邁克爾·杜瑞斯的《晨曦與星仔》是一本不起眼的小書，封面簡(jiǎn)潔樸素，小小的開(kāi)本，薄薄的。但是看看封底簡(jiǎn)介，它取得了那樣多的榮譽(yù)：美國(guó)書卷獎(jiǎng)，號(hào)角雜志推薦書目，童書編輯推薦書目，1992年紐約時(shí)報(bào)書評(píng)大獎(jiǎng)……它有別致的雙視角第一人稱交替的敘事方式和詩(shī)意的語(yǔ)言，歌詠般優(yōu)美的行文節(jié)奏。是一對(duì)姐弟，普通得如同沙灘上的沙粒，但他們生活在遙遠(yuǎn)的15世紀(jì)，且他們是泰諾人他們像所有的成長(zhǎng)一樣，都有著同樣的面目。
邁克爾·杜瑞斯的《晨曦與星仔》寫的是一對(duì)姐弟，普通得如同沙灘上的沙粒。但他們又是那樣地不普通，他們不是21世紀(jì)的孩子，不是20世紀(jì)的孩子，他們生活在遙遠(yuǎn)的15世紀(jì)，而且，他們屬于一支特殊的種族：泰諾人。
泰諾人，是加勒比海伊斯帕尼奧拉島的阿拉瓦克印第安人，居住在波多黎各和古巴的東端，在被西班牙征服100年以后，已告滅絕。這支特別的人群，他們勤勞，未經(jīng)教育但天性聰慧，他們種植木薯、玉蜀黍，以此為主食，也愛(ài)吃魚和貝殼類動(dòng)物，并擅長(zhǎng)采集野生植物，獵取鳥類、蜥蜴，他們以狗為家畜，愛(ài)在家里馴養(yǎng)鸚鵡。他們還擅長(zhǎng)手工制陶、編筐及木工、石工。這個(gè)久已消失的種族，他們的生活簡(jiǎn)單樸素，沐清風(fēng)浴日光，島上海水清澈，沙灘潔白如雪，他們住在棕櫚葉搭成的草屋中，睡在手工粗制但卻平整軟和的睡墊上，屋中央有火塘，用以煮食和驅(qū)蟲，好一派自在，好一派天然。
小姐弟雖然生活在15世紀(jì)，但那些成長(zhǎng)中出現(xiàn)的疑問(wèn)與現(xiàn)代的孩子們卻驚人的一致，他們渴望被理解，可又享受心靈的孤獨(dú)；他們急于認(rèn)識(shí)自己，可又常常懷疑自身存在的價(jià)值；他們依賴親情，可又想著掙脫家庭的束縛，往那更高更遠(yuǎn)更好的地方去；他們有著強(qiáng)烈的自尊，可有時(shí)又不免有些別扭，有些莽撞。這些，又何嘗不是當(dāng)今的孩子們身上表現(xiàn)最為突出的現(xiàn)象呢?
所謂成長(zhǎng)，不無(wú)充滿自豪充滿喜悅，也無(wú)不充滿疑惑飽含掙扎，所有的成長(zhǎng)，都有著同樣的面目。
這是此書給人的最大的觸動(dòng)。
|
