阿格農(nóng)博士在接受1966年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)時(shí)說(shuō):“倘若我能對(duì)什么感到驕傲,那只能是對(duì)我能生活在它上面的,上帝應(yīng)許我們的祖先并賜予我們的國(guó)土”。因此,猶太人永遠(yuǎn)等待著上帝的召喚,隨時(shí)準(zhǔn)備著出發(fā)回家。其實(shí),我們每一個(gè)人都是無(wú)家可歸的人。 在這部《猶太大師文集》的增訂紀(jì)念本中,精選了施尼茨勒、里爾克、托馬斯·曼、索爾·貝婁、艾辛格、米蘭·昆德拉等十幾位猶太大師的小說(shuō)代表作,是一部啟迪智慧和靈魂的震顫之作。 目錄: 夢(mèng) 獵人格拉胡斯 死者無(wú)言 夏天的故事 魔桶 心 給艾斯美寫的故事 愛(ài)德華和上帝 掘墓人 夢(mèng)幻 犟妹子 附錄:頒獎(jiǎng)辭 特里斯坦 附錄:頒獎(jiǎng)辭 獲獎(jiǎng)演說(shuō)夢(mèng) 獵人格拉胡斯 死者無(wú)言 夏天的故事 魔桶 心 給艾斯美寫的故事 愛(ài)德華和上帝 掘墓人 夢(mèng)幻 犟妹子 附錄:頒獎(jiǎng)辭 特里斯坦 附錄:頒獎(jiǎng)辭 獲獎(jiǎng)演說(shuō) 大海深處(節(jié)選) 附錄:頒獎(jiǎng)辭 獲獎(jiǎng)演說(shuō) 等待戈多 附錄:頒獎(jiǎng)辭 尋找格林先生 附錄:頒獎(jiǎng)辭 獲獎(jiǎng)演說(shuō) 市場(chǎng)街的斯賓諾沙 附錄:頒獎(jiǎng)辭 獲獎(jiǎng)演說(shuō) 迷惘(梗概) 喜事 附錄:頒獎(jiǎng)辭 獲獎(jiǎng)演說(shuō) 跋獵人格拉胡斯 兩個(gè)男孩騎在碼頭的矮墻上擲骰子玩兒。紀(jì)念碑前的石階上,有一個(gè)男人坐在那位揮舞寶劍的英雄石像的陰影中讀報(bào)。井邊有個(gè)姑娘在往自己的桶里壓水。水果小販躺在他的貨堆旁,眼睛瞅著湖面。透過(guò)沒(méi)了玻璃的門框和窗洞,看得見(jiàn)啤酒店里有兩個(gè)漢子在喝酒。店老板坐在前面的一張桌子邊上打盹兒。這當(dāng)兒,湖面上輕輕漂來(lái)一艘小船,無(wú)聲無(wú)息地駛進(jìn)了小港。船上跳下一個(gè)穿藍(lán)上衣的人,正把纜繩穿進(jìn)岸邊的鐵環(huán)。另外兩個(gè)身穿綴著銀鈕扣的黑上衣的漢子,抬著一副擔(dān)架緊跟著船主上了岸。擔(dān)架上蓋著塊帶纓穗的大花綢披巾,一眼就可看見(jiàn)披巾下躺著一個(gè)人。 碼頭上誰(shuí)都對(duì)這些新來(lái)的人漠不關(guān)心,兩個(gè)漢子把擔(dān)架放下來(lái)等著拴纜繩的船主時(shí),也沒(méi)誰(shuí)走上前去問(wèn)一聲,或者仔細(xì)瞧瞧他們。 一個(gè)披頭散發(fā)的女人從艙里鉆出來(lái),懷中抱著個(gè)吃奶的孩子。船主又被她叫住耽擱了一會(huì)兒,隨后才趕上來(lái),指了指左邊一所臨湖而立的三層樓黃色房子。兩個(gè)漢子重新抬起擔(dān)架,穿過(guò)一道由一些直直的圓柱支撐著的低矮大門。一個(gè)小男孩推開(kāi)窗戶,剛巧看見(jiàn)這一行人消失在樓房里面,便趕忙關(guān)上窗戶。那用黑色櫟木精心拼成的大門也被關(guān)死了。一群一直繞著鐘樓飛來(lái)飛去的鴿子,這會(huì)兒紛紛落在樓房前面,其中一只還飛到二層樓去啄玻璃窗,好像樓里貯藏著它們的糧食似的。這是些毛色鮮亮的飼養(yǎng)得很好的活潑動(dòng)物。船上的婦人使勁向它們?nèi)觼?lái)谷粒,它們先啄食地上的谷粒,隨后又朝那婦女飛去。 有一些又窄又陡的胡同通向碼頭,從其中一條里走來(lái)一位紳士,頭上戴著頂飾有青紗的大禮帽。他東瞧瞧西望望,好像對(duì)什么事都挺關(guān)心,看見(jiàn)墻角有一堆垃圾便氣歪了臉?匆(jiàn)紀(jì)念碑前的臺(tái)階上扔著塊果皮,他便用手杖把它戳下去。 ……
|