不便的兒子。所以也將個(gè)人經(jīng)歷融入這本小說(shuō)之中，貼切描寫出少年在成長(zhǎng)過(guò)程中所遭遇的問(wèn)題和心情�！渡倌犄{魚幫》至今仍是德國(guó)、奧地利和瑞士中小學(xué)的經(jīng)典課外讀物。
目錄：
青少年需要《少年鱷魚幫》這樣的偵探小說(shuō)2
每個(gè)孩子都應(yīng)該有“鱷魚幫”的經(jīng)驗(yàn)5
滿足少年冒險(xiǎn)探索的內(nèi)在需求7
第一章膽量測(cè)試/1
第二章輪椅男孩/15
第三章鬼影神偷/31
第四章新的秘密基地/46
第五章暗藏玄機(jī)的地下室/58
第六章三名摩托騎手/77
第七章爆破工程/96
第八章庫(kù)爾特的計(jì)劃/114
第九章誰(shuí)是真正的小偷/138
《少年鱷魚幫》是一部特別適合孩子閱讀的小說(shuō)。
——Oberhessische出版社
一本永恒的書，與青少年成長(zhǎng)的主題完美契合，這是一場(chǎng)非常令人興奮的閱讀盛宴。
——B-Kids
這本書是真正屬于孩子們的經(jīng)典之作。
——BNN
非常令人興奮。
——Mainpresse
《少年鱷魚幫》是你夢(mèng)寐以求的經(jīng)典。
——Mainova《少年鱷魚幫》是一部特別適合孩子閱讀的小說(shuō)。
——Oberhessische出版社
一本永恒的書，與青少年成長(zhǎng)的主題完美契合，這是一場(chǎng)非常令人興奮的閱讀盛宴。
——B-Kids
這本書是真正屬于孩子們的經(jīng)典之作。
——BNN
非常令人興奮。
——Mainpresse
《少年鱷魚幫》是你夢(mèng)寐以求的經(jīng)典。
——Mainova第一章?膽量測(cè)試
“你根本不敢！你這個(gè)膽小鬼！”鱷魚幫的老大歐拉夫大喊著。其他成員也緊跟著在一旁附和：“膽小鬼！膽小鬼！”
只有歐拉夫的妹妹瑪麗沒(méi)有跟著起哄。她十三歲，比歐拉夫小一歲，因?yàn)樘^(guò)擔(dān)心漢納斯的安危，根本就不敢往上看。
通往屋頂有一架筆直的防火梯，高達(dá)十米。此時(shí)，九名鱷魚幫成員圍成半圓形，站在直梯下方，興奮地望著慢慢往上爬的漢納斯。他們正在進(jìn)行膽量測(cè)試，這是加入鱷魚幫必須經(jīng)過(guò)的考驗(yàn)。他們戲稱漢納斯為“銀河系”，因?yàn)樗樕喜紳M了雀斑。
而這時(shí)的漢納斯?jié)M臉恐懼，只覺(jué)得頭暈?zāi)垦�。他想證明自己雖然只有十歲，卻和其他通過(guò)膽量測(cè)試的成員一樣勇敢，尤其是想證明給年齡比他大的男生看。
漢納斯緊緊地抓住生銹的防火梯，根本不敢往下看。
“下來(lái)吧，別嚇破了膽，你這只軟腳蝦！”歐拉夫又大叫了一聲，其他男生也跟著放聲大笑。
漢納斯小心翼翼地扶著搖搖晃晃的防火梯，一步一步爬向屋頂。固定在墻上的螺栓已有多處斷裂，他爬得越高，梯子就晃得越厲害；好幾個(gè)階梯已經(jīng)銹蝕不堪，仿佛隨時(shí)都會(huì)垮掉。
漢納斯死死地盯著上方的屋頂，朝著目標(biāo)移動(dòng)。
當(dāng)漢納斯終于到達(dá)屋頂時(shí)，他第一次往下看，只覺(jué)得眼冒金星，于是趕緊閉上眼睛。他不想驚聲尖叫，所以就用力咬緊牙根，咬得兩頰都酸了。
