魔法不純正怎么辦？米蘭達(dá)失去了對魔法的控制：變形咒不成功，接定咒不成功，清潔咒不成功……一切都是因?yàn)楹谀ь^的詛咒！
一場突如其來的魔法地震之后，米蘭達(dá)消失了！沒有人知道她的下落，直到埃琳娜收到了模糊的“腦聲呼救”——米蘭達(dá)被綁架到了地獄！鱷魚的利齒、三頭巨犬的嘶吼、失夢島的幻境。冥王會不會同意黑魔頭的交易？米蘭達(dá)能不能逃出地獄的囚禁？和勇敢的小虎隊(duì)一起解救身處險(xiǎn)境的同伴！
作者簡介：
瑪麗澤．阿洛爾德
德國著名童書作家。1958年出生于美因河畔的埃爾倫巴赫。她8歲開始寫詩，12歲時(shí)寫下第一部偵探小說，大學(xué)時(shí)期開始潛心研究兒童圖書。1980年起，瑪麗澤．阿洛爾德專心為少年兒童創(chuàng)作文學(xué)著作，被讀者和書評人親切地稱呼為“老阿姨”。三十多年來，“老阿姨”已經(jīng)出版了180多部作品，被翻譯成了30多種語言，多次獲得德國青少年文學(xué)獎(jiǎng)“響尾蛇獎(jiǎng)”，德國科學(xué)院青少年文學(xué)獎(jiǎng)，多次角逐“國際安徒生獎(jiǎng)”、“博洛尼亞最佳童書獎(jiǎng)”等國際獎(jiǎng)項(xiàng)，她的每一部新作都會引發(fā)青少文壇的熱烈轟動，是歐洲最暢銷的童書作家。
“老阿姨”喜歡繪畫，癡迷于對動物的研究，沉醉于異國他鄉(xiāng)的文化和景色。她的作品充滿了對大自然的熱愛，構(gòu)建出神秘的世界，描繪出壯麗的風(fēng)景，還會講述少年兒童在日常生活中遇到的問題和煩惱，深受小讀者們的喜愛。
這一次，“老阿姨”為人類世界的小讀者帶來了巫師朋友，在你的身邊，也許隱藏著一個(gè)小巫師哦！
目錄：
第一章事出有因
第二章不是愛情的錯(cuò)
第三章荊棘樹里的陰謀
第四章常春藤告訴我
第五章殊途同歸
第六章造訪局外人之山
第七章逃跑計(jì)劃
第八章如果黑暗有盡頭
第九章一個(gè)都不能少
第十章地獄沒有規(guī)則
第十一章兵不厭詐
“老阿姨”的故事是孩子們最美妙的夢境！來自巫師世界的朋友，帶你一起去冒險(xiǎn)、一起去探秘，讓孩子們在故事中學(xué)會正義、勇氣、友情……這些善良和美好將令孩子們受益終身。
——《明鏡周刊》
故事驚險(xiǎn)緊張，構(gòu)思獨(dú)特絕妙，是一套讓孩子們樂在其中的優(yōu)質(zhì)童書！
——《法蘭克福匯報(bào)》第二天早晨，米蘭達(dá)沒有來吃早餐。埃琳娜沒有在意，她也覺得米蘭達(dá)需要更多時(shí)間來遮一遮她越來越深的黑眼圈。但所有人都吃完早餐了，米蘭達(dá)還沒有出現(xiàn)。
“也許她不太舒服，想在床上吃早餐�！奔s蘭達(dá)說，“你快點(diǎn)兒跑上去看看她，埃琳娜�！�
就在埃琳娜走到廚房門口時(shí)，地板突然開始搖晃起來，發(fā)出巨大的轟隆聲。廚房碗柜里的餐具叮當(dāng)作響。埃琳娜扶著墻邊穩(wěn)住自己，驚恐地望著掛在窗上顫動的圣誕節(jié)星星。兩個(gè)天使中的一個(gè)倒了，從臨窗長凳上滾了下來，掉到地板上，摔得七零八落。
