《瑪?shù)铝?-路德維格·貝格爾曼斯圖畫書集(精)/百年經(jīng)典圖畫書典藏》是一本一生不容錯(cuò)過(guò)的好書，散文家、幽默作家、小說(shuō)家、畫家和兒童書籍的作者路德維格·貝梅爾曼斯最知名的作品，風(fēng)靡全歐洲，全球暢銷70年！
本書榮獲美國(guó)繪本最高獎(jiǎng)－－凱迪克銀獎(jiǎng)，故事簡(jiǎn)樸而生動(dòng)，令人感到親切，圖畫歡快明朗，色彩搭配自然，標(biāo)志性的明黃色彩頁(yè)讓瑪?shù)铝招蜗箬蜩蛉缟?br/> <strong style=\margin: 0px; padding: 0px;作者：讓·德·布呂諾夫
</strong>
讓·德·布呂諾夫（
Jean de Brunhoff，
1899-1937）被譽(yù)為“ ”，他筆下的“大象 ” 列作品開(kāi)創(chuàng)了法國(guó)現(xiàn) 圖畫故 的 河。讓·德·布呂諾夫是家里小的孩子，也是家里的詩(shī)人。他曾經(jīng)跟隨野獸 畫 的 學(xué)習(xí)了一 時(shí)間繪畫，但 后他就脫離了當(dāng)時(shí)的所有 鋒畫 ：立 義， 象 義， 現(xiàn)實(shí) 義。那些“精 的” 并不能夠 引他，他從來(lái)沒(méi)想過(guò)這輩子會(huì)成為一個(gè)畫家。
1924年，讓·德·布呂諾夫與 ·沙寶羅（
Cecile Sabouraud）結(jié) ， 后，他們有了 個(gè) 子： 蒂厄 洛朗。
1930年的一個(gè) 上，德·布呂諾夫 為了 慰生病的 蒂厄，給 個(gè) 子講了一個(gè)故 ：小象孤 為了逃離獵人的追捕來(lái)到了一個(gè)酷似 黎的大城市，在那里，它偷了一些 ，買了像人類一樣的衣服，還擁有了一輛小汽車，后來(lái)，在 弟的勸 下，它返回了 林——這只小象就是大象 的原型。 蒂厄 洛朗把這個(gè)故 講給了讓·德·布呂諾夫聽(tīng)，為了讓 子開(kāi) ，讓·德·布呂諾夫把這個(gè)故 重新創(chuàng)作，豐富了大象 的奇幻冒險(xiǎn)，創(chuàng)造了新的人物形象，還加上了圖畫。
1934年，讓·德·布呂諾夫的 三個(gè) 子蒂埃里出生了。于是，大象 也有了三個(gè)孩子——稍有差別的是，那是 個(gè) 孩 一個(gè) 孩。
“大象 ” 列一炮而 ，從
1936年到今 ，一版再版， 靡 界。讓·德·布呂諾夫筆下的 界以鮮艷的 、綠 構(gòu)成，灰的大象被襯托得非常鮮 。 的 界充滿了 觀、熱 、歡笑 ，故 簡(jiǎn)單卻內(nèi)涵豐富，陪伴了一 又一 的小讀者。
1937年，讓·德·布呂諾夫去 后，洛朗·德·布呂諾夫子承 業(yè)，創(chuàng)作了以 為 角的
40本圖畫書。
<strong style=\margin: 0px; padding: 0px;翻譯： 周 、 輝
</strong>
周 ，法語(yǔ)文學(xué)翻譯家，上海譯文出版社編審。 性譯作有福樓拜的《 法利夫人》、大仲 的《基督山伯爵》、《三劍客》以及普 斯 列長(zhǎng)篇小 《追尋失去的時(shí)光》部、 二部等。
|
