莫戈里是印度樵夫的兒子。當(dāng)他還是個(gè)嬰兒時(shí)，在森林里受到老虎希爾汗追逐，父母逃散，他誤入狼穴，被母狼收養(yǎng)，成為狼群中的一員。他長成了一個(gè)勇武而又聰慧的少年。他的朋友有慈祥的狼媽媽，忠誠的狼兄弟，以及足智多謀的黑豹巴格希拉，憨厚的老熊巴魯，正直的狼群頭領(lǐng)阿克拉，孔武的蟒蛇卡阿。他們在莫戈里周圍形成了一個(gè)溫暖的集體，教給他生活的智慧和謀生的本領(lǐng)，教給他叢林動(dòng)物必須遵守的“叢林法則”。老虎希爾汗仍然不時(shí)前來搗亂。莫戈里具有人類的智慧，他從附近的村子里取來了動(dòng)物們稱之為“紅花”的火，幫助阿克拉平息了狼群的叛亂，把煽動(dòng)叛亂的老虎燒得焦頭爛額，落荒而逃。后來，莫戈里被村子里一位失去兒子的村婦收養(yǎng)，當(dāng)了放牛的牧童。但是老虎希爾汗跟蹤而來，要加害于他。莫戈里和狼兄弟們定下計(jì)策，利用牛群設(shè)下埋伏，希爾汗陷進(jìn)牛群的包圍，被牛蹄踐踏而死。但莫戈里也因冒犯村里的巫師而被村民用石子驅(qū)趕出來，回到了叢林……本書中的一半篇幅都在講述上面這個(gè)驚心動(dòng)魄而又溫情激蕩的故事，余下的一半講述的也是動(dòng)物的故事，同樣驚險(xiǎn)曲折，引人入勝，讀來令人愛不釋手。
作者簡介：
拉迪亞德吉卜林（1865-1936），英國小說家、詩人。出生于印度孟買，父親曾是孟買藝術(shù)學(xué)校教師，后任拉合爾藝術(shù)學(xué)校校長和博物館館長。吉卜林6歲時(shí)被送往英國，17歲中學(xué)畢業(yè)返回印度，擔(dān)任拉合爾市《軍民報(bào)》副編輯。他敏銳地觀察印度的風(fēng)土人情，把見聞寫成小品文和輕快詩，發(fā)表在他為之工作的報(bào)紙上。1889年他返回英國，一年之內(nèi)就被譽(yù)為當(dāng)代最杰出的散文作家之一。1892年結(jié)婚后他遷居美國，在美期間發(fā)表了《消失的光芒》《勇敢的船長們》和被認(rèn)為是兒童文學(xué)經(jīng)典作品的《基姆》《叢林之書》和《叢林之書續(xù)篇》。這些小說也被公認(rèn)為是作家最出色的作品。吉卜林一生共創(chuàng)作了8部詩集，4部長篇小說，21部短篇小說集和歷史故事集，以及大量散文、隨筆、游記等。他的作品簡潔凝煉，充滿異國情調(diào)。由于吉卜林的“觀察的能力、新穎的想象、雄渾的思想和杰出的敘事才能”，于1907年獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)，成為英國第一位獲此殊榮的作家。
目錄：
第1章莫戈里的兄弟們…001第2章卡阿捕獵…029第3章“老虎！老虎！”…061第4章白海豹…084第5章“里基-迪基-塔威”…110第6章大象圖麥…132第7章女王陛下的仆人們…157前言十九世紀(jì)將要結(jié)束的時(shí)候，在倫敦出現(xiàn)了一位剛從印度歸來的年輕作家。他的作品以其獨(dú)有的雄渾、粗獷的男子漢氣概，和豐富的想象力及神秘的東方情調(diào)，給世紀(jì)末萎靡的英國文壇吹進(jìn)了一股清新的空氣。他的詩歌和小說，使厭倦了維多利亞時(shí)期老一套作品的讀者為之耳目一新。幾乎是一夜之間，他便成了英國文壇上的知名人物，成了一顆耀眼的新星，受到各大文學(xué)刊物的熱情贊揚(yáng)。有人稱他為“狄更斯的繼承人”，也有人把他譽(yù)為“英國的巴爾扎克”。一九〇七年，瑞典學(xué)院由于其“敏銳的觀察力，新穎的想象力，雄渾的思想和杰出的敘事才能”而授予他諾貝爾文學(xué)奨，成為英國獲得此項(xiàng)殊榮的第一位作家。這位年輕作家便是拉迪亞德·吉卜林。