接著震動停止了，一切又安靜下來。
“噢，天哪，發(fā)生什么？”外婆莫娜說，“剛剛那動靜，就好像是世界之蛇在地底下移動�！�
約蘭達(dá)也被嚇到了，還一面安慰著一直緊抓著她哭的魯弗斯。
“也許是一場地震�！卑Ａ漳仍趶N房里環(huán)顧著四周說，幸好墻壁上沒有出現(xiàn)裂縫。
“地震，在我們這兒？”莫娜疑惑地?fù)P起眉毛，“我們待在一塊如此薄的地殼上，那么我們是不是也可以感覺到大陸漂移？”
“他們肯定會在電視里對此進(jìn)行報(bào)道的�！奔s蘭達(dá)說，她現(xiàn)在已經(jīng)習(xí)慣在傍晚的時(shí)候看看新聞。
“前提是地震不只是發(fā)生在我們家�！蹦日f，她出聲地嗅了嗅，“這聞上去更像是一場魔法地震……”
“那些魔法書！”埃琳娜吃驚地想到。也許是米蘭達(dá)引起了這次地震，因?yàn)樗谡医獬{咒的方法？
“我去看看米蘭達(dá)。”她急促地說，往樓上跑去。
米蘭達(dá)被嚇呆了，兩個(gè)陌生人突然出現(xiàn)在房間里，站在她面前。她的手里還拿著睡衣，猶豫今天應(yīng)不應(yīng)該去上學(xué)，她太虛弱了，沒有一點(diǎn)兒力氣。
這兩個(gè)男人高大強(qiáng)壯，穿著黑色的長袍。他們的臉幾乎無法辨認(rèn)，因?yàn)樗麄儼汛笠律系娘L(fēng)帽拉得很靠前。
看上去這兩個(gè)黑袍男人是通過了時(shí)空柵欄，因?yàn)樗麄兊某霈F(xiàn)伴隨著一場發(fā)出低沉轟隆聲的強(qiáng)烈地震。
“你們是誰？”米蘭達(dá)被嚇得說話都結(jié)結(jié)巴巴的，喉嚨像被卡住了一樣。
“我們要帶你走。”其中一個(gè)男人抱怨道。
“受瑪法爾杜斯的委托�！绷硪粋�(gè)補(bǔ)充道，“這個(gè)名字你不會陌生�！�
米蘭達(dá)拼命地?fù)u頭，不斷地朝后退：“不！”她叫喊著，“我不去！”太可怕了，那個(gè)名字還是出現(xiàn)了。
“這個(gè)我們不管。”其中一個(gè)男人說，接著他抓住米蘭達(dá)的胳膊，“我們只遵從我們首領(lǐng)的命令�！�
米蘭達(dá)想要掙脫開，睡衣不小心掉落到地上。但是這兩個(gè)人的手像鋼夾子一樣緊緊地抓著她。
“你們弄疼我了！”米蘭達(dá)申訴道。
“那么就停止反抗�！钡诙䝼�(gè)黑袍男說，“反正也沒有什么意義！”
米蘭達(dá)看見他用一根細(xì)棒在空中畫了個(gè)東西，接著一個(gè)閃電劃過空中。
房子又顫動起來，地板裂開了，米蘭達(dá)掉進(jìn)了一個(gè)深深的黑洞。
當(dāng)新一輪地震搖晃著房屋時(shí)，埃琳娜剛好在樓梯上。她緊緊地扶著欄桿等著，直到地震過去，她嚇得有點(diǎn)兒腿軟，膝蓋也打著哆嗦……埃琳娜之前還沒有經(jīng)歷過地震。她不確定這場地震是不是自然原因造成的，但她也和外婆莫娜一樣，感覺到一股可怕的力量從屋外襲來。更準(zhǔn)確的說，從地下！
