維羅妮卡是一只河馬，她和她的河馬伙伴們居住在泥濘的河岸上，他們都長得一個樣兒。為了變得出色，出眾，甚至出名，她離開家去遠(yuǎn)行……雖然在城市里她經(jīng)歷了一系列的倒霉事，但回家后獲得了明星般的榮耀。
作者簡介：
羅杰·迪瓦森（1904-1980），瑞士插畫家和作家，后移民美國。他最具影響力的作品是那些表現(xiàn)動物心理和同情動物遭遇的圖畫書。在其職業(yè)生涯的早期，迪瓦森是日內(nèi)瓦歌劇院的舞臺風(fēng)景設(shè)計師，也是紡織品設(shè)計師，還畫廣告插畫。1925年，他娶了同為兒童文學(xué)作家的路易絲?法蒂奧，并于1927年一起搬到了美國定居。1932年，迪瓦森又寫又畫了他的第一本兒童讀物——《一個正在畫畫的小男孩》。水彩濕畫法與簡單的線條構(gòu)成了迪瓦森插畫的獨特風(fēng)格。許多迪瓦森最著名的作品，比如“快活的獅子”系列（1954-1980），《企鵝赫克托》（1973），和《白雪晶晶》（1947）,是與一些兒童文學(xué)作家合作的：如妻子路易絲?法蒂奧、阿爾文?崔塞特、夏洛特?左羅托夫，娜塔利?薩維奇?卡爾森。迪瓦森有時也自己擔(dān)任文圖作家。他創(chuàng)造了皮杜妮，一只以為拿著一本書就可以讓自己變聰明的白色傻鵝；維羅妮卡，一只想要從河塘里被人一眼認(rèn)出，甚至想出名的河馬；番紅花，一條因為牙齒而過分驕傲的鱷魚。迪瓦森用類似寓言的動物故事告訴他的年輕讀者，每個行動都可能會產(chǎn)生意想不到的后果。迪瓦森喜歡用不同的媒材和技法來作畫，如油畫棒、水粉、水彩、丙烯、鋼筆線描、拖畫法、刮擦畫法等。迪瓦森的圖畫書作品獲得了無數(shù)的獎項和榮譽，比如獲得紐約先驅(qū)論壇報兒童春季圖書獎的《他們出海：地圖的故事》（1943年），1948年凱迪克金獎的《白雪晶晶》，1956年和1958年分別獲得德國青少年文學(xué)獎一等獎的《快活的獅子》和《快樂的獅子在非洲》，1966年凱迪克銀獎的《霧里捉迷藏》（1965）。其他榮譽包括美國插畫家協(xié)會獎（1961）和羅格斯大學(xué)二百周年紀(jì)念兒童文學(xué)杰出貢獻(xiàn)獎（1966），以及從南密西西比大學(xué)（1971）和明尼蘇達(dá)大學(xué)（1976）等獲得的獎項。他的作品被美國圖書館協(xié)會和紐約時報列為最佳暢銷童書。一路歡樂的旅行閱讀這部繪本，是一場一路歡樂的旅行。??河馬維羅妮卡為了尋找一個可以讓自己出名的地方，來到一座粉白相間的城市。她踩了行人的腳趾、堵住了來一路歡樂的旅行閱讀這部繪本，是一場一路歡樂的旅行。??河馬維羅妮卡為了尋找一個可以讓自己出名的地方，來到一座粉白相間的城市。她踩了行人的腳趾、堵住了來往的車輛、在公共噴水池里洗澡、還吃了一車子霸王餐……老實說，聽起來有些不妙。喇叭聲、抱怨聲、追逐打鬧聲一路跟隨，最后隨著推土機的隆隆聲，維羅妮卡被送進(jìn)了監(jiān)獄……聽起來真是太倒霉了�？删S羅妮卡的故事，真的是一個一路歡樂的故事。怎么可能不歡樂呢？她那好玩的眼睛、大大的微笑的嘴巴、數(shù)字6一樣的鼻孔、電光棒一樣的尾巴，一看就叫人樂不可支。