杜利特醫(yī)生原本是一個(gè)給人看病的醫(yī)學(xué)博士。但是他太喜歡動(dòng)物了,家里到處是各種各樣的動(dòng)物。他懂動(dòng)物語言,所以與動(dòng)物交流起來很通暢。有一次,一個(gè)來看病的老太太一屁股坐在了他沙發(fā)里的刺猬身上,從那以后來找他看病的人就越來越少了。再加上大家害怕他的鱷魚把自家養(yǎng)的家禽吃掉,所以他的日子就越發(fā)難過。就在此時(shí),從非洲傳來消息,那里的猴子正在遭受一場(chǎng)大瘟疫,于是杜利特醫(yī)生就帶領(lǐng)他的一群動(dòng)物去了遙遠(yuǎn)的非洲,發(fā)生了一系列令人瞠目結(jié)舌的故事。非洲之行以后,杜利特醫(yī)生又帶著他心愛的動(dòng)物航海旅行,去世界各地觀光,一次歷險(xiǎn)接著一次歷險(xiǎn)…… 作者簡(jiǎn)介: 休·洛夫汀(1886-1947),生于英國(guó),后加入美國(guó)國(guó)籍,但他寫的書都是英國(guó)人的故事,所以英國(guó)人稱他是英國(guó)作家,而美國(guó)人稱他是美國(guó)作家。洛夫汀參加過第一次世界大戰(zhàn),戰(zhàn)爭(zhēng)的慘烈,對(duì)他的身心產(chǎn)生了深刻的影響。在這種環(huán)境下,他開始杜撰可愛的杜利特醫(yī)生的故事,一封信一個(gè)章節(jié),并配上親手畫的插圖,寄給家中的妻子兒女。這些書信在戰(zhàn)后編輯成書,成為《杜利特醫(yī)生非洲叢林記》。該書出版后,在英美兩地引起轟動(dòng)。于是他又寫了《杜醫(yī)生航海記》。本書同樣引起轟動(dòng),并于次年獲得美國(guó)第二屆紐伯瑞兒童文學(xué)獎(jiǎng)。 目錄: 杜利特醫(yī)生非洲叢林記 第1章泥塘邊…003 第2章動(dòng)物語言…006 第3章更多的金錢麻煩…012 第4章非洲傳來的消息…017 第5章偉大的航行…021 第6章波莉尼西亞與國(guó)王…026 第7章猴子吊橋…030 第8章獅子大王…035 第9章猴子開會(huì)…039 第10章最稀有的動(dòng)物…042 第11章黑王子…046 第12章巫術(shù)與魔法…050 第13章紅帆船與藍(lán)翅膀…055 目錄: 杜利特醫(yī)生非洲叢林記第1章泥塘邊…003第2章動(dòng)物語言…006第3章更多的金錢麻煩…012第4章非洲傳來的消息…017第5章偉大的航行…021第6章波莉尼西亞與國(guó)王…026第7章猴子吊橋…030第8章獅子大王…035第9章猴子開會(huì)…039第10章最稀有的動(dòng)物…042第11章黑王子…046第12章巫術(shù)與魔法…050第13章紅帆船與藍(lán)翅膀…055第14章老鼠警告…058第15章巴巴利惡龍…062第16章神耳圖圖…066第17章海洋八卦…069第18章氣味…072第19章礁石…077第20章漁民鎮(zhèn)…081第21章回家…084杜利特醫(yī)生航海記作者前言…089第一部第1章鞋匠的兒子…091第2章我聽說有個(gè)大博物學(xué)家…094第3章醫(yī)生的家…098第4章微蜉蝸浮…103第5章波莉尼西亞…107第6章受傷的松鼠…112第7章水生甲殼語…114第8章你是個(gè)好觀察者嗎?…117第9章夢(mèng)之園…120第10章私人動(dòng)物園…123第11章我的老師波莉尼西亞…126第12章我的好主意…129第13章來了一個(gè)旅行者…132第14章奇奇航海記…135第15章我成了醫(yī)生的助理…137第二部第1章“麻鷸”號(hào)全體船員…139第2章隱士盧克…141第3章吉普與秘密…144第4章鮑勃…147第5章門多薩…151第6章法官的狗…154第7章真相大白…157第8章三聲歡呼…160第9章紫色天堂鳥…163第10章金箭的兒子長(zhǎng)箭…165第11章盲目旅行…169第12章命運(yùn)與目的地…172第三部第1章第三個(gè)人…174第2章再見!