孫正國、陳南燕編的《中國味童話故事.月亮娃娃》依據(jù)周作人及現(xiàn)代民間文學(xué)等學(xué)者的研究成果，挖掘整理中國傳統(tǒng)故事中真正符合童話要求的故事，多篇搶先發(fā)售面向少兒整理，在此基礎(chǔ)上，嚴(yán)謹(jǐn)?shù)匕凑宅F(xiàn)代童話寫作的普遍要求進(jìn)行改編，以一個老人對孩子講故事的方式來表現(xiàn)，使之不僅在理念上，更在各個方面成為真正意義上的中國傳統(tǒng)童話。本書內(nèi)容富含中國傳統(tǒng)文化因素和童話幻想色彩，內(nèi)容上“凝聚傳統(tǒng)新經(jīng)典，雕琢人性真善美”，強調(diào)本土童話的傳統(tǒng)文化優(yōu)勢，對于在少兒群體中有效傳播中國傳統(tǒng)文化，矯正西方童話的負(fù)面影響有重大價值。
|