拉迪亞德·吉卜林（1865-1936），出生于印度孟買，父親曾是孟買藝術(shù)學(xué)校教師，后任拉合爾藝術(shù)學(xué)校校長和博物館館長。吉卜林六歲時(shí)被送往英國，十七歲中學(xué)畢業(yè)返回印度，擔(dān)任拉合爾市《軍民報(bào)》副編輯。他敏銳地觀察印度的風(fēng)土人情，把見聞寫成小品文和輕快詩，發(fā)表在他為之工作的報(bào)紙上。一八八九年他返回英國，一年之內(nèi)就被
譽(yù)為當(dāng)代最杰出的散文作家之一。一八九二年結(jié)婚后他遷居美國，在美期間發(fā)表了《消失的光芒》《勇敢的船長們》和被認(rèn)為是兒童文學(xué)經(jīng)典作品的《基姆》《叢林故事》和《叢林故事續(xù)篇》。這些小說也被公認(rèn)為是作家最出色的作品。
吉卜林一生共創(chuàng)作了八部詩集，四部長篇小說，二十一部短篇小說集和歷史故事集，以及大量散文、隨筆、游記等。
十九世紀(jì)將要結(jié)束的時(shí)候，在倫敦出現(xiàn)了一位剛從印度歸來的年輕作家。他的作品以其獨(dú)有的雄渾、粗獷的男子漢氣概，和豐富的想象力及神秘的東方情調(diào)，給世紀(jì)末萎靡的英國文壇吹進(jìn)了一股清新的空氣。他的詩歌和小說，使厭倦了維多利亞時(shí)期老一套作品的讀者為之耳目一新。幾乎是一夜之間，他便成了英國文壇上的知名人物，成了一顆耀眼的新星，受到各大文學(xué)刊物的熱情贊揚(yáng)。有人稱他為“狄更斯的繼承人”，也有人把他譽(yù)為“英國的巴爾扎克”。一九〇七年，瑞典學(xué)院由于其“敏銳的觀察力，新穎的想象力，雄渾的思想和杰出的敘事才能”而授予他諾貝爾文學(xué)奨，成為英國獲得此項(xiàng)殊榮的第一位作家。這位年輕作家便是拉迪亞德·吉卜林。拉迪亞德·吉卜林（1865-1936），出生于印度孟買，父親曾是孟買藝術(shù)學(xué)校教師，后任拉合爾藝術(shù)學(xué)校校長和博物館館長。吉卜林六歲時(shí)被送往英國，十七歲中學(xué)畢業(yè)返回印度，擔(dān)任拉合爾市《軍民報(bào)》副編輯。他敏銳地觀察印度的風(fēng)土人情，把見聞寫成小品文和輕快詩，發(fā)表在他為之工作的報(bào)紙上。一八八九年他返回英國，一年之內(nèi)就被譽(yù)為當(dāng)代最杰出的散文作家之一。一八九二年結(jié)婚后他遷居美國，在美期間發(fā)表了《消失的光芒》《勇敢的船長們》和被認(rèn)為是兒童文學(xué)經(jīng)典作品的《基姆》《叢林故事》和《叢林故事續(xù)篇》。這些小說也被公認(rèn)為是作家最出色的作品。吉卜林一生共創(chuàng)作了八部詩集，四部長篇小說，二十一部短篇小說集和歷史故事集，以及大量散文、隨筆、游記等。《叢林故事》是吉卜林最引人入勝、最適合孩子們閱讀的作品，共有七篇，都是與印度叢林中的動(dòng)物有關(guān)的故事。在這些故事中，最震撼人心的則是以“狼孩”莫戈里為中心人物的系列故事。