作品介紹
帶電話號(hào)碼的貓
作者：杜霞,文嘉,徐豪 整理日期：2022-01-20 03:43:22
世界是怎樣開(kāi)始的
[印度]安納德著 文嘉譯
從前，波斯王國(guó)有一個(gè)力氣很大的摔跤家。某一天，一個(gè)去過(guò)印度的人告訴他說(shuō)，印度有一位摔跤家，力氣比你還要大。
這個(gè)波斯摔跤家覺(jué)得滅了他的威風(fēng)，立刻決定去向那個(gè)人挑戰(zhàn)。他到市場(chǎng)上買(mǎi)了十萬(wàn)磅面粉，并把它裝在一個(gè)袋子里，頭頂著它就上路了。
黃昏時(shí)，他走到印度邊界的一個(gè)湖邊，覺(jué)得又渴又餓，就跪在湖邊喝水，只一口便把湖水吸了個(gè)大半。他又倒出些面粉，用剩下的湖水拌了一點(diǎn)面糊來(lái)充饑。他吃飽后就睡著了。
有一只大象每天早晨都要到這湖里來(lái)喝水。第二天清晨，它來(lái)喝水的時(shí)候，發(fā)現(xiàn)湖里的水全干了。
“怎么辦呢？”大象自言自語(yǔ)地說(shuō)，“這周?chē)磺Ю镆詢(xún)?nèi)，是沒(méi)有地方可以找得到水的……”
當(dāng)它失望地走開(kāi)時(shí)，發(fā)現(xiàn)一個(gè)人正舒舒服服地在湖邊睡覺(jué)。它一看見(jiàn)摔跤家的大肚子，就知道這湖水一定是被他喝干的。
大象非常生氣，跑過(guò)去猛踩摔跤家的頭。
摔跤家只轉(zhuǎn)了一下身，說(shuō)：“手勁太小了，你這樣輕輕地?fù)崮�，是不�?huì)把我的頭疼治好的；你要按摩我的頭的話，還要多使一點(diǎn)勁兒�！�
大象看見(jiàn)自己并沒(méi)有把他踩痛，就氣呼呼地退后了幾步。它心里想：“我要給這畜生一個(gè)教訓(xùn)，我要把他吃了�！�
這時(shí)，摔跤家站起身來(lái)準(zhǔn)備上路了，他把大象攔腰一抱，包在氈毯里，掮在肩膀上，就往印度走去。
他只邁了幾大步，就走到對(duì)手的土房前。他叫道：“印度的摔跤家，出來(lái)吧，出來(lái)把我摔倒吧�！�
印度摔跤家的妻子從窗子探出頭來(lái)回答：“他不在家，他到樹(shù)林里拾柴火去啦�！�
“好吧，我一會(huì)兒再來(lái)，請(qǐng)把我給他帶來(lái)的禮物收下吧。”說(shuō)罷，他從土房的墻外，把包著大象的氈包，扔到院子里去。
印度摔跤家的妻子叫喊起來(lái)：“哎呀，媽媽?zhuān)瑡寢專(zhuān)�，您兒子的�?duì)手把一只耗子扔到我們房子里來(lái)啦。”
印度摔跤家的母親說(shuō)：“沒(méi)關(guān)系，孩子，你別理他，等一會(huì)兒我兒子會(huì)教訓(xùn)他的，叫他客氣一些。你就放一個(gè)耗子夾，把它夾住后我們把它扔了就完事了�！�
波斯摔跤家把這些話都聽(tīng)在耳朵里，心里想：“好嘛，在印度摔跤家老婆的眼里，這么大的一只大象竟看成了一只耗子，那么我在她丈夫眼里，該成了什么東西呢？”
盡管這樣，他仍鼓起勇氣到森林里去找他的對(duì)手。才走了幾步，他就看見(jiàn)印度摔跤家，頭上頂著有一千輛車(chē)重的柴火，迎面走過(guò)來(lái)。波斯摔跤家心里想：“這人真是位值得一斗的對(duì)手�！�
他大喊道：“朋友，我聽(tīng)見(jiàn)你的大名，特意從波斯來(lái)和你比個(gè)高低，讓我做你的犧牲品吧�！�
印度摔跤家回答說(shuō)：“好得很，我一定要和你斗一場(chǎng)的。但是讓我們到城里的露天劇場(chǎng)去，在觀眾面前斗吧，摔跤比賽，如果沒(méi)有人喝彩，那還有什么意思呢？”