…179第3章我們的麻煩開始了…181第4章麻煩連連…184第5章波莉尼西亞有個(gè)計(jì)劃…188第6章蒙特沃德的床匠…191第7章醫(yī)生打賭…194第8章盛大斗牛賽…198第9章我們匆匆離去…203第四部第1章重拾甲殼語…206第2章菲吉魚的故事…211第3章壞天氣…219第4章沉船了!…222第5章陸地!…227第6章賈比茲里蟲…230第7章鷹頭山…234第五部第1章偉大時(shí)刻…239第2章“漂流島人”…244第3章火…247第4章島嶼漂流的原因…250第5章打仗了!…253第6章波莉尼西亞將軍…257第7章鸚鵡和約…260第8章懸石…262第9章選舉…267第10章約翰王加冕禮…272第六部第1章重建波普國(guó)…275第2章想家…281第3章長(zhǎng)箭的科學(xué)…284第4章海龍…286第5章破解甲殼語…290第6章最后一次內(nèi)閣會(huì)議…293第7章醫(yī)生的決定…295前言世界上就是有這樣一批奇才,自己不僅會(huì)寫,還會(huì)畫,畫得還不是一般的好,根本就用不著再請(qǐng)別人來為自己的書畫插圖了。 美國(guó)作家休·洛夫汀算是比較早開始自寫自畫的一個(gè)人。 從前,也就是很多年以前——當(dāng)我們的爺爺還是小孩時(shí)——有這樣一位醫(yī)生;他姓杜利特,名叫約翰·杜利特,是個(gè)醫(yī)學(xué)博士!搬t(yī)學(xué)博士”的頭銜說明他醫(yī)術(shù)高明,而且知識(shí)很淵博。 這本書你一定是久聞大名了,對(duì),就是《杜利特醫(yī)生的故事》。它的開頭很叛逆,打破常規(guī),不是像民間童話里先說大人有一個(gè)孩子,而是顛倒過來,先說大人是一個(gè)孩子,世界上就是有這樣一批奇才,自己不僅會(huì)寫,還會(huì)畫,畫得還不是一般的好,根本就用不著再請(qǐng)別人來為自己的書畫插圖了。美國(guó)作家休·洛夫汀算是比較早開始自寫自畫的一個(gè)人。從前,也就是很多年以前——當(dāng)我們的爺爺還是小孩時(shí)——有這樣一位醫(yī)生;他姓杜利特,名叫約翰·杜利特,是個(gè)醫(yī)學(xué)博士!搬t(yī)學(xué)博士”的頭銜說明他醫(yī)術(shù)高明,而且知識(shí)很淵博。這本書你一定是久聞大名了,對(duì),就是《杜利特醫(yī)生的故事》。它的開頭很叛逆,打破常規(guī),不是像民間童話里先說大人有一個(gè)孩子,而是顛倒過來,先說大人是一個(gè)孩子,讓人不覺一愣,趁著你還在發(fā)呆的狀態(tài),一下子就把你帶入了一個(gè)不算太遙遠(yuǎn),但卻模糊不清的年代。這樣的年代,可是什么樣的奇人奇事都會(huì)發(fā)生的年代啊。于是,一個(gè)熱愛動(dòng)物、會(huì)說動(dòng)物語言、專門給動(dòng)物看病的醫(yī)生就走到了我們的面前。有一天,一匹犁地的馬來找杜利特,他說他的一只眼睛快要瞎了,需要配一副眼睛,可是農(nóng)場(chǎng)的一個(gè)家伙卻朝他的身上涂芥子硬膏,他十分生氣,盡管他平時(shí)是一個(gè)又漂亮又安靜的動(dòng)物,但還是一腳把那個(gè)人踢到鴨池里去了……圓滾滾的杜利特醫(yī)生當(dāng)然滿足了馬的要求,給他配了一副還能擋太陽的綠色眼鏡。書上的文字里可沒說杜利特醫(yī)生長(zhǎng)得圓滾滾的,只說他總是戴著一頂高帽子。是作家畫出來的。杜利特,德高望重的醫(yī)學(xué)博士,和老處女的妹妹一起住在一個(gè)被稱為“沼澤地上的泥塘邊”的小鎮(zhèn)上。可因?yàn)樗珢蹌?dòng)物,家里又是貓頭鷹又是刺猬的,把病人都趕跑了。會(huì)說人話的鸚鵡波莉尼西亞教他學(xué)會(huì)了動(dòng)物的語言,勸他改行當(dāng)獸醫(yī),因?yàn)樗F(xiàn)在是世界上唯一會(huì)跟動(dòng)物說話的人。