莫戈里是一個(gè)印度樵夫的兒子，當(dāng)他還是嬰兒時(shí)，在森林里受到老虎希爾·汗的追逐，父母逃散，他誤入狼窩，被母狼收養(yǎng)，成為狼群中一員。后來他長成一個(gè)勇武而又聰慧的少年，有了一群動(dòng)物朋友，它們是慈祥的狼媽媽、忠誠的狼兄弟、足智多謀的黑豹巴格希拉、憨厚的老熊巴魯、正直的狼首領(lǐng)阿克拉，以及孔武有力的蟒蛇卡阿。他們在莫戈里周圍組成了一個(gè)溫暖和諧的集體，教給他叢林動(dòng)物必須遵守的“叢林法則”，教給他生活的智慧和謀生的本領(lǐng)。莫戈里也運(yùn)用人類的智慧和勇氣，去回報(bào)這些教育過他的動(dòng)物。他從附近村子里取來了“紅花“——火，從而幫助阿克拉平息了狼群的叛亂，又把煽動(dòng)叛亂的老虎燒得焦頭爛額，落荒而逃。后來，莫戈里被村子里一個(gè)失去兒子的村婦收養(yǎng)，當(dāng)了放牧牛群的牧童。但是，老虎希爾·汗也跟蹤而至，企圖加害于他。莫戈里和狼兄弟們定下計(jì)策，利用牛群設(shè)置埋伏，使希爾·汗陷入牛群的包圍，被牛蹄踩踏而死�？墒�，莫戈里也因?yàn)槊胺噶舜謇锏奈讕煻淮迕裰鸪龃遄�，又回到了叢林中……本書沒有把莫戈里的故事講完。據(jù)說，莫戈里長大成人后又離開了叢林，并娶妻生子。但“那已經(jīng)是講給大人聽的故事了”。吉卜林描寫其他動(dòng)物的故事也同樣充滿活力和生氣盎然�！栋缀１穼懥艘活^與眾不同的白海豹，為了幫助同類免遭人類的捕殺，歷經(jīng)千辛萬苦，終于找到了一處人跡不至的海灣，他便率領(lǐng)同伴遷居到這塊樂土上�！丁袄锘�-迪基-塔威”》寫的是一只紅眼睛的小獴如何被一家在印度的英國人收養(yǎng)，他又如何機(jī)智勇敢地打敗了盤踞在英國人花園里的一對眼鏡蛇，救了小男孩泰迪和他父母的命。吉卜林的這些有趣的動(dòng)物故事不僅把兒童引進(jìn)了一個(gè)新奇的想象中的天地，而且通過莫戈里和動(dòng)物們的冒險(xiǎn)活動(dòng)，教會他們生活的哲理：無論是人類還是動(dòng)物，都要團(tuán)結(jié)友愛，互相幫助，形成一個(gè)溫暖和諧的集體。同時(shí)，每個(gè)人都應(yīng)充分發(fā)揮自己的聰明才智和勇氣，不屈不撓地去克服困難，和邪惡勢力進(jìn)行頑強(qiáng)的斗爭。吉卜林為了闡述他理想的社會秩序，在《叢林故事》里創(chuàng)造了一套動(dòng)物們都必須遵守的“叢林法則”。對于這套“叢林法則”，不同的評論家往往有不同的看法，有的認(rèn)為這是吉卜林在鼓吹“弱肉強(qiáng)食”的強(qiáng)權(quán)統(tǒng)治，有的認(rèn)為這是吉卜林在為英帝國主義的掠奪政策作辯護(hù)。那么吉卜林又是怎樣來說明他的“叢林法則”呢？首先，它要求動(dòng)物們必須具有“無聲無息的腳步，明察秋毫的銳利目光，識別風(fēng)向的耳朵和尖銳的白牙。”只有這樣才能生存下來，才能獲取食物，才能逃避危險(xiǎn)。其次它還規(guī)定了動(dòng)物必須保護(hù)母獸和小獸的生命，為繁衍后代做出貢獻(xiàn)。它還寫到了禁止野獸吃人的法則，因?yàn)檫@會招來人類的報(bào)復(fù)�！皡擦址▌t”還規(guī)定：在干旱時(shí)節(jié)，只要河水下降到露出河中央的石頭，叢林的這個(gè)地區(qū)便成了禁獵區(qū)，仼何兇猛的動(dòng)物都不得在飲水的地方捕殺弱小動(dòng)物。