然而，他現(xiàn)在只通過(guò)了膽量測(cè)試的第一關(guān)。想要過(guò)第二關(guān)，就必須爬到屋頂上，在屋脊處高舉雙臂，大喊“鱷魚”，然后才可以下來(lái)。
“快！不要停！爬到屋頂上！”歐拉夫喊著。
“別害怕，銀河系！”法蘭克叫道。
瑪麗輕聲對(duì)她哥哥說(shuō)：“別再叫他爬了，他會(huì)摔下來(lái)的�！�
可是漢納斯已經(jīng)從防火梯爬向屋頂?shù)呐潘�，接著爬上了屋頂斜面。他趴在那里，朝著上方的屋脊緩緩蠕�?dòng)。他一邊用手掌抵著屋瓦，托著身體往上挪動(dòng)，一邊用兩腳找尋支撐點(diǎn)。由于年久失修，許多瓦片已經(jīng)風(fēng)化腐蝕，他只能以蝸牛的速度戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地費(fèi)力前進(jìn)。有時(shí)候，就在他以為找到平衡點(diǎn)時(shí)，手掌下的一塊屋瓦卻忽然脫落，重重地砸在地上。嚇得他只能趴在原地，一動(dòng)也不敢動(dòng)。
最后，他終于爬上了屋脊。
他氣喘吁吁地趴著休息了幾分鐘，然后才小心翼翼地挺身坐起來(lái)，舉起了雙臂，激動(dòng)地大喊：“鱷魚！鱷魚！我做到了！”
下方的鱷魚幫少年也對(duì)他高喊：“耶！你是鱷魚幫的新成員了！銀河系，下來(lái)吧！你是鱷魚幫的新成員了！”
歐拉夫也大喊著：“干得好，酷斃了！”
可是站在他旁邊的妹妹又小聲說(shuō)：“他肯定會(huì)摔下來(lái)的。”
“笨丫頭，”歐拉夫大為光火，咬牙切齒地說(shuō)，“閉嘴，你什么都不懂！”
法蘭克也對(duì)她說(shuō)：“你不必爬上屋頂就可以加入鱷魚幫，還不是因?yàn)闅W拉夫是你哥哥！”
這座荒廢多年的舊磚瓦廠，距他們居住的鸚鵡小區(qū)大約兩公里，盡管立著“禁止進(jìn)入”的告示牌，但他們偶爾還是會(huì)來(lái)這里玩耍。磚瓦廠的外觀慘不忍睹，舊辦公大樓的玻璃窗早就碎裂，墻壁也已腐朽，屋頂破洞連連，只要狂風(fēng)怒吼或者一場(chǎng)大雷雨來(lái)襲，屋瓦就會(huì)被掀掉，砸碎在地上。
在這里玩耍一點(diǎn)兒也不安全。在好多年前，這些廠房就該拆除，據(jù)說(shuō)原本要蓋一座超級(jí)市場(chǎng)，可直到現(xiàn)在也沒(méi)有動(dòng)工。鱷魚幫少年找不到其他適合活動(dòng)的地方，只好來(lái)這里。大人禁止他們?cè)谛^(qū)的前院和后院玩耍，在街上活動(dòng)更加危險(xiǎn)。如果他們真的到院子里玩，就會(huì)聽(tīng)到大人這樣嘮叨：“你們這樣會(huì)弄壞草坪，搞得到處臟兮兮的……”
緊鄰鸚鵡小區(qū)的，是一座被稱為“小瑞士”的小森林，可沒(méi)有人知道這個(gè)名字的由來(lái)�！靶∪鹗俊笔趋{魚幫少年最主要的游樂(lè)基地，那里還有一間他們用樹(shù)枝搭建的小木屋。森林管理員并不歡迎這群孩子，卻也無(wú)法趕走他們，因?yàn)樗麄儾](méi)有對(duì)森林造成破壞。
但是如果有男孩想加入鱷魚幫，他們就去磚瓦廠進(jìn)行膽量測(cè)試。測(cè)驗(yàn)失敗就無(wú)法加入。
漢納斯覺(jué)得爬上屋頂比爬回地面容易多了，因?yàn)橥屡罆r(shí)，他看不見(jiàn)自己的腳踩在哪兒，也不敢往下看。