“米蘭達(dá)！”當(dāng)埃琳娜沿著走廊走的時(shí)候，她害怕地輕聲喚道，“你跟我保證過你會小心對待那些魔法書的！”
她小心地壓下門把手，打開米蘭達(dá)的房門。
房間里空無一人。只有米蘭達(dá)的睡衣躺在地板的中間。埃琳娜撿起它，把它放到亂糟糟的床上。
“米蘭達(dá)？”她叫道，“你在哪兒？米蘭達(dá)？”
她好像聞到了一股淡淡的硫黃味。她想把窗子打開，只是外面天氣寒冷。
米蘭達(dá)施魔法了？
埃琳娜環(huán)視著周圍，但是沒有任何一個(gè)地方放著莫娜那些危險(xiǎn)的魔法書。也許米蘭達(dá)還在洗澡？
埃琳娜跑到走廊上，敲了敲浴室的門：“米蘭達(dá)，你在里面嗎？”
沒有人回應(yīng)。
埃琳娜打開門。沒有人在洗澡。米蘭達(dá)的牙刷立在架子上。聞上去有股桃子的味道，那是米蘭達(dá)最愛的沐浴液。埃琳娜摸了摸她的毛巾，還是濕的。所以米蘭達(dá)不久前還在洗澡。但是她在哪兒？
“米蘭達(dá)！”埃琳娜大喊道，沿著走廊尋找著。她在自己的房間里也沒有發(fā)現(xiàn)米蘭達(dá)。門和窗戶都是關(guān)著的，米蘭達(dá)也不可能在陽臺上面散步，已經(jīng)十二月了，外面冷得很。
埃琳娜飛快地跑到樓下，打開廚房的門。
“米蘭達(dá)不見了！我們必須去找她，現(xiàn)在！馬上！”
“慢著。”莫娜說，指了指廚房的鐘，“你得去上學(xué)了，親愛的。已經(jīng)到時(shí)間了！”
“米蘭達(dá)都不見了，我怎么能去上學(xué)？”埃琳娜生氣了，“她有可能發(fā)生了什么，她需要幫助……”
“要冷靜，埃琳娜�！奔s蘭達(dá)制止了她的女兒，“米蘭達(dá)的消失有可能不是遇到危險(xiǎn)了，也許她就想自己單獨(dú)待一會兒。你有想過她可能是失戀了嗎？她沒有胃口，眼睛沒有焦點(diǎn)，對什么都提不起興趣這一切可都是典型的跡象�！�
“失戀？”埃琳娜不確定地重復(fù)道。
“有這樣一個(gè)人嗎？”莫娜馬上插問道，“你知道些什么？”
“我？呃……我什么都不知道！”埃琳娜撒著謊，她想到了奧澤比烏斯。也許米蘭達(dá)還在偷偷地思念著這個(gè)年輕的巫師，埃琳娜不準(zhǔn)備說什么？米蘭達(dá)有可能偷偷地出發(fā)去見他，讓他們的關(guān)系更進(jìn)一步？
埃琳娜咬緊嘴唇：“但是在米蘭達(dá)的房間里聞上去有一股硫黃的味道。”
“米蘭達(dá)抽煙嗎？”約蘭達(dá)問。
“當(dāng)然不！”
“那么�！奔s蘭達(dá)說，“也許她施了個(gè)小魔法去補(bǔ)救她的愛情了，雖然一個(gè)愛情咒實(shí)際上不會有太大作用。她取少量的瓦希爾胡桃油效果也可以一樣好，這是一種純天然的植物方法。如果雙方有這個(gè)準(zhǔn)備，那么愛情咒才會起作用，然后這種魔法就會加快事情的發(fā)展�！�
