依托德國(guó)青少年文學(xué)研究院的選薦,“彩烏鴉系列”將“當(dāng)代、經(jīng)典、好看”的德語(yǔ)兒童文學(xué)集合在它的旗幟下。10年來(lái),其“一口氣讀完,一輩子不忘”的編輯理想,與通俗流行讀物拉開(kāi)距離的文學(xué)追求,吸引了國(guó)內(nèi)兒童文學(xué)界持續(xù)關(guān)注的目光和讀者口口相傳的誦讀熱情。 10周年版在保持“彩烏鴉系列”原有規(guī)模的基礎(chǔ)上精益求精:個(gè)別書(shū)目作了調(diào)整,有的替換了新的譯本,原版彩色插圖全部恢復(fù)。“彩烏鴉”呈現(xiàn)出另一種繽紛模樣。 本書(shū)為奧得弗雷德·普魯士勒著,任慶莉、蔡鴻君譯的《小水精/彩烏鴉系列》。 奧得弗雷德·普魯士勒著,任慶莉、蔡鴻君譯的《小水精/彩烏鴉系列》是一部?jī)和膶W(xué)作品。 小水精一家住在磨坊池塘的水底下。他和所有的男孩一樣快樂(lè)而調(diào)皮:騎在鯉魚(yú)齊普里奴斯的背上游來(lái)游去;浮出水面,親近空氣、雨、太陽(yáng)、月亮,還有船和磨坊。最開(kāi)心的,是把磨坊的水糟當(dāng)滑梯玩……對(duì)了,他還和三個(gè)人類(lèi)的男孩交上了朋友。 一年很快過(guò)去了,池塘水面結(jié)了厚厚的冰。小水精要冬眠了,他在美麗的夢(mèng)幻中期待著春天的到來(lái)。
|