每次當(dāng)他的手抓穩(wěn)后，得用腳往下觸探是否有支撐點(diǎn)，直到自己可以站穩(wěn)為止。雖然很吃力，可是趴著的漢納斯總算開(kāi)始一點(diǎn)點(diǎn)往下滑動(dòng)了。
他長(zhǎng)褲的膝蓋處已經(jīng)裂開(kāi)，毛衣的手肘處也磨破了。他的雙手不但擦傷了，指尖也流著血，但是漢納斯非做到不可。一直以來(lái)，鱷魚幫少年對(duì)他的態(tài)度總像是施了多大的恩惠一樣，他必須向他們證明自己已經(jīng)夠大了，也不是什么軟腳蝦。只要回到地面上，他就是鱷魚幫的一員了，到時(shí)候就沒(méi)有人敢再說(shuō)“閃一邊去！你這個(gè)小不點(diǎn)兒”。
就在這時(shí)，在屋頂最下方三分之一處，也就是漢納斯正用腳抵著的那塊屋瓦突然崩落。
原本趴著的漢納斯?jié)u漸往下滑。起初他還沒(méi)感覺(jué)到發(fā)生了什么事，等到察覺(jué)自己完全失去重心，就忍不住發(fā)了狂似的尖叫：“救命！救命！我快掉下去了……”
在他滑落的同時(shí)，好幾塊屋瓦也跟著被扯下來(lái)，重重地落在磚瓦廠內(nèi)院，接著砸碎在混凝土地面上。鱷魚幫的少年無(wú)法救他。他們都嚇呆了，一個(gè)個(gè)仰頭看著屋頂，他們甚至不得不慌忙倒退，以閃避掉下來(lái)的屋瓦。
瑪麗驚駭不已地咬著拳頭。歐拉夫則目瞪口呆地看著上方，說(shuō)不出話來(lái)。
直到漢納斯的腳滑入屋頂排水管時(shí)，他才找到支撐點(diǎn)。他的手緊緊抓住一塊懸空的橫木。
歐拉夫終于開(kāi)口大叫：“漢納斯！你抓好！我們?nèi)デ缶龋∧阋ズ�！�?br/> 就在漢納斯陷入恐懼和絕望，開(kāi)始哭泣和尖叫時(shí)，這群鱷魚幫少年卻一哄而散，跑得不見(jiàn)人影。漢納斯看不見(jiàn)他們，只能把頭埋在屋頂?shù)钠贫粗�，聲嘶力竭地大喊救命�?br/> 他期待鱷魚幫的人爬上屋頂來(lái)救他。他越來(lái)越害怕，生銹并多處斷裂的屋頂排水管也開(kāi)始搖晃，不知道還能負(fù)荷多久，恐怕隨時(shí)有崩坍的危險(xiǎn)。
就連瑪麗也嚇得驚慌失措，跟在鱷魚幫男生的后面狂奔，直到他們跑出磚瓦廠時(shí)，她才試圖把其他人攔下來(lái)，可是這些男孩馬不停蹄地跑著，仿佛有人在后面追殺他們似的。他們迅速拉起路溝里的自行車，接著一躍而上，飛也似的往鸚鵡小區(qū)急馳而去。這群鱷魚幫少年，看起來(lái)比屋頂上的漢納斯更加驚慌。
瑪麗也騎車尾隨，之后卻萌生了掉頭的念頭，然而她想了一會(huì)兒之后，又繼續(xù)騎向大馬路。
她走進(jìn)一座電話亭，撥打了消防中心的電話，緊張地對(duì)著話筒大喊：“現(xiàn)在，趕快來(lái)……他快摔下去了……馬上，趕快來(lái)�。 苯又銙焐想娫�。
當(dāng)瑪麗又回到馬路上時(shí)，她覺(jué)得自己仿佛聽(tīng)到了漢納斯的求救聲，但這幾乎是不可能的，因?yàn)樗啻u瓦廠已經(jīng)超過(guò)一公里，大馬路上喧囂的噪音早就蓋過(guò)了漢納斯的叫喊聲。
瑪麗不知所措地站在電話亭前等待。沒(méi)過(guò)多久，她就聽(tīng)見(jiàn)消防車的警報(bào)聲，緊接著便看見(jiàn)一輛紅色大車轉(zhuǎn)了彎，消失在通往磚瓦廠狹窄的道路上。
