在《麥克白》中，莎士比亞體現(xiàn)出自己無與倫比的才能，在劇中他引入
了兩位兇手，就如他以往劇本中的形象一樣，他們受到人們強(qiáng)烈的鄙視。麥
克白的思想斗爭比他妻子激烈，虎狼般的野心并沒有怎么覺醒，他的情感主
要受到了妻子的感染，但是他們兩個zui終都卷入了罪惡的謀殺中，因此對他
們兩個來說，謀殺的思想已經(jīng)預(yù)先形成。這是劇情所要表達(dá)的內(nèi)容。此外，
劇情還要自然地表達(dá)出他們對于無辜的犧牲者“鄧肯”的越發(fā)敵對情緒，清
楚地解釋為什么他們對鄧肯脫衣服會有“深深的詛咒”，要表達(dá)出這些需要
特別的創(chuàng)造力。這樣，我們就能夠感受到人類神圣的愛與憐憫的本性從他們
身上遠(yuǎn)去了，消失了，滅亡了，盡管這個本性一般不會從人類身上消失。接
著，兇殘的本性占據(jù)了他們原本美麗的心靈。由于這一震撼性的轉(zhuǎn)變是通過
倆人的對話和各自的喃喃自語表現(xiàn)出來的，因此莎士比亞就成功地將觀眾陷
入了沉思的境地。我現(xiàn)在要請讀者注意以上問題。如果讀者曾經(jīng)見過自己的
妻子或者姐妹處在一種失神的狀態(tài)，那么他或許正好能夠在這個場景中觀察
到非常具有影響力的一刻：一聲嘆息、一個刺激激活了暫時停滯的生命。或
者某天一位重要的國家級偶像人物的靈車在趕往墓地的路上，而身處大城市
中的讀者這天正巧從靈車的行經(jīng)路線旁經(jīng)過。這時，他能夠強(qiáng)烈地感受到街
道的寂靜，感受到人們?nèi)粘Ｉ畹耐�。此時此刻，占據(jù)他腦海的是一種深
深的好奇。如果他立刻又聽到了打破死寂的馬車聲響，那么他就會知道這個
瞬間的場景消釋了。他能感受到人類完全停滯和停頓的時刻非常豐滿，極為
震撼，因?yàn)樵诙虝旱耐兄沟臅r刻，人類的活動也突然恢復(fù)了。人類的反
應(yīng)很好地解釋和度量了各種行為，也讓人能夠理解�，F(xiàn)在將以上的情況應(yīng)用
到《麥克白》一劇中。正如我所說的，劇中人類善良一面的退卻和罪惡一面
的侵入表現(xiàn)得合情合理。一個新世界進(jìn)入了角色，兩位謀殺犯失去了人類所
擁有的人性，沒有了企圖和欲望。他們被作者美化了，成為了女神。麥克白
是個“無性動物”，他忘記了自己是從女人的身體中孕育出來的，這都是惡
魔式思想的反映。這樣，惡魔世界就顯露出來了。但是它又怎樣傳達(dá)給觀眾
，讓他們有所感知呢?為了引入一個新的世界，現(xiàn)存的世界必須暫時消失。
謀殺犯和謀殺行為必須相分離——通過一系列平常的人物事件將聯(lián)系切斷一
兩者的關(guān)系深深地藏匿了起來。作者一定會讓我們感知到平日我們所生活的
世界突然間凝固了——暫時休息了——迷糊了——進(jìn)入了一種可怕的�！ �
|
