《達(dá)·芬奇密碼》以其令人驚愕的流行程度，高居《紐約時(shí)報(bào)》暢銷書名單榜首一年有余，印數(shù)達(dá)數(shù)百萬之巨。這部懸疑小說節(jié)奏明快，其不同尋常之處在于，作者甫一開篇便聲稱：該書中的歷史描述全都確有其事。是否果真如此？
正如歷史學(xué)家巴特·D.埃爾曼在這本信息廣博、別出心裁的書中所指出的那樣，《達(dá)·芬奇密碼》涉及的歷史知識(shí)中充斥著舛誤。古代教會(huì)是否參與掩蓋事實(shí)的勾當(dāng)，讓耶穌由凡人化為神圣？君士坦丁大帝是否確定了《新約》文本，從大約80種待選的福音書中只挑選出強(qiáng)調(diào)耶酥神性的4種？耶穌基督與抹大拉的瑪利亞結(jié)過婚嗎？教會(huì)壓制了那些講述他們秘密婚姻的福音書嗎？巴特·埃爾曼徹底拆穿了所有這些說法的論誤之處。但本書并非僅僅羅列出丹·布朗對歷史的誤讀，在整部書中，埃爾曼提供了大量有關(guān)早期基督教的背景信息，饒有趣味，且全都具有歷史準(zhǔn)確性。例如，他描述了《死海古卷》的發(fā)現(xiàn)（與《達(dá)·芬奇密碼》的說法相反，《死海古卷》中并無基督教方面的內(nèi)容），言簡意賅地概述了研究早期基督教的學(xué)者是怎樣確定zui具可靠性的文獻(xiàn)資料，并探討了zui近半個(gè)世紀(jì)發(fā)現(xiàn)的其他福音書。
埃爾曼區(qū)分了真實(shí)與虛構(gòu)，區(qū)分了歷史真相與文學(xué)幻想。若《達(dá)·芬奇密碼》的讀者想了解基督教起源與耶酥生活的真相，那么，他們將發(fā)現(xiàn)本書是一部令人愛釋手的佳作。
《達(dá)·芬奇密碼》中存在多少事實(shí)成分？從某種角度說，這個(gè)問題是由《達(dá)·芬奇密碼》自己提出來的，因?yàn)樗_章明義，列出一系列號稱“事實(shí)”的內(nèi)容（第1頁，在序言之前），其中包括“本書中所有關(guān)于藝術(shù)品、建筑、文獻(xiàn)和秘密儀式的描述都確有其事”的斷言。
是否果真如此？我不會(huì)討論書中對繪畫、建筑或儀式的描述是否真實(shí)，我要探討的是事實(shí)。我們將看到，盡管丹·布朗努力表現(xiàn)事實(shí)（并暗示他表現(xiàn)的事實(shí)確有其事），但他實(shí)際上卻在玩弄事實(shí)，因此，書中許多所謂的事實(shí)其實(shí)屬于他的小說虛構(gòu)。我討論的目的，便是為任何有興趣了解基督教歷史起源的人們，尤其是有興趣了解耶穌生活和《新約》文獻(xiàn)構(gòu)成的人們，分清真實(shí)與虛構(gòu)，分清歷史真相與異想天開。
|