“當(dāng)然有一些更強(qiáng)大的愛情咒，但是在這種基礎(chǔ)上產(chǎn)生的關(guān)系很少會幸福�！蹦妊a(bǔ)充道。
約蘭達(dá)同情地看向埃琳娜：“啊，我還完全沒有注意到，你和米蘭達(dá)也慢慢地進(jìn)入這個(gè)年齡階段了，愛情也開始扮演一個(gè)角色了。要是我想到你們將來也和達(dá)芙妮一樣，遇到同樣的問題……哦，達(dá)芙妮總是處理得如此糟糕！”她嘆息著。
達(dá)芙妮剛剛走進(jìn)廚房，她已經(jīng)穿上了大衣，把她的書包挎在了肩膀上：“我怎么了？”
“我們剛剛正問你在哪兒？”外婆莫娜微笑著說，“因?yàn)槲艺蛩阋湍銈內(nèi)W(xué)校�！�
“我不和你一起去�！边_(dá)芙妮馬上叫道，“因?yàn)橛腥私游�。”她跑到窗戶旁，為了能夠看到街道，踮起了腳尖，“他已經(jīng)到了�！�
“誰？”莫娜想知道，“又是那個(gè)叫亞歷山大的家伙，還有他那煩人的摩托車？”
“不是，是十二年級的貝尼，他開著一輛高爾夫�！边_(dá)芙妮匆忙地回答，“還有，他開車的技術(shù)比你好多了，外婆。我走了�！毕乱幻胨呀�(jīng)在外面了。
“調(diào)皮的東西！”莫娜氣呼呼地辱罵道，“我開車開得非常棒�！比缓笏�(xùn)斥著埃琳娜，“你現(xiàn)在弄好了沒，還是我應(yīng)該就這么一直等著你？”
“但是沒有米蘭達(dá)我不能……”埃琳娜想再試一次，但是莫娜打斷了她的話。
“你當(dāng)然可以，甚至必須要去。如果你們倆都不去學(xué)校，你覺得會怎么樣。接著你們的老師肯定會讓你們班的某個(gè)同學(xué)給你們帶家庭作業(yè)，我們這兒可能正好需要一個(gè)間諜�！�
“她肯定會讓內(nèi)爾或者杰娜來……”
“住口！但是如果你覺得安心的話，在你去上學(xué)后，我會去米蘭達(dá)的房間里好好看看的。也許我會發(fā)現(xiàn)你的朋友偷偷溜到哪里去了。但是現(xiàn)在已經(jīng)到時(shí)間了，我們必須得走了！”
莫娜伸出她的手臂，打了個(gè)響指，接著埃琳娜就已經(jīng)穿上了大衣，戴上了帽子。
埃琳娜面孔漲得通紅，指著頭上的帽子：“我討厭這個(gè)難看的東西，你知道的！”她大叫道，馬上把這頂討厭的，還帶著厚厚的護(hù)耳罩的灰色皮帽從頭上扯了下來。
“真是愚蠢！”莫娜說，“這樣的帽子才保暖！但是隨便吧，現(xiàn)在趕緊走，要不然我們又得遲到了，那樣我就又得調(diào)整一下時(shí)間。我們可愛的人類世界特派員又要登門造訪了……”
黑色的隧道仿佛沒有盡頭，米蘭達(dá)感覺她正在融化的冰水里穿行，寒冷深入骨髓，直達(dá)心臟。這種感覺，就好像有人要將她的靈魂和肉體分離一樣。
我一定已經(jīng)死了，米蘭達(dá)一直這樣想。她很驚訝，死了竟然還有意識。
她已經(jīng)沒有時(shí)間概念了，從自己墜入這個(gè)黑洞以后，是過了幾分鐘還是已經(jīng)幾個(gè)小時(shí)了？