她跳上自行車，按原路騎回磚瓦廠。當(dāng)她到達(dá)磚瓦廠前方時(shí)，消防員已經(jīng)搭好長(zhǎng)梯，其中一位消防員正準(zhǔn)備爬上屋頂。
為了不讓別人看見(jiàn)，瑪麗躲到了樹(shù)叢后面，唯恐被人發(fā)現(xiàn)她和其他人一樣將漢納斯棄之不顧。
接著，她看見(jiàn)第二名消防員也登上了消防梯。他輕輕松松地把漢納斯從屋頂扛了下來(lái)，就跟玩過(guò)家家游戲一樣簡(jiǎn)單。
漢納斯的雙腳總算踏在地面上了，但他還是不停地尖叫著。
接著，他就哭了。其中一名消防員試著安撫他。但是瑪麗聽(tīng)到另一名消防員說(shuō)：“真應(yīng)該狠狠地揍你一頓，實(shí)在是太夸張了！還活著就應(yīng)該偷笑了。你爸一定會(huì)打死你的�！�
“你有可能會(huì)被摔死，”瑪麗又聽(tīng)見(jiàn)一名消防隊(duì)員說(shuō)，“摔死！知道嗎？這么不小心！你到底在屋頂上干嗎？”
就在這時(shí)，先前一直撐住漢納斯的屋頂排水管突然斷成兩截，其中一截“啪啦”一聲摔在地上，連消防隊(duì)員也嚇了一大跳，連忙向后退了幾步。
“你看，我們搶救得正是時(shí)候。”又有一名消防隊(duì)員說(shuō)。
把漢納斯扛下來(lái)的那名消防隊(duì)員說(shuō)：“看到了嗎？你差點(diǎn)兒就這樣被摔死了！簡(jiǎn)直是亂來(lái)！”
漢納斯的腦袋里一片空白，對(duì)于周遭發(fā)生的事情渾然不覺(jué)。就在他平靜下來(lái)時(shí)，消防車司機(jī)說(shuō)：“算你走運(yùn)！你現(xiàn)在還活著，簡(jiǎn)直是個(gè)奇跡。幸好我不是你爸，如果我是他，非好好地修理你一頓不可，希望你爸也給你一個(gè)深刻的教訓(xùn)�！�
盡管磚瓦廠離最近的居民區(qū)足足兩公里遠(yuǎn)，但一些好奇的民眾卻聚集在這里。他們騎著自行車和輕型摩托車來(lái)這里看熱鬧。
這時(shí)，瑪麗終于鼓起勇氣，從藏匿處走出來(lái)，站在張口結(jié)舌觀望的觀眾背后。她不想被人認(rèn)出來(lái)。她覺(jué)得仿佛每個(gè)人都知道她就是導(dǎo)致整件事情發(fā)生的幫兇。瑪麗一想到要是消防車晚來(lái)幾分鐘，漢納斯就會(huì)發(fā)生不幸，便渾身顫抖。
“你到底是怎么跑進(jìn)來(lái)的？”某名消防隊(duì)員問(wèn)漢納斯。可是他沒(méi)有回答。
“你是一個(gè)人來(lái)的？”另一名消防隊(duì)員問(wèn)，“沒(méi)人跟你一起來(lái)嗎？”漢納斯仍然一語(yǔ)不發(fā)。
“不說(shuō)就算了�！毕儡囁緳C(jī)說(shuō)著，便鉆進(jìn)了駕駛座。
消防隊(duì)的大車載著漢納斯回到了鸚鵡小區(qū)。
當(dāng)這輛紅色大車停在漢納斯家的前方，兩名消防隊(duì)員帶著他過(guò)馬路時(shí)，鸚鵡小區(qū)內(nèi)頓時(shí)出現(xiàn)蜂擁的人潮。漢納斯的媽媽恰巧從窗戶望出去，她嚇得臉色慘白，立刻打開(kāi)大門沖出來(lái)，一把抱住了漢納斯。因?yàn)樘^(guò)驚慌，她完全忘了追問(wèn)事情的經(jīng)過(guò)。
