玫瑰的芬芳,蘋果的酸甜,人類只有擁有肉體才感受得到。如果有一天,人類集體拋棄肉體,思維進(jìn)化為虛擬環(huán)境中的數(shù)據(jù)流,那將是怎樣的世界?在本書(shū)開(kāi)篇的“未來(lái)三部曲”中,劉宇昆為我們講述了三個(gè)從現(xiàn)在的世界過(guò)渡到未來(lái)虛擬世界的故事。這幾個(gè)故事從普通家庭生活入手,漸漸顯出世界的全貌,以小見(jiàn)大,引人思考。 除此之外,本書(shū)收錄的另外十篇小說(shuō),也都是劉宇昆出道以來(lái)的創(chuàng)作精華。這些作品既有硬朗的技術(shù)細(xì)節(jié),又不乏多元的文化思考,代表著當(dāng)下世界短篇科幻創(chuàng)作的最高水平。 作者簡(jiǎn)介: 劉宇昆,美國(guó)華裔科幻作家,1976年出生于中國(guó)蘭州,十一歲時(shí)隨家人移居美國(guó)。成年后在哈佛大學(xué)主修英國(guó)文學(xué)和法學(xué),研究生畢業(yè)后進(jìn)入波士頓一家大型法律事務(wù)所擔(dān)任商務(wù)律師至今。 劉宇昆從小熱愛(ài)科幻,八歲時(shí)就創(chuàng)作了第一篇科幻小說(shuō)。2002年,隨著《迦太基的玫瑰》一文的問(wèn)世,他開(kāi)始在美國(guó)各大幻想文學(xué)雜志和網(wǎng)站嶄露頭角,受到業(yè)界矚目。2012年,他憑借短篇小說(shuō)《手中紙,心頭愛(ài)》獲得世界幻想文學(xué)大獎(jiǎng)星云獎(jiǎng)。 目錄: 迦太基玫瑰 奇點(diǎn)遺民 全都在別處,大群的馴鹿 幻影 單比特錯(cuò)誤 結(jié)繩記事 藝術(shù)大師 機(jī)器人護(hù)工 天籟之音 生活的重?fù)?dān) 訪客 愛(ài)的算法 手中紙,心頭愛(ài) 后記科學(xué)幻想和中華文化的完美融合,精致且意蘊(yùn)深遠(yuǎn)的杰作,展現(xiàn)出科幻小說(shuō)從未有過(guò)的魅力和美。 ——科幻作家劉慈欣 劉宇昆的多元文化教育背景造就了他的獨(dú)特視野,他的小說(shuō)充滿文化沖突與人文關(guān)懷,卻又不乏硬朗的技術(shù)細(xì)節(jié)。更難能可貴的是,他總能用細(xì)膩文字觸動(dòng)我們內(nèi)心深處的柔軟,為作品賦予宗教般悲憫的光芒。作為最新星云獎(jiǎng)得主,他的作品當(dāng)之無(wú)愧地代表了當(dāng)今世界科幻短篇小說(shuō)的最高水平。 ——科幻作家陳楸帆 在北美,不論是科幻還是奇幻作者都將中國(guó)臆想為一個(gè)浪漫的武俠世界,劉宇昆卻不畏從另一個(gè)角度來(lái)書(shū)寫歷史的辛酸和現(xiàn)實(shí)的艱難!妒种屑垼念^愛(ài)》中平實(shí)的家庭生活場(chǎng)景,真情實(shí)感,打動(dòng)人心。 ——加拿大華裔科幻作家、科幻編輯麥家瑋 我做蘋果派的秘訣在于我只用喬納森蘋果——只要它們還長(zhǎng)在枝頭上,酸味就不會(huì)消退!班,”莉斯動(dòng)身去開(kāi)羅以前對(duì)我說(shuō),“你應(yīng)該帶著這些蘋果派去波士頓。你會(huì)像瑪莎·斯圖亞特那樣一鳴驚人的。”我為她烤了兩個(gè)派,帶著路上吃。裝派的盒子是塔珀牌新型智能容器,具有濕度調(diào)節(jié)功能的計(jì)算機(jī)芯片!澳憧梢栽陲w機(jī)上吃,你知道,就是在餓的時(shí)候。”她笑了,聲音響亮而又質(zhì)樸,像個(gè)小孩子。韋爾斯利學(xué)院的四年生活,并沒(méi)有把她無(wú)拘無(wú)束的大笑成功地變?yōu)樾掠⒏裉m貴族那種禮貌性的淺笑!鞍祝夷芪癸栕约。你還打算把蘋果派每天郵往埃及,免得我餓死嗎?”這個(gè)想法我不是沒(méi)有。我覺(jué)得莉斯總是對(duì)生活不上心。