她在黑暗里沒有再看見剛剛抓她來的那兩個(gè)黑袍男人，但是米蘭達(dá)還是能感覺到他們的存在。他們是瑪法爾杜斯的爪牙，來自黑暗的使者。他們用暴力把米蘭達(dá)抓來，她絕不可能從他們手中逃脫。
正當(dāng)米蘭達(dá)覺得這個(gè)黑洞沒有盡頭的時(shí)候，隧道的另一頭卻發(fā)出白色的亮光。隨著一聲低沉的跌落聲，她的腳落到了堅(jiān)硬的寒冰上。
太陽透過云霧，照射到她的臉上。米蘭達(dá)想用手遮擋下太陽光，但是綁架她的那兩人緊緊地鉗住她的胳膊。
米蘭達(dá)瞇起眼睛四處環(huán)視，這個(gè)荒無人煙的地方她已經(jīng)來過一次了。一棵高大的荊棘樹在她面前聳立著，它的樹枝放肆張狂地伸向天空，一只看不見的烏鴉在某個(gè)地方呱呱地叫。
這是幾周前黑巫師組織集會的那個(gè)地方，想要解放巫師瑪法爾杜斯.荷魯斯。
這兩個(gè)黑袍男人推著米蘭達(dá)向荊棘樹走去，她險(xiǎn)些被一塊石頭絆倒，但是她身邊的那兩個(gè)人緊抓著她。米蘭達(dá)一步步走進(jìn)荊棘樹的陰影之中，身后的那兩個(gè)人開始強(qiáng)迫她跪下。
“在我們的首領(lǐng)面前跪下！”
米蘭達(dá)感覺到膝蓋下面的地面冰冷刺骨，淚水滑過她的臉頰。她知道大聲求救沒有意義，沒有人會聽見。
當(dāng)她抬頭看時(shí)，這棵荊棘樹的樹干上開始顯現(xiàn)出一張臉。先是長出鼻子，然后是額頭和臉頰，最后是眼睛和嘴，這張臉的主人就是瑪法爾杜斯.荷魯斯！
米蘭達(dá)不能移開她的目光，瑪法爾杜斯的眼睛吸引著她，他的嘴唇動了起來。
“你終于來了！我等了你很久了。”
“你要怎么樣？”米蘭達(dá)害怕地啜泣著。
“你偷走了我的自由，所以你，要替我下地獄！”
“下地獄？”米蘭達(dá)驚愕地問，“不！這不可能！”
“我許給了地獄的統(tǒng)治者一個(gè)年輕的生命�！爆敺柖潘拐f，“有誰會比你更合適呢？你們和我玩那種卑鄙的把戲，萊昂.布雷德夫的行為不可饒恕，而你，作為幫兇，也要為此付出代價(jià)�！�
從樹干里生長出了兩只手臂，越來越長，向著米蘭達(dá)伸過來。
“放開她！”瑪法爾杜斯對他的幫手命令道，“她是我的！”
米蘭達(dá)感覺到抓著她的胳膊上的力量松了，她站了起來，膝蓋不由自主地發(fā)抖。
瑪法爾杜斯的手突然扣住了她的肩膀，米蘭達(dá)心中滿是恐懼，但是瑪法爾杜斯轉(zhuǎn)瞬間就把她吸進(jìn)樹里。
放學(xué)后埃琳娜焦躁不安地站在校門口，她不知道誰會來接她回家，如果是媽媽的話，她一定會忍不住把一切告訴她……
突然間，她感覺周圍的溫度一下子降低了，冷得不自然，埃琳娜不敢細(xì)究，只覺得毛骨悚然……
她感覺到大腦深處傳來一陣刺痛。
救我！
埃琳娜用手按著太陽穴，她想仔細(xì)分辨她聽到的是什么……
埃琳娜，他抓了我！
這陣短暫的刺痛簡直難以忍受，以至于埃琳娜的眼前幾乎一片黑暗。等疼痛減弱了，她深呼吸了好幾次才讓自己平靜下來。她似乎非常清楚地聽見了米蘭達(dá)的聲音，難道是她的朋友給自己發(fā)送了腦聲呼救？