這說明，“叢林法則”的核心是要求動(dòng)物們遵守一定的法規(guī)和秩序，以達(dá)到全體獸類能夠生存和繁衍后代的目的。同時(shí)，吉卜林也想借“叢林法則”來表達(dá)他的這樣一種思想——在人類社會里，和動(dòng)物世界一樣，人和人的利益是相互制約、相互依存的，為了人類的生存和繁榮昌盛，人人都要遵守一定的社會法規(guī)。瑞典學(xué)院的常務(wù)秘書威爾森在向吉卜林頒發(fā)諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的授獎(jiǎng)詞中說道：“叢林的法則，也就是宇宙的法則。如果我們要問這些法則的主旨是什么，就會得到以下簡潔的回答：‘奮斗、盡責(zé)和服從�！约妨止拇档氖怯職狻⒆晕覡奚椭艺\，他最恨的是缺乏丈夫氣概和缺乏自我克制力�！边@是吉卜林作品中最適合孩子們閱讀的一本書，第一篇故事就是人們津津樂道的關(guān)于狼養(yǎng)大了一個(gè)孩子的故事。令人震撼！傍晚七點(diǎn)，西奧尼山上暖融融的。狼爸爸已經(jīng)休息了一整天，現(xiàn)在他醒過來撓撓癢癢打打哈欠，又逐個(gè)抻了抻爪子，好除去爪尖上最后一絲睡意。狼媽媽臥在地上，灰色的長嘴巴搭在四只翻滾尖叫的小狼身上。月光投進(jìn)了他們居住的山洞洞口�！班迒瑁 崩前职终f，“又該出去打獵了�！彼S下山坡，一個(gè)拖著毛蓬蓬尾巴的小小身影跨進(jìn)洞口，帶著哭腔說：“哦，祝福您啊狼群的首領(lǐng)。也祝福您那高貴的孩子們，祝他們的白牙長得結(jié)實(shí)有力，永遠(yuǎn)不忘記這世上還有餓肚子的人。”這是一只專門吃殘?jiān)ｏ埖牟蚬�，名叫塔巴庫依，他到處搬弄是非、散布謠言，還到村子里的垃圾堆上撿破皮塊、碎皮條吃，印度狼們都瞧不起他。不過印度狼也都害怕塔巴庫依，比起叢林里的其他動(dòng)物，塔巴庫依更容易發(fā)瘋。一發(fā)瘋，他就記不起自己這輩子怕過誰，他在森林里橫沖直撞，誰擋他的道，他就咬誰。對野生動(dòng)物來說，染上瘋病是最丟臉的事，所以只要小小的塔巴庫依一犯病，連老虎也要跑開躲起來。我們把這種病稱作狂犬病，動(dòng)物們叫它“迪瓦尼”——意思是發(fā)瘋——他們一見這種病就跑。“那就進(jìn)來看看吧，”狼爸爸冷冷地說，“不過我們這里沒什么可吃的東西。”“對一只狼來講，是沒什么可吃的東西了，”塔巴庫依說，“可對我這么卑賤可憐的家伙，一根干骨頭就算得上一頓美餐了。我們是什么東西？我們是基多格（豺狗），哪能挑挑揀揀的？”塔巴庫依匆匆走進(jìn)山洞里面，找到了一根掛著些殘肉的公鹿骨頭，他高興地坐在地上，叼住一頭咔嚓咔嚓啃了起來�！岸嘀x您這頓美餐，”塔巴庫依舐著嘴巴說，“這些高貴的孩子多漂亮��！他們的眼睛長得真大！年齡又這么小！真是的，真是的，我怎么忘記了，王族的孩子一生下來就儀表堂堂的�！逼鋵�(shí)塔巴庫依跟別的動(dòng)物一樣清楚，當(dāng)面恭維小孩子是很不得體的做法。看到狼爸爸和狼媽媽不自在的表情，他覺得挺高興。塔巴庫依穩(wěn)穩(wěn)當(dāng)當(dāng)?shù)刈�，剛才戲弄了小狼的父母，讓他心里很得意——后來他不懷好意地說：“老大希爾·汗①要換獵場了。他告訴我，下個(gè)月他要在這幾座山上捕獵�！毕枴ず故且恢焕匣ⅲ≡诙⒗锿獾木S岡嘎河附近�！跋枴ず箾]這個(gè)權(quán)利！”