她的童年在漂泊中度過(guò),從來(lái)沒(méi)學(xué)過(guò)如何烹飪和縫補(bǔ),駕駛汽車也常常像逃離事故現(xiàn)場(chǎng)一樣慌慌張張;她總錯(cuò)過(guò)吃飯時(shí)間,只好可憐地向朋友祈求些常備的零食;她找不到放冬衣的箱子,十二月份居然裹著毯子去上課。我無(wú)法想象像她那樣生活,不過(guò)她倒是經(jīng)常大聲歡笑。顯然她并不傻,只是對(duì)現(xiàn)實(shí)生活的細(xì)節(jié)漠不關(guān)心。最后,我們把蘋果派帶到機(jī)場(chǎng),切開(kāi)分給陌生人。有幾個(gè)人對(duì)此表示懷疑或傲慢的嘲諷,但是大多數(shù)人表示了感謝。莉斯告訴大家我要開(kāi)一家面包店,分發(fā)的蘋果派是樣品。還沒(méi)等我糾正她,她就開(kāi)始替我記錄訂單了。“他們會(huì)給你寄來(lái)支票,你再把蛋糕給他們郵回去。這買賣可真不錯(cuò)!你有這么好的烹飪技巧,真應(yīng)該做一番事業(yè)!蓖蝗恢g,我成了缺乏生活技巧的妹妹,而她化身成照亮我前途的明燈。我感到既可笑又生氣,只要和莉斯共處五分鐘以上的時(shí)間,我就會(huì)有這樣的感覺(jué)。直到現(xiàn)在,我每周還會(huì)收到三四張訂單,這都是口口相傳的結(jié)果,因?yàn)槲腋緵](méi)打過(guò)廣告。每隔一周就從我這兒訂一塊蛋糕的老婦人們把我介紹給自己的侄女和女兒們,仿佛我是她們的“傳家寶”。每完成一張訂單,我就想象著自己給莉斯送去了一塊蛋糕,不管她是在紐約、圖森還是多倫多,甚至是那次前往香港的時(shí)候。有一個(gè)不爭(zhēng)的事實(shí),那就是莉斯比我的蛋糕走得還遠(yuǎn)。變老意味著你越來(lái)越像一只爬行動(dòng)物,早上曬足了陽(yáng)光才能四處活動(dòng)。下次貝絲來(lái)看我,我應(yīng)該跟她要一盞日光燈,以備冬日清晨使用。這是個(gè)不錯(cuò)的早晨,我打開(kāi)窗戶,讓陽(yáng)光照進(jìn)客廳。這樣溫暖的日子非常適合楓樹(shù)生長(zhǎng),糖分逐漸累積,涼爽的夜晚將它們禁錮在葉子里,楓葉很快就會(huì)紅紅火火,屆時(shí)打南方來(lái)的游客會(huì)擠滿這些鄉(xiāng)間道路。曬足了陽(yáng)光,我開(kāi)始整理收藏的明信片。根據(jù)地理位置,明信片擺在房子的各個(gè)地方。廚房是亞洲,冰箱上的桂林山水俯瞰對(duì)面微波爐上的明治神宮;衛(wèi)生間被歐洲陰郁的教堂和華麗的遺跡所占據(jù);非洲則位于我的臥室,梳妝臺(tái)的鏡子上別著金字塔,長(zhǎng)頸鹿就在床頭柜上吃草;澳洲和南美洲分享了客廳,咖啡桌成了南太平洋的據(jù)點(diǎn);美國(guó)的五十個(gè)州毫無(wú)頭緒地?cái)[在莉斯過(guò)去的寢室里,加州和佛羅里達(dá)就沐浴在射入窗子的陽(yáng)光里。每周四來(lái)我家修剪草坪的那個(gè)八年級(jí)生還以為我曾周游世界呢。我離開(kāi)卡米爾最遠(yuǎn)的那次是去波士頓取骨灰。我不想乘坐自動(dòng)汽車,所以貝絲開(kāi)車載我去?缭街萁邕M(jìn)入馬薩諸塞州的時(shí)候,我記得自己在想,那邊的樹(shù)葉也很美。最后一張明信片來(lái)自阿爾及利亞,上面展示了位于杰米拉的羅馬劇場(chǎng)遺址。莉斯用優(yōu)雅流暢的連筆字在背面寫道:也許送我的花朵此刻就在面前若沒(méi)有迦太基玫瑰的芬芳讓我該如何分辨莉斯喜歡為我引用詩(shī)歌片段。這一段我知道,出自埃德娜·圣文森特.米萊,她最喜歡的詩(shī)人之一。年輕時(shí)只能夢(mèng)想著去旅行的莉斯,常常背誦這首詩(shī)。中學(xué)畢業(yè)以后,莉斯曾想一路搭車去舊金山。“絕對(duì)不行,”父親說(shuō),“你這樣的年輕女孩搭車穿越整個(gè)國(guó)家,誰(shuí)聽(tīng)說(shuō)討汶等事?”P3-5
|