波斯摔跤家說(shuō)：“可是我忙著要趕回去，來(lái)吧，現(xiàn)在我們就在這里比過(guò)算了。你若是要觀眾的話，你看那邊有個(gè)老太太走過(guò)來(lái)了，我去請(qǐng)她來(lái)吧�！闭f(shuō)著他就喊：“老媽媽?zhuān)±蠇寢專(zhuān)≌?qǐng)你站住，看我們摔跤吧！”
老太太回答說(shuō)：“不行，孩子，不行，我女兒把我的駱駝偷走啦，我正跑去追她。如果你們?cè)敢庠谖沂终粕纤拥脑�，我倒可以一邊走著一邊給你們當(dāng)觀眾�！�
這兩個(gè)摔跤家就跳到老太太的右手掌上，在老太太翻山越嶺的時(shí)候，摔起跤來(lái)。
老太太的女兒從老遠(yuǎn)就看見(jiàn)這兩個(gè)強(qiáng)壯的摔跤家在老太太手掌上拼命地苦斗，起先她很害卟白，以為他們是母親帶來(lái)抓她的兵士。等到她看出那不過(guò)是兩個(gè)摔跤家的時(shí)候，她就把她母親連這兩個(gè)摔跤家都抓住了，把他們和她趕的一百六十只駱駝，都捆成一包，頂在頭上，繼續(xù)往前走去……
有一只駱駝餓了，把頭伸到包袱外面叫喊。老太太的女兒就從地上拔起一兩棵樹(shù)，丟在它嘴里當(dāng)草料。
這塊土地上的農(nóng)夫看到了，就大聲喊叫起來(lái)：“有賊，有賊，捉賊呀�！�
老太太的女兒對(duì)農(nóng)夫跟她這樣搗亂不高興，就把農(nóng)夫和他的田地，連同牛、馬、犁耙一起包在氈毯里，仍頭頂著包袱往前跑。
不久，她跑到一個(gè)鎮(zhèn)上，肚子餓了。她把一個(gè)餅鋪連同那整個(gè)市鎮(zhèn)都包了起來(lái)，然后繼續(xù)趕路。
最后，她走到一塊地上，那里長(zhǎng)著一個(gè)大西瓜。她口渴了，就把大西瓜剖開(kāi)，把里頭的瓤吃了，然后她把包袱塞在西瓜皮里，枕在頭底下睡著了。
在她睡著的時(shí)候，突然來(lái)了一場(chǎng)大洪水，把這個(gè)西瓜皮一直沖到海邊上。上半個(gè)西瓜皮掉了下來(lái)，從西瓜皮里跑出來(lái)了老太太、兩個(gè)摔跤家、大象、駱駝、樹(shù)、農(nóng)夫、牛、馬、犁耙、做餅的人和許多別的物品。世界就是這樣開(kāi)始的。
P20-23
《最佳新思維兒童文學(xué)讀本》力圖從根源上打破我國(guó)學(xué)生作文的思維定式，關(guān)注語(yǔ)文教學(xué)的真實(shí)需求，它通過(guò)這些文質(zhì)兼美的文字，讓孩子們與文本展開(kāi)豐富的對(duì)話與交流，使其在不斷的積累和借鑒中，拓寬視野，激活想象，進(jìn)而提升思維品質(zhì)，提高表達(dá)和寫(xiě)作能力。
————教育部“跨世紀(jì)園丁工程”首位名師、特級(jí)教師 于永正
我們?cè)陂喿x文學(xué)作品時(shí)，有時(shí)是為了學(xué)習(xí)借鑒，有時(shí)是為了品味欣賞，而有時(shí)，則是為發(fā)現(xiàn)其中那出色離奇的構(gòu)思。
————中國(guó)著名科幻作家 星河
創(chuàng)新是文學(xué)的靈魂，創(chuàng)新的思維模式有三：一是從生活中發(fā)現(xiàn)新鮮事物，二是推陳出新，三是形式新穎。該書(shū)編者就是圍繞這三個(gè)方面選文和點(diǎn)評(píng)，意欲改變我國(guó)小學(xué)生作文的模式化現(xiàn)象，改變中國(guó)孩子的思維雖質(zhì)，增強(qiáng)祖國(guó)下一代的創(chuàng)新能力。
————著名專(zhuān)欄作家童書(shū)推廣人 魯沂東
|
|