“他抓了我�！卑Ａ漳戎貜�(fù)著這句話，“他”指的是誰？難道是瑪法爾杜斯.荷魯斯？
她覺得自己起了一身雞皮疙瘩。
五分鐘后，莫娜開著車到了。
“對不起，寶貝，我來晚了�！彼f著給埃琳娜開了車門，“我不能決定在這么冷的天應(yīng)該戴哪一頂帽子。我知道我的發(fā)明在人類世界不是特別受歡迎，所以我選了一個(gè)特別的樣式，只有女巫才看得見。然后我把它制造成我喜歡的樣子，所以有點(diǎn)兒耽擱了。”
她戴著一頂平平的帽子，看上去就像個(gè)飛著的茶碟。帽子周圍晃動著白色的小雪球。埃琳娜再仔細(xì)一看，她發(fā)現(xiàn)這些雪球是有腳的，事實(shí)上它們是毛茸茸的小綿羊，在帽子周圍相互碰撞著。
但是現(xiàn)在，埃琳娜對莫娜的新帽子完全不感興趣。她上了車，把她的書包扔到后座上，滿懷希望地問：“有米蘭達(dá)的消息嗎？你在她的房間里發(fā)現(xiàn)了什么蛛絲馬跡嗎？”
“很抱歉，還沒有。我已經(jīng)仔細(xì)察看過了，但是我沒有發(fā)現(xiàn)任何異常。也許她只是簡單地去散個(gè)步，弄清楚自己的感覺，或者和別人秘密約會去了�！�
“絕對不可能！”埃琳娜搖搖頭，“我不太確定，但是我感覺她給我發(fā)送了一個(gè)腦聲呼救�！�
莫娜從旁邊驚訝地看了她一眼：“但是寶貝，你肯定是搞錯(cuò)了。這種東西只有當(dāng)女巫在遇到極度困境才會發(fā)送的�！�
誰知道米蘭達(dá)發(fā)生了什么，埃琳娜擔(dān)心地想�，F(xiàn)在她不得不馬上把黑巫師組織集會的事情說出來了。但是她不知道從哪兒說起。而且最好約蘭達(dá)也在，要不然她得解釋兩次。對她來說，在莫娜了解全部事情的時(shí)候，有媽媽在旁邊也許會好些。
就這樣，回去的路上她一直沉默著。就在她們拐進(jìn)夜鶯路，快到家時(shí)，埃琳娜說：“我必須跟你說些事情�！�
“噢，我在這整段時(shí)間里都知道你心里有些事�！蹦日f，“是關(guān)于一個(gè)小伙子的，是嗎？”
“完全不是。”埃琳娜謹(jǐn)慎地說，“是關(guān)于瑪法爾杜斯.荷魯斯的�！�
莫娜緊急地踩下剎車，埃琳娜差點(diǎn)兒被甩出去，還好安全帶把她穩(wěn)住了，要不然她的頭一定會撞上擋風(fēng)玻璃。
“你和瑪法爾杜斯.荷魯斯有什么瓜葛？”莫娜異常嚴(yán)肅地問，“你不會是在研究黑魔法吧？”
“不……不是�！卑Ａ漳韧掏掏峦隆�
莫娜不相信地盯著她：“那是什么？快，快說！”
“米蘭達(dá)被瑪法爾杜斯.荷魯斯詛咒了�！卑Ａ漳让摽诙�，解開安全帶要下車，“最近，就在媽媽去了她的研討會，你去參加女巫研討會的那個(gè)周末。我跟你們說的是我和米蘭達(dá)去了一趟巫師世界�！彼仨毐３宙�(zhèn)定，“但是我們騙了你們，我們根本沒有去米蘭達(dá)的父母那兒�！�
“那你們?nèi)ツ膬毫�？�?br/> “我們?nèi)⒓恿撕谖讕熃M織的一次集會�！爆F(xiàn)在終于全都說出來了，埃琳娜深吸了一口氣�！�
|
