與生命賽跑 他與其他參賽者一同站在起跑線上,準(zhǔn)備跑百米賽。這不是一個(gè)什么大的比賽,只是一個(gè)地方賽,而且獲勝者獎(jiǎng)品不多。不尋常的是他的年齡,他至少比其他參賽者年長三十歲。 “想拿獎(jiǎng)嗎,大伯?”其中一個(gè)參賽者譏諷地問。 “不想!彼χ卮鸬馈 “那你參加比賽干嗎?” “想與你們年輕人比比看我能跑多快!彼卮鸬馈 “我們可是經(jīng)過訓(xùn)練了的選手呀! “我知道,”他說,“正是這樣才有意思呢。” 發(fā)令者發(fā)出準(zhǔn)備號(hào)令,緊接著哨子吹響,參賽者沖出起跑線。他馬上發(fā)現(xiàn)所有選手都比他跑得快。 “沒關(guān)系,”他對(duì)自己說,“總有人是最后一個(gè),如果是我,那也沒關(guān)系,但我要盡可能縮短與他們的距離!庇谑撬涌觳椒ィ捎隗w力透支,他感到身體失去控制,頓覺眼前一黑,差點(diǎn)兒摔倒。但幾乎在同時(shí),他又恢復(fù)了體力。他發(fā)現(xiàn)自己腳下快步如飛,他自己都不知道哪兒來這么大勁。 他從兩眼的余光發(fā)現(xiàn),自己在一個(gè)一個(gè)地超過其他選手,在離終點(diǎn)線五米遠(yuǎn)的地方,只有他一個(gè)人跑在最前面。到達(dá)終點(diǎn)他張開雙臂時(shí),他甚至都沒有感到碰到拉線,還在一個(gè)勁地往前繼續(xù)跑。當(dāng)他停下腳步回到終點(diǎn)線時(shí),人們驚奇地發(fā)現(xiàn)他并沒有累得上氣不接下氣。 他以為,毫無疑問他應(yīng)該是關(guān)注的中心,但沒人朝他投注過多目光。相反,每個(gè)人都把目光投向躺在跑道上的一個(gè)選手身上。 “請(qǐng)往后站站,”一個(gè)來自人群中的聲音說,“快給他做人工呼吸。”很快,圍觀的人都自覺地走開,他這才看到剛才在人群中說話的那個(gè)人正在給躺在地上的選手做人工呼吸。經(jīng)過一番努力后,那人停止做人工呼吸,在倒地選手的喉嚨上試了下脈搏。然后,轉(zhuǎn)向圍觀者,慢慢地?fù)u了搖頭:“我想他已經(jīng)不行了!蹦侨藷o可奈何地說。 他仔細(xì)地看了看躺在地上毫無知覺的選手,極力想從賽前他看到的選手中辨別出是哪一位,可他辨別不出。但面孔很熟悉,選手背心上印著的鮮紅的“10”字,足以證明是一個(gè)有實(shí)力的選手。他立刻意識(shí)到,這是他已經(jīng)熟悉幾十年的一張面孔,“10”是他的幸運(yùn)號(hào),比賽前,他特意選了汶個(gè)號(hào)。 特別的生日禮物 那天早上,阿爾瓊像往常一樣被收音機(jī)定時(shí)的七點(diǎn)新聞鬧醒。他一只手關(guān)掉收音機(jī)上的定時(shí)鈕,另一只手則去摸與他同床共枕長達(dá)二十七年的妻子瑪洛比。摸著空空的枕頭,他這才想起妻子出差了。當(dāng)收音機(jī)再次響起時(shí),他不得不起來自己去準(zhǔn)備早餐。 瑪洛比此刻正在佛羅里達(dá)州的奧蘭多,她早就起來了,但她怕打擾丈夫阿爾瓊休息,一直等到七點(diǎn)才撥通家里的電話,因?yàn)榻裉焓撬纳。?duì)每對(duì)夫妻來說,’對(duì)方的生日總是很特別的日子。然而,她今天卻遠(yuǎn)在外地,不能與丈夫一起慶賀他的生日,她感到很是遺憾。好在今天晚上她就可以回家了。 就在收音機(jī)第二次響起之前,電話響了。阿爾瓊在電話響第二聲時(shí)拿起話筒,“祝你生日快樂!”電話另一端唱道。 “謝謝你,親愛的,謝謝你,我已經(jīng)醒了。你還好嗎?你什么時(shí)候回來?”所有的話一下都涌到阿爾瓊的嘴邊。 “我一切都好,我已經(jīng)起來一會(huì)兒了。在我見第一個(gè)客戶之前,我想先給你打個(gè)電話。我乘坐的航班7:28到菲尼克斯,所以我8:30就可到家了。你要是怕忘記的話,電腦旁邊有一份我的旅程。記著給藥店打電話給你送藥,你的藥明天就該吃完了。還有,請(qǐng)到巴托利洗衣店把我們干洗的衣服取回來。壽星先生,回家后,我與你一起到外面吃晚飯! “啊,太好了!”他說,“我一直想去昌德爾大街上新開的巴西餐館品嘗一下那里飯菜的味道呢,那我們今天就去! 他們又聊了一些無關(guān)緊要的事情才掛斷電話。 瑪洛比最后還提醒他別忘了按時(shí)吃藥,因?yàn)樗匀徽J(rèn)為他什么都不能自理。今天是阿爾瓊的五十三歲生日,他心想,又離退休近了一年。退休以后,他和瑪洛比就可以一起做他們想做的任何事情了————旅游、寫書,瑪洛比一直想到印度待上一年半載。他起床,刷牙,開始了新的一天。他們?cè)谂f金山住校讀書的女兒?S時(shí)都會(huì)來電話祝賀他的生日。 這一天,他就像往常一樣,吃過早飯之后就把藥服了,然后給瓦爾格林藥店打電話,讓他們?cè)俳o送些藥來,因?yàn)樗男呐K隨時(shí)都會(huì)出問題。醫(yī)生說他需要做心臟移植手術(shù),而且越早越好,他已經(jīng)在全國心臟移植登記名錄上等待了兩年。他的病情屬于二類,所以可以待在家里,但他每天都隨身帶著呼機(jī),因?yàn)楹芸炀驮撦喌剿玫叫碌男呐K了。每天都有很多人死于各種疾病,可為什么沒有人愿意把自己的心臟捐獻(xiàn)出來呢?因?yàn)槿怂篮笫遣辉傩枰鞴俚模『芫靡郧,在一個(gè)要好的朋友因腎臟衰竭而死亡后,他和瑪洛比就簽約死后將器官捐獻(xiàn)出來。 就在他要出門時(shí),希卡的電話來了。每次接到女兒的電話他都非常高興,女兒是個(gè)很優(yōu)秀的姑娘,正在大學(xué)學(xué)醫(yī),女兒是他的驕傲和快樂。 上午的出行很順利,沒有遇到任何麻煩,或許是因?yàn)樾那楹玫木壒省吘菇裉焓撬纳。整個(gè)一天,他的心情都非常好。中午,他到外面與同事共進(jìn)午餐。 下午快三點(diǎn)時(shí),醫(yī)生辦公室的一名護(hù)士來電話,說他們得到一個(gè)好消息————有心臟了,如果他方便的話,今天晚上他們就可以給他做移植手術(shù)。 當(dāng)然方便。這不是方便不方便的事情,他需要移植手術(shù)。他很是高興,終于等到心臟了。P1-4
|