他一下就出了名,家里天天擠滿了前來找他看病的動(dòng)物?蓻]過幾年,因?yàn)樗樟袅艘粭l鱷魚,再也沒人敢把動(dòng)物送來看病了。妹妹說:“如果你現(xiàn)在不把他趕走,我就——我就離開去結(jié)婚!焙芸欤t(yī)生就窮得叮當(dāng)響了。冬天里,他養(yǎng)的一只名叫奇奇的猴子收到非洲表兄托燕子捎來的短信,說那里所有的猴子都染上了一種可怕的瘟疫,成百上千地死亡,懇求他去非洲制止這場(chǎng)瘟疫。他跟一個(gè)水手借了條船,帶上鱷魚、猴子奇奇、鸚鵡波莉尼西亞、小狗吉普、鴨子呱呱、小豬吧唧和貓頭鷹圖圖就出發(fā)了。航行了六個(gè)星期,船觸礁了。醫(yī)生說:“我們肯定是撞上非洲大陸了!鄙习稕]走多久,他們一行就被滑稽國(guó)的國(guó)王關(guān)到了一座石頭地牢里,因?yàn)閲?guó)王憎恨白人,他上過白人的當(dāng)。然而,夜里鸚鵡用計(jì)讓國(guó)王打開了牢門,醫(yī)生他們逃了出來。趕到猴子的領(lǐng)地,醫(yī)生干的第一件事,就是將生病的猴子和健康的猴子隔離開來,第二件事就是所有健康的猴子都被叫來打預(yù)防針。他連著忙了三天三夜,連獅王都被叫來幫忙。臨走時(shí),猴子們送給他一只雙頭動(dòng)物(在本書里叫“推我拉你”)做禮物。不料回家的時(shí)候,他們走迷了路,誤入國(guó)王的后花園,又被關(guān)進(jìn)了監(jiān)獄。最后還是鸚鵡催眠了王子,不但讓他打開牢門,還讓他為醫(yī)生準(zhǔn)備了一條船。在回家的路上,他們還成功地奪取了一艘海盜船,救出了一個(gè)被海盜劫持的小男孩,幫他找到了舅舅。幾個(gè)月之后,醫(yī)生終于回到了他的家鄉(xiāng)。他沒有直接回泥塘邊的家,而是帶著雙頭動(dòng)物在全國(guó)各地的鄉(xiāng)村集市巡展,掙了好多錢。“錢,”他說,“是麻煩的東西。但是,有了錢,日子就不用擔(dān)心啦。這也是件開心的事!摈{魚、猴子奇奇、鸚鵡波莉尼西亞沒有回來,他們留在了非洲,因?yàn)槟抢锸撬麄兊睦霞,是他們的出生地。洛夫汀的?dòng)物小說,想象力豐富,幽默,給人一種安靜、平和的感覺。他從來不會(huì)把一個(gè)故事寫得劍拔弩張,讓你手心捏一把汗,它總是那么和和氣氣。你看,連鱷魚和獅子這樣兇猛的動(dòng)物都遠(yuǎn)離了暴力,與其他的動(dòng)物和睦相處。杜利特醫(yī)生作為主人公,更是一個(gè)幾近完美無缺的好人,他溫和、純真,熱愛生命。在他和他的那些動(dòng)物身上,讓人看到了一種超越種族界線的友愛和寬容,而這,也正是洛夫廷動(dòng)物小說的一貫主題。不過,這本書早期的版本中有一個(gè)情節(jié)一直飽受爭(zhēng)議,就是那個(gè)打開牢門放出杜利特醫(yī)生的王子巴布,并不是被鸚鵡催眠,而是上了鸚鵡的當(dāng)。王子看童話書看得太入迷了,滿世界地找睡美人,幾年前終于把她找到了,還把她吻醒了,“可是當(dāng)她看到我的臉時(shí),她喊起來:‘喲,他是黑的!’她逃走了,不肯嫁給我——跑到別的什么地方再去睡覺了!彼酝踝犹焯彀V迷地幻想:“我要是個(gè)白王子該多好!”最后這句話恰好被鸚鵡聽見了,便騙他說:“在你父親的監(jiān)獄里,躺著一位著名的仙人,人們都管他叫杜利特醫(yī)生。他懂得很多魔法和巫術(shù),做過一些驚天動(dòng)地的大事。可是你那高貴的父王,卻把他關(guān)在監(jiān)獄里,讓他承受痛苦和煎熬。去找他吧,勇敢的巴布,悄悄地去,等到太陽落山的時(shí)候;看著吧,你將變成世界上最白的王子,會(huì)贏得那些金發(fā)美女的芳心……”這個(gè)情節(jié)被批評(píng)為種族歧視,所以在后來的版本中都被刪掉了;蛟S是杜利特醫(yī)生的故事太受孩子們喜愛了,作家一直寫了下去,一共寫了十二本。