還有那對耳朵，時而好奇地豎起，時而愜意地向后歪，時而驚訝地合攏，時而促狹地分開，高興起來，呈現(xiàn)出蹦蹦跳跳的姿態(tài)，真是各種的有趣。羅杰?迪瓦森別出心裁，用俏皮的筆觸點來點去，在河馬嘴巴上、身子上畫出了汗毛，使她看起來有些扎眼、有些泥乎乎。一只搞笑的河馬就這么從泥塘里出來，甩甩泥巴，走啊走的，給城市里的生活帶來一些混亂，一些波瀾。我們享受這些混亂和波瀾，這多半也是作者想要的。那些亂糟糟的吼叫、伸長了脖子的圍觀、街頭的追逐狂奔、躲貓貓和推推搡搡都讓我們想起狂歡節(jié)的歡鬧。繪本的構(gòu)圖和線條帶給人一種行進(jìn)在狂歡隊伍中的節(jié)奏感，特別是用幾張圖表現(xiàn)眾人呼呼啦啦追趕河馬，給河馬套上繩索送往監(jiān)獄，一擁而上把河馬推進(jìn)監(jiān)獄，最后又把監(jiān)獄大門推倒放出河馬，令狂歡達(dá)到了高潮。??巴赫金在談到狂歡節(jié)的笑聲時說，“它是包羅萬象的，它針對一切事物和人（包括狂歡節(jié)的參加者），整個世界看起來都是可笑的”�？刹皇菃�？維羅妮卡和人群都有些可笑。維羅妮卡想出名卻惹來一身麻煩。人群總是亂七八糟，行動亂，想法也亂——走在街上東張西望，把頭伸到河馬張開的大嘴巴里，一會兒喊著抓小偷，一會兒又推倒監(jiān)獄大門。在這里，作者嘲笑了虛榮和無腦，但是嘲笑得特別輕、特別輕，就像父母對親親寶貝的輕撫；在這里，笑聲自身更具壓倒性，它既嘲笑，又寬容，既刺眼，又溫柔，就像陽光對天地萬物的普照；在這里，一切都生機勃勃，連混亂都是，一切都高高興興，連煩惱都是。??現(xiàn)在，你打開第一頁，試著從一群河馬中找出維羅妮卡來，我可是找了三天三夜……也沒找出來。接著，把書翻到最后一頁，是不是一眼就可以從一大堆河馬中找到她了呢？這個結(jié)尾溫暖而有意味。經(jīng)歷了一番冒險，維羅妮卡重新回到河馬當(dāng)中，她真的成了一只出名的河馬。因為擁有與眾不同的經(jīng)歷，維羅妮卡才變得與眾不同。羅杰?迪瓦森繪制的另一部繪本《快活的獅子》中，獅子也因為離開動物園引發(fā)的一連串混亂而與眾不同。圣�？诵跖謇锕P下的小王子也曾經(jīng)為他的玫瑰花感到苦惱，他無法把她同其它玫瑰區(qū)別開來，直到有一天，他發(fā)現(xiàn)這朵花獨一無二，是因為他們在一起度過了時光。小王子和玫瑰花時常不愉快，離開動物園的獅子在城市里的冒險并不快活，維羅妮卡的經(jīng)歷也不總是光輝燦爛，但是，不論怎樣，時光和經(jīng)歷，都能使一個人成為一個獨一無二的人。從這個角度看，沒有被虛度的時光，也沒有不值一提的經(jīng)歷。維羅妮卡會怎么對她的河馬伙伴講述她的冒險呢？相信她會同意那是一場一路歡樂的旅行。因為在旅行中，她像一個初來人世的孩童，無視成規(guī)，自由自在地展示了自己的存在；還因為她給伙伴們講自己的經(jīng)歷時，笑得像孩童一樣天真，看樣子是那么怡然自得，對自己、對生活是那么欣然接納。如果說人生是一場旅行，那么這只出名的河馬告訴我們：人生還真是一場一路歡樂的旅行呢！常立浙江師范大學(xué)兒童文學(xué)專業(yè)副教授、童話作家
|
