《超級(jí)飛俠中英雙語有聲故事書·*輯》共10冊(cè),包含改編自*季和第二季動(dòng)畫片的20個(gè)精彩的雙語故事。每冊(cè)圖書均分為兩個(gè)部分:故事部分與學(xué)習(xí)部分。故事部分采用中英文不對(duì)稱設(shè)計(jì),講述超級(jí)飛俠的神奇旅程,他們幫助孩子解決難題、實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想。學(xué)習(xí)部分包含單詞學(xué)習(xí)與世界百科知識(shí)學(xué)習(xí),幫助小讀者鞏固讀故事時(shí)學(xué)習(xí)到的英語單詞和句子,同時(shí)補(bǔ)充與故事相關(guān)的地理、歷史、風(fēng)俗、趣談等相關(guān)知識(shí),拓寬小讀者的視野,讓他們了解更多的世界風(fēng)情。本冊(cè)圖書包含《土耳其飛毯》《秘魯?shù)臎_天飛行》兩個(gè)故事。《土耳其飛毯》中,土耳其的阿斯亞訂購了一個(gè)包裹,里面是一個(gè)玩具阿拉丁神燈。但是神燈里并沒有阿斯亞期望的精靈,善良的樂迪決定幫助阿斯亞實(shí)現(xiàn)三個(gè)愿望。*個(gè)愿望——冰激凌,第二個(gè)愿望——漂亮的公主服,樂迪都幫阿斯亞實(shí)現(xiàn)了。小愛趕來幫忙,實(shí)現(xiàn)了她的第三個(gè)愿望——飛毯。阿斯亞坐著飛毯,將冰激凌送去給了在熱氣球上工作的爸爸!睹佤?shù)臎_天飛行》中,秘魯?shù)钠だ瓲栍嗁徚艘粋(gè)包裹,里面是飛行護(hù)目鏡等飛行用具。原來他和朋友們很熱愛飛行游戲,于是樂迪請(qǐng)大鵬幫忙。大鵬載孩子們飛行,終于實(shí)現(xiàn)了他們的愿望。 3-6歲是孩子語言發(fā)展特別是口語發(fā)展的重要時(shí)期,一些教育專家將其稱為“語言關(guān)鍵期”!冻(jí)飛俠中英雙語有聲故事書·*輯》采用中英文不對(duì)稱設(shè)計(jì),中文故事力求情節(jié)精彩豐富,語言生動(dòng)有趣;英文故事情節(jié)完整,用詞造句力求簡單常用,以適合中國學(xué)齡前孩子的英語水平,既能滿足孩子的中文故事閱讀需要,又能滿足其英語學(xué)習(xí)需求。故事中還插入了中英文對(duì)話頁,保留了動(dòng)畫片中地道純正又簡單實(shí)用的口語對(duì)話,不僅使故事更有代入感,更加生動(dòng)有趣,還能讓孩子掌握簡單地道的口語表達(dá)。圖書不僅在故事中將重點(diǎn)英語單詞、短語、句子做了標(biāo)紅加粗的特殊處理,還在故事之后設(shè)置了重點(diǎn)詞句學(xué)習(xí)頁,羅列出故事中出現(xiàn)的重點(diǎn)單詞、短語和句子,并給出中文釋義,以幫助孩子理解記憶。同時(shí),配備了動(dòng)畫故事音頻,讓孩子邊看邊聽輕松學(xué)英語。圖書在故事之后還專門設(shè)置了知識(shí)拓展頁,補(bǔ)充與故事相關(guān)的地理、歷史、風(fēng)俗、趣談等相關(guān)知識(shí),進(jìn)一步拓展孩子的視野。
|