一個(gè)不想睡覺的小女孩，堅(jiān)定地對(duì)爸爸、媽媽表示她不累、還不想睡。故事中的爸媽，以一種新穎的態(tài)度面對(duì)孩子不想睡覺的心情：他們沒有勉強(qiáng)孩子入睡，而是很有技巧地讓小女孩自己換上了睡衣、刷牙、洗臉、躺在床上。小女孩舒服地躺在床上，問爸爸和媽媽：世界上所有的動(dòng)物都要睡覺嗎？從家里的狗和貓，到小蝸牛、大鯨魚，還有森林里的老虎……爸媽溫柔平靜地回答她提出來的問題，告訴她各種動(dòng)物睡覺的地方和睡覺的姿態(tài)，然后親親她，把燈熄了，對(duì)小女孩說她可以整夜醒著。于是，小女孩想象自己和各種動(dòng)物一樣，在自己的窩里安全、溫暖又舒適，不知不覺的進(jìn)入了夢(mèng)鄉(xiāng)。
這是美國(guó)知名作家和詩人瑪麗．洛格的**本圖畫書作品，她以溫柔詩意、含蓄內(nèi)斂的文字寫下這個(gè)晚安故事，而插畫家帕梅拉．札格倫斯基以美麗夢(mèng)幻的插畫，將故事帶到另一個(gè)境界。帕梅拉在畫面中嵌入了英國(guó)詩人威廉．布萊克著名的詩《虎》和經(jīng)典文學(xué)作品《小王子》，層次與細(xì)節(jié)豐富，蘊(yùn)藏了許多隱喻與暗示，不但營(yíng)造出大自然與夢(mèng)想世界的神秘氛圍，讓整體呈現(xiàn)沉靜舒適又精致華麗的風(fēng)格，也使本書榮獲美國(guó)凱迪克銀牌獎(jiǎng)、《學(xué)校圖書館》雜志年度*佳繪本、夏洛特．佐羅托童書獎(jiǎng)等多項(xiàng)大獎(jiǎng)。
★2013年凱迪克銀獎(jiǎng)
★2013年夏洛特．佐羅托童書獎(jiǎng)
★《紐約時(shí)報(bào)》兒童暢銷書榜
★《華盛頓郵報(bào)》年度童書獎(jiǎng)
★《學(xué)校圖書館》雜志年度*佳繪本
★美國(guó)圖書館協(xié)會(huì)推薦童書
★美國(guó)新英格蘭圖書展*佳童書
★《科克斯書評(píng)》《出版者周刊》《書目》星級(jí)評(píng)論
★著名兒童文學(xué)作家、研究者彭懿、楊玲玲老師翻譯
★知名作家、詩人瑪麗．洛格圖畫書處女作，與凱迪克獲獎(jiǎng)插畫家帕梅拉．扎加倫斯基聯(lián)袂創(chuàng)作
★以新穎獨(dú)特的方式應(yīng)對(duì)普遍的育兒困擾：接納孩子不想睡覺的情緒，巧妙引導(dǎo)孩子安心入睡
在這個(gè)充滿魔力和創(chuàng)意的睡前故事中，詩意而樸實(shí)的敘事風(fēng)格效仿了《逃家小兔》那樣的韻律：“世界上的每樣?xùn)|西都要睡覺嗎？”小女孩問。在一點(diǎn)都不困的孩子和體貼的父母的誠(chéng)摯、富有想象力的對(duì)話過程中，小女孩決定鉆進(jìn)繭一樣的被子、巢一樣的毯子下準(zhǔn)備睡覺，她感覺溫暖、有力，就像老虎一樣。凱迪克銀牌獎(jiǎng)插畫家帕梅拉．扎加倫斯基層次豐富、色彩明亮、多媒材技法的圖畫，充滿奇奇怪怪、可愛迷人的細(xì)節(jié)，夠那些毫無困意的孩子觀察上幾個(gè)小時(shí)的了。稱得上是一部罕見之作。
|
