對我而言,貝克特走得越遠(yuǎn)越好。什么哲學(xué)、宣傳冊、教條、信念、出路、真理、答案,我統(tǒng)統(tǒng)不想要,沒什么可討價還價的。貝克特是有史以來zui勇敢、也zui冷酷的作者,他越是使勁兒揉我的鼻子,我越是對他充滿感激。
……他不引領(lǐng)我走上任何一條花園小徑,他不偷偷給我使眼色,他不向我灌輸療救的辦法、前進(jìn)的道路、上天的啟示,也不端給我一盆面包屑;他不會賣給我任何我不想買的東西——不論我買不買,他都不會跟我胡扯--他的手從不高過他的心。不過,我樂意買他的貨:不論是鉤子、線,還是錘子,因為他把所有的石頭都翻了個底朝天,一只蛆也沒剩。他催生了美的事物。
他的工作如此美好。
——哈羅德·品特(Harold Pinter,英國作家及劇場導(dǎo)演,2005年諾貝爾文學(xué)獎得主,貝克特至交)
塞繆爾·貝克特是獨一無二的。他向那些衰老、傷殘、不善辭令的人和走投無路的男女發(fā)出聲音,他省略了惺惺作態(tài)和虛偽矯飾,絕口不談意味深長的存在。他似乎想說,只有在那里、在那時,在上帝的貧乏而非豐足當(dāng)中,新陳代謝降低,才能到達(dá)人之為人的核心……不過他的音樂的韻律、精致準(zhǔn)確的語句,不禁驅(qū)散了空曠的虛無……如同傳說中火中不死的蜥蜴,我們在貝克特的火焰中幸存。
——理查·埃曼(Richard Ellman,杰出的文學(xué)批評家和傳記作家,愛爾蘭文學(xué)知名學(xué)者)
《貝克特肖像》由兩部分組成；其一為大量珍藏的劇照及貝克特個人照片，由貝克特戲劇的專職攝影師約翰·海恩斯拍攝；其二是貝克特的多年摯友詹姆斯·諾爾森撰寫的3篇紀(jì)念文章，不僅勾勒出貝克特質(zhì)樸、睿智、才華橫溢的生平，也探討了貝克特高超的藝術(shù)鑒賞力及其對舞臺形象創(chuàng)作的影響，同時亦囊括了貝克特執(zhí)導(dǎo)話劇、電視劇的創(chuàng)作思想和經(jīng)驗總結(jié)。收中收錄了75張照片，其中不乏直指貝克特劇作真諦的照片。諾爾森的diyi篇文章在用生動的文字為我們勾勒貝克特肖像的同時，也是他個人對貝克特的回憶記錄；第二篇文章談到了貝克特所喜愛、所欣賞的繪畫作品對其創(chuàng)作的舞臺形象產(chǎn)生的影響；貝克特在自編自導(dǎo)時，是如何看待自己的作品的呢？第三篇文章為我們提供了詳盡的、diyi手的資料。現(xiàn)在我們看到的這些文字，大多是作者在與貝克特交談之后或是在排練現(xiàn)場有感而發(fā)寫就。這些生動的文字為我們了解戲劇界zui具影響力、魅力zui持解放后 劇作家的世界提供了一個獨特的視角。本書圖文并茂，可供貝克特研究者和戲劇、文學(xué)愛好者收藏。
|