其中第二本《杜利特醫(yī)生航海記》最受好評(píng),獲得了一九二三年的紐伯瑞兒童文學(xué)獎(jiǎng)金獎(jiǎng)。從前,也就是很多年以前——當(dāng)我們的爺爺還是小孩時(shí)——有這樣一位醫(yī)生;他姓杜利特,名叫約翰·杜利特,是個(gè)醫(yī)學(xué)博士!搬t(yī)學(xué)博士”的頭銜說明他醫(yī)術(shù)高明,而且知識(shí)很淵博。他住在一個(gè)小鎮(zhèn)上。小鎮(zhèn)名叫“沼澤地上的泥塘邊”。所有的人,不管是小孩還是老人,一看見他就能認(rèn)得出來。每當(dāng)他戴著高高的禮帽走在街上時(shí),大家就奔走相告:“看,醫(yī)生來了!他可是個(gè)聰明人!苯稚系墓泛秃⒆觽?nèi)寂苓^去跟在他后面;就連住在教堂塔樓上的烏鴉們也要點(diǎn)點(diǎn)頭,嘎嘎地叫幾聲。他住在小鎮(zhèn)的邊上,房子非常小,可是園子卻非常大,有一片很寬闊的草坪,有石凳,還有掛下來的垂柳。他姐姐莎拉幫他料理家務(wù),但是醫(yī)生本人負(fù)責(zé)照顧園子。他特別喜愛動(dòng)物,在家里養(yǎng)了各種各樣的寵物。除了園子深處池塘里的金魚,他還在餐具室里養(yǎng)著兔子,在鋼琴里養(yǎng)著一窩小白鼠,在放床單的柜子里養(yǎng)著一只松鼠,在地窖里還養(yǎng)著一只刺猬。他還有一只帶犢的母牛,一匹老瘸馬——有二十五歲了——還有雞、鴿子和兩只羊羔,另外還有許多其他的動(dòng)物。不過,他最喜愛的寵物是鴨子呱呱,小狗吉普,小豬吧唧,鸚鵡波莉尼西亞,和貓頭鷹圖圖。他姐姐經(jīng)常抱怨這些動(dòng)物,說他們把家里弄得亂七八糟的。有一天,一個(gè)得風(fēng)濕病的老太太來看醫(yī)生,她往沙發(fā)上一坐,剛好坐在了睡得正香的刺猬身上。她從此再也不來找杜利特醫(yī)生看病了,而是每周六駕車十英里,到歐文鎮(zhèn)上去找另一位醫(yī)生。于是他姐姐莎拉過來對(duì)他說:“約翰,你在家里養(yǎng)著這些動(dòng)物,怎么能期望病人來找你看病呢?高明的醫(yī)生都在客廳里養(yǎng)滿刺猬和老鼠嗎?!這是第四個(gè)被動(dòng)物們嚇跑的病人了。詹金斯鄉(xiāng)紳和牧師都發(fā)誓說:以后不管病得多厲害,他們是再也不敢靠近我們家的房子了。我們現(xiàn)在一天比一天窮了。如果你還照這樣下去,沒有一個(gè)好人會(huì)讓你給他們看病的!薄翱墒俏蚁矚g動(dòng)物勝過那些‘好人’!贬t(yī)生說。“你太荒唐了。”他姐姐說,轉(zhuǎn)身走了出去。于是,隨著時(shí)間流逝,醫(yī)生得到的動(dòng)物越來越多;可是找他看病的人卻越來越少。到最后他的主顧們?nèi)寂芄饬,只剩下一個(gè)貓食小販,那人對(duì)任何動(dòng)物都不介意。不過貓食小販也不富裕,而且一年只生一次病——在圣誕節(jié)的時(shí)候。到那時(shí)他會(huì)付給醫(yī)生六分錢,買一小瓶藥。六分錢可不夠一年生活的——即使在很久以前的時(shí)候也不夠;如果醫(yī)生不是在他的錢匣里存了一些錢的話,天知道會(huì)怎么樣呢。而且他還接著弄回家更多的寵物;當(dāng)然了,喂養(yǎng)這些寵物的花費(fèi)也很大。他的存款越來越少了。于是他賣掉了鋼琴,讓小白鼠們住在寫字臺(tái)的一個(gè)抽屜里。可是這些錢也很快花光了,于是他又賣掉了自己禮拜日上教堂穿的一套棕色禮服。就這樣,他變得越來越窮了,F(xiàn)在,當(dāng)他戴著高高的禮帽出現(xiàn)在街上時(shí),人們就會(huì)交頭接耳地說:“看,約翰·杜利特來了,那個(gè)醫(yī)學(xué)博士!他曾經(jīng)是西鄉(xiāng)最有名的醫(yī)生?纯此F(xiàn)在——窮得丁當(dāng)響,襪子上破得全是窟窿!”可是那些狗、貓和孩子們見了他依然跑上去,簇?fù)碇┻^小鎮(zhèn)——就像當(dāng)年他有錢時(shí)一樣。
|