“您一定得好好管管他，”一名消防隊(duì)員說(shuō)，“千萬(wàn)別再去危險(xiǎn)區(qū)域亂爬了，明明立著‘禁止進(jìn)入’的告示牌。他應(yīng)該識(shí)字吧？”
漢納斯的媽媽只是下意識(shí)地不斷點(diǎn)著頭，她緊摟漢納斯，努力想掩飾自己的淚水。
“好吧，”這名消防隊(duì)員又說(shuō)，“我們就不再耽誤您的時(shí)間了。這次很幸運(yùn)，最后總算平安無(wú)事了�！�
漢納斯的媽媽帶他進(jìn)了廚房。她沉默地坐在椅子上，十指交叉互握，最后才說(shuō)：“你怎么會(huì)做出這種事呢？你差點(diǎn)兒就沒(méi)命了�！�
當(dāng)漢納斯又哭出來(lái)時(shí)，她抱住他說(shuō)：“算了，算了，我并不是要責(zé)怪你，可是不準(zhǔn)再犯第二次了。告訴我到底是怎么回事？”
于是漢納斯說(shuō)出膽量測(cè)試和加入鱷魚幫的經(jīng)過(guò)。他媽媽不禁搖搖頭，最后還說(shuō)：“你還真會(huì)選朋友啊！需要幫助的時(shí)候，這些好朋友拔腿就跑。他們根本不值得你引以為榮�！�
漢納斯的爸爸在電車站等車的時(shí)候，已經(jīng)從鸚鵡小區(qū)的居民口中聽(tīng)說(shuō)了這件事。他回到家，本來(lái)想賞兒子一個(gè)耳光，可是漢納斯的媽媽出面阻止說(shuō)：“何必這樣呢？你應(yīng)該慶幸他還活著。想想看，萬(wàn)一情況更糟糕，又該怎么辦呢？”
漢納斯可憐兮兮地坐在廚房里，不敢看他爸爸一眼。只要能夠安然度過(guò)這一刻，不論爸爸提出什么要求，他都愿意接受。
“兒子，關(guān)于處罰我們就直話直說(shuō)，禁看電視十四天，”他爸爸說(shuō)，“不準(zhǔn)和兔子漢尼巴玩，不準(zhǔn)出去玩，零用錢停發(fā)十四天……”
“夠了吧�！睗h納斯的媽媽說(shuō)。
“一點(diǎn)兒都不夠。你剛剛不是才抱怨那些讓我們家‘少爺’入幫的小伙子嗎？你看看，他們已經(jīng)闖了多少禍……”
“是啊，我知道……”
“那些男孩老是在森林里捉弄?dú)堈喜∪耍诒澈笞I笑他們，還騎著自行車包圍女生，騷擾人家。要不然就是坐在樹(shù)上向路人丟石頭，還有……”
“是，是，我知道，”漢納斯的媽媽說(shuō)，“不過(guò)他們也做一些正經(jīng)事。別再嫌這嫌那了，高興點(diǎn)兒，至少我們的兒子……”
“還活著，對(duì)嗎！”他接著吼道，“事情根本不該發(fā)展到這種地步，他差點(diǎn)兒就摔下去了！”
“可是我并沒(méi)有摔下去啊。我現(xiàn)在是鱷魚幫的一員了！”漢納斯大聲說(shuō)道，幾乎不再怕他爸爸了。
“這個(gè)鱷魚幫還真有本事啊，除了惹大人生氣之外，什么都不會(huì)！”他爸爸火冒三丈地說(shuō)。
“他們的自行車都棒極了，而且全是游泳協(xié)會(huì)的成員，森林管理員也不反對(duì)他們?cè)谏掷锎罱ㄐ∧疚荨！睗h納斯辯駁道。
“你最好多注意自己的功課，你要做的事情已經(jīng)夠多了。”他爸爸邊說(shuō)邊從冰箱里拿出一瓶啤酒。
“鱷魚幫里到底有哪些人？”他媽媽問(wèn)。
“歐拉夫是老大，瑪麗是他妹妹，還有彼得……”
“那個(gè)老是挖鼻孔的黑頭發(fā)男生？”他媽媽又問(wèn)。
