博伊斯創(chuàng)作故事,有著《查理和巧克力工廠》的作者羅爾德·達(dá)爾般的神奇魔力——而且,博伊斯要更溫暖一點(diǎn)。 ——《周末電訊報(bào)》 一本該被大聲朗讀出來的書,充滿了孩子的勇氣和冒險(xiǎn),既幽默又溫暖。這是一份獨(dú)一無二的珍寶。 ——《圖書館雜志》“史波尼克”是俄語,英語中的意思是“指南冊(cè)”。它是偉大的空間工程師塞爾吉·科羅廖夫設(shè)計(jì)的第一顆人造衛(wèi)星的名字,在1957年10月,他將這顆衛(wèi)星送上了地球軌道。“史波尼克一號(hào)”是一個(gè)光亮的金屬球,它一邊不斷發(fā)出輕輕的“嗶嗶”聲,一邊圍繞著地球不停旋轉(zhuǎn),就像一個(gè)嗶嗶作響的小月亮。 “史波尼克二號(hào)”上有了乘客。 那是一只名叫庫德里亞科夫卡(意思是“卷毛”)的小狗。在一個(gè)寒冷的冬日,科學(xué)家們發(fā)現(xiàn)她徜徉在莫斯科的街道上。他們把她帶了回去,喂養(yǎng)她,照顧她,還給她拍攝了視頻,訓(xùn)練她完成一些小任務(wù)。她學(xué)得又快又好。1957年11月3日,他們把她的名字改為“萊卡”,把她放進(jìn)那個(gè)光亮的金屬球里,發(fā)射上了太空。她是歷史上最著名的狗,第一個(gè)進(jìn)入地球軌道的生物。所有人都知道她(大家都叫她穆特尼克),所有人都希望和祈禱她能活著回來。 可她再也沒有回來。 但是,一切最優(yōu)秀的故事都起源于“如果……豈不是太棒了嗎”這樣的想法,多年來我一直在想:如果有人在天上找到了萊卡會(huì)怎么樣? 通常,我的很多書都是經(jīng)過漫長的思考和多年的計(jì)劃才創(chuàng)作而成的?墒怯幸惶,我正和我女兒行駛在福姆比輔道上時(shí),這個(gè)想法忽然蹦進(jìn)了我的腦袋。在我們等紅綠燈的時(shí)候,它就這么跳進(jìn)了車?yán),就像一只在尋找一個(gè)家的迷途小狗。 我把這個(gè)想法帶回家,和它玩耍,喂養(yǎng)它,它載著我飛躍到了各種意想不到的地方。我不知道史波尼克會(huì)帶我去什么地方,有時(shí)候我醒來時(shí),會(huì)大叫道:“我在哪兒?”然后,那些一如既往、值得信賴的人組成了一個(gè)搜尋隊(duì),把我?guī)Щ氐厍颉矣⒂路欠病⑻熨Y卓越的編輯薩拉·達(dá)德曼,三位睿智的批評(píng)家——我的孩子埃洛伊茲和澤維爾,我的妻子丹尼絲。我還要感謝維尼夏·戈斯林在還沒有詳細(xì)規(guī)劃的時(shí)候就讓我們著手開始寫作。另外,當(dāng)然還有把它躍然于紙上的、才華橫溢的插畫家史蒂夫·倫頓。 順便說一句,搭乘引力波旅行的事兒是千真萬確的。愛因斯坦在一百年前就告訴過我們了,但還沒有人能夠確定。直到我寫這本書的時(shí)候,激光干涉引力波天文臺(tái)(LIGO)第一次真的探測到了它們。我們住在一個(gè)可以沖浪的宇宙里!
|