《月亮唱的歌》收入了水上多世女士的童詩代表作33首,包括《金盞花》《月亮唱的歌》《雨后的白楊》《金色的吸管》等名篇。配上精美的繪畫,圖文并茂。水上多世的詩作以描寫大自然為主,歌頌自然,贊美生命——生命閃著光亮/生命閃著芳香(《紅梅》)。寫花,如《金盞花》《櫻花》;寫草,如《吊鐘草》《狗尾草》;寫葉,《枯葉》《落葉》,寫樹《雨后的白楊》;寫動物,如《蟋蟀唱的歌》《螞蟻》等等。這些童詩多用擬人、比喻的修辭手法,想象新穎,貼近兒童生活,有新奇的藝術(shù)感染力,如將太陽光線比喻為“金色的吸管”,雨水比喻為“七彩的汗珠”。在詩人筆下,大自然的林林總總都染上生命的色彩,充滿了靈性,跳躍著童趣。斯蒂文森的《一個孩子的詩園》是英國兒童文學(xué)中家喻戶曉的經(jīng)典作品。他的兒童詩都是從兒童的眼睛去觀察世界,用兒童特有的方式去認(rèn)識世界。這種兒童的心理和情趣本來是每個人都有過的,但絕大多數(shù)人長大成人后卻喪失了這種特質(zhì)。作為成人,只有理解并重新把握住“孩子的世界”,才能表現(xiàn)它。斯蒂文森確實(shí)具有這種本領(lǐng)!恫涣蓄嵃倏迫珪分赋,《一個孩子的詩園》“表現(xiàn)出一個成人在重新捕捉童年的情緒和感覺時的異乎尋常的精確性。在英國文學(xué)中,這些兒童詩是無與倫比的!彼谟⒄Z國家?guī)缀趺考冶貍洌蛔u(yù)為兒童學(xué)習(xí)語言“最優(yōu)美的啟蒙教材”。 作者簡介: 水上多世(1935-1988),日本兒童文學(xué)作家。23時,她成為日本北九州市新創(chuàng)辦的兒童文學(xué)雜志《小旗》的編輯,滿懷激情地開始了兒童文學(xué)的創(chuàng)作活動,寫下了大量的童話和兒童詩歌作品。身患絕癥后,經(jīng)歷了多次大手術(shù),在與疾病的抗?fàn)幹,在病床上,她寫下了大量的詩歌。詩集《生命》,有大量的詩歌贊美了生命的瑰麗,歌頌了生命的大愛。她的詩歌,有十幾首收入了日本小學(xué)國語和高中音樂教材。獲得了第五屆丸山豐紀(jì)念現(xiàn)代詩歌獎。作者羅伯特?斯蒂文森是英國新浪漫派作家,蘇格蘭人,出生在愛丁堡。當(dāng)學(xué)生時他就酷愛文學(xué),從事寫作。有驚人的創(chuàng)作力,并在大學(xué)期間就開始給雜志撰稿,1878年他出版了游記《內(nèi)河航行》,次年又出版了《驢背旅程》。他為各種雜志寫了大量散文、小說、游記和自傳等,他還從事詩歌和戲劇創(chuàng)作。1883年出版兒童冒險(xiǎn)小說《金銀島》獲得成功,給他帶來巨大聲譽(yù)。1885年出版詩集《一個孩子的詩園》,1886年出版小說《化身博士》《綁架》,1887年出版詩集《林下灌木叢》。他的作品還有小說《新天方夜譚》(1882)、《快樂的人們》(1887)等等。目錄: 《月亮唱的歌》 7金盞花 9月亮唱的歌 12真鮮 14獅子 17雨后的白楊 19蟋蟀打電話 21金色的吸管 22吊鐘草 24枯葉 27一串紅 28狗尾草 30櫻花 33辣椒 35山茶花《月亮唱的歌》 7金盞花 9月亮唱的歌 12真鮮 14獅子 17雨后的白楊 19蟋蟀打電話 21金色的吸管 22吊鐘草 24枯葉 27一串紅 28狗尾草 30櫻花 33辣椒 35山茶花 36冬天的早晨 39螞蟻 41落葉 43秋天 45驟雨 46廣玉蘭 48水仙花 51那是什么 54石榴 57秋風(fēng) 59沉睡 60約定 63出世了 65紅梅 67繡球花 69曇花 72你就是那一朵花(編后記) 《一個孩子的詩園》 6題獻(xiàn):愛麗森坎寧安 8奇想 10海邊 12孩子夜里的幻想 14孩子們該做到的 16雨 18海盜的故事 20陌生的地方 22刮風(fēng)的夜 24歌唱 26好玩的游戲 28船兒漂向哪里? 30被子的大地 32睡鄉(xiāng) 34我的影子 36該睡的時候溜了 38風(fēng) 40太陽的旅行 42點(diǎn)燈的人 44我的床是條小船 46月亮 48秋千 50鏡子河 52冬天 54我的王國 56冬天看圖畫書 58積木城 60小人國 62窩里的蛋 64花朵 66夏天的太陽 68秋火 70給讀者 72點(diǎn)燈的人(編后記)
|