“還有威利，你知道的，那個(gè)留著金色長(zhǎng)發(fā)……”
“老是咬指甲的那個(gè)�！彼纸忧�。然后她邊笑邊說(shuō)：“別人還叫他小兔子，因?yàn)樗е讣讜r(shí)，就是那個(gè)模樣�！�
“這我倒是不清楚。不過(guò)他是游泳健將，在全市少年組游泳賽中得過(guò)三次獎(jiǎng)。”漢納斯回答。
“或許吧�！彼植桓吲d地說(shuō)。
“奧圖也是其中的一員，他會(huì)在自行車上倒立，還有特歐……”
“你是說(shuō)住在小巷里的那個(gè)紅頭發(fā)男生？總是得帶他妹妹去散步的那個(gè)？他是個(gè)好孩子�！�
“這下你知道了吧？還有法蘭克，大家都叫他猴子，因?yàn)樗瞄L(zhǎng)攀爬。還有魯?shù)罓柗�，他有一輛超棒的法國(guó)自行車�！�
“他爸爸得賺錢夠多，才買得起。你知不知道，就因?yàn)橄狸?duì)員爬到屋頂去救你，消防局很快就會(huì)寄一大筆賬單給我們。”
“你說(shuō)真的嗎？”他的妻子問(wèn)。
“我猜消防局不會(huì)免費(fèi)提供這項(xiàng)服務(wù)。之前你病了很長(zhǎng)一段時(shí)間，我們現(xiàn)在還要繳許多費(fèi)用，而他偏偏挑在這個(gè)時(shí)候惹禍�！�
“我會(huì)在家里做一些裁縫補(bǔ)貼家用�！睗h納斯的媽媽說(shuō)。
“我不是這個(gè)意思，”她的先生回答，“我只是說(shuō)，從今以后，我的工資頂多就是一千兩百馬克，也沒(méi)法賺加班費(fèi)，現(xiàn)在工廠的狀況很糟糕，磨刀工人太多了�！�
“你該不會(huì)被……”她吃驚地喊出來(lái)。
“不會(huì)，我不會(huì)被解雇，你想得太多了。我只是要告訴你，這段日子會(huì)很辛苦，我們的寶貝兒子偏偏在這個(gè)時(shí)候雪上加霜。要不這樣好了，讓他拿自己的零用錢繳消防局的賬單�！�
“那他得繳很久，”他的妻子說(shuō)，“他每周只有五馬克零用錢，不過(guò)他沒(méi)有全花掉，有些還用來(lái)買漢尼巴的飼料。”
“明年的房租還得漲，我聽(tīng)說(shuō)多了二十馬克�！�
“所以我們必須繳三百五十馬克的房租？”
“沒(méi)錯(cuò)。”漢納斯的爸爸拿起報(bào)紙，在客廳坐下來(lái)。
他爸爸剛走出廚房，漢尼巴就從敞開(kāi)的門跳了進(jìn)來(lái)。漢納斯輕聲呼喚它，小兔子便蹦蹦跳跳地躍上他伸出的手臂。漢納斯把漢尼巴放在腿上，然后拿了一根紅蘿卜喂它，小兔子津津有味地吃了起來(lái)。
“你剛走到街上，漢尼巴就已經(jīng)聽(tīng)見(jiàn)了你的腳步聲，”他媽媽說(shuō)，“它像狗一樣在門上抓來(lái)抓去。”她撫摸著漢尼巴，但小兔子正專心地啃著紅蘿卜，完全無(wú)動(dòng)于衷。
這只兔寶寶長(zhǎng)著銀灰色的毛，是外婆送給漢納斯的生日禮物。他爸爸蓋了一個(gè)很大的兔子窩，放在漢納斯的臥室里，漢納斯每?jī)商炀捅仨毲謇硪淮巍?br/> 因?yàn)椴荒芤恢卑研⊥米雨P(guān)起來(lái)，爸爸便收回了不準(zhǔn)漢納斯和它玩的禁令，但他仍舊嚴(yán)禁漢納斯看電視，所以在接下來(lái)的幾天里，漢納斯常�？粗巴�，尤其是獨(dú)自待在房間里的時(shí)候。
|