狼爸爸發(fā)火了——“按照叢林法則的規(guī)定，他必須事先通知一聲，不然就沒有權(quán)利改換地盤。方圓十英里的獵物都會被他嚇跑，可我呢——這一陣，我必須抓到雙份的獵物�！薄跋枴ず沟膵寢尳兴矢窭铮ㄒ馑际侨匙樱�，這不是沒來由的，”狼媽媽平靜地說，“希爾·汗一生下來就瘸了一條腿，只能獵殺人類的耕�！，F(xiàn)在維岡嘎的村民已經(jīng)被他惹火了，他又要來招惹我們這里的村民。等村民們進(jìn)入?yún)擦炙巡端麜r(shí)，他已經(jīng)逃遠(yuǎn)了，可村民一放火燒野草，我們和孩子就得逃命。那我們可真得多謝希爾·汗了！”“要我轉(zhuǎn)達(dá)您對希爾·汗的謝意嗎？”塔巴庫依說。“滾！”狼爸爸怒氣沖沖地說，“滾出去，跟你的主子打獵去吧。你一晚上干的缺德事已經(jīng)夠多了�！薄拔疫@就走，”塔巴庫依小聲說，“你聽，希爾·汗就在山下的灌木叢里。我剛才也許用不著傳這個(gè)話。”狼爸爸留心聽了聽，下面的山谷通往一條小河，他聽見那里有只老虎在氣急敗壞地干嚎，這家伙什么東西都沒抓到，也不在乎讓整個(gè)叢林都知道這件事�！斑@個(gè)傻瓜！”狼爸爸說，“夜晚打獵，一上來就鬧出這么大動(dòng)靜！他是不是把我們這兒的公鹿當(dāng)成維岡嘎的小肥公牛了？”“噓！今天晚上他不捉小公牛，也不捉公鹿，”狼媽媽說，“他要捉人�！蹦前柭曌兂闪水Y聲甕氣的嗚嗚聲，就像來自四面八方。這種怪叫可以把露宿在野外的砍柴人和吉卜賽人弄糊涂，有時(shí)候能嚇得他們自己跑到老虎嘴邊�！叭耍 崩前职终f著，齜出了滿嘴白牙，“呸！難道池塘里的甲蟲和青蛙還不夠多，非得吃人嗎？還要到我們的地盤上吃？”每一條叢林法則都有自己的道理，法則中規(guī)定，任何野獸都不能吃人，除非他們是在教導(dǎo)自己的幼獸怎樣捕殺獵物，就算這樣，野獸們也決不能在自己的群落或部族的獵場里捕殺人類。其實(shí)真正的原因是，只要?dú)⑺懒巳祟�，遲早會有白人騎著大象帶著槍到叢林里來，他們還會帶上幾百個(gè)敲鑼、放爆竹、打著火把的棕色人。到時(shí)候，叢林里的動(dòng)物全都得遭殃。不過在野獸們中間，這個(gè)道理換了一種說法，他們說，人類是最軟弱無力、最缺乏自衛(wèi)能力的動(dòng)物，傷害人類太不光彩。野獸們還說，吃人的野獸身上會生疥瘡，牙齒全掉光——這話倒是不假。嗚嗚的叫聲越來越響，最后希爾·汗扯足嗓門“嗷”地吼了一聲。老虎撲出去以前都會發(fā)出這樣的吼聲。緊接著，希爾·汗發(fā)出了一聲慘叫——聽上去一點(diǎn)也不像老虎的叫聲。“他撲空了，”狼媽媽說，“怎么回事？”狼爸爸朝外面跑了幾步，他聽見希爾·汗一邊在矮樹叢里滿地打滾，一邊氣鼓鼓地低聲哼哼。“他朝砍柴人的篝火撲過去，把腳爪燙傷了，這傻瓜也就這么點(diǎn)腦子，”狼爸爸哼了一聲說，“塔巴庫依和他在一起�！薄坝惺裁礀|西上山來了，”狼媽媽抖了抖一只耳朵說，“快準(zhǔn)備好�！睒鋮怖锏墓嗄景l(fā)出了輕輕的沙沙聲，狼爸爸沉下后半身，隨時(shí)準(zhǔn)備撲過去。要是你也在場，接下來就能看到天底下最奇妙的事情了——這只狼一躍而起，接著居然在半空中剎住了前撲的勢頭。原來狼爸爸撲出去以后才看清目標(biāo)到底是什么，所以他努力停了下來。結(jié)果他朝空中縱身躍起了四五英尺高，落地時(shí)卻幾乎還留在原地�！叭�！”他猛地叫了一聲，“是個(gè)人類的小崽子�？炜�！”
|
