本書是對江戶時代的詩風(fēng)及其詩論進(jìn)行的宏觀式的研究,與此同時,以具體的詩人為對象,對他們的詩風(fēng)及其試論進(jìn)行詳細(xì)而具體的、實證的研究,并注意留心把他們的詩風(fēng)詩論與中國的特別是明清時代的代表性詩論——格調(diào)說、性靈說、神韻說進(jìn)行比較。 上編對江戶時代的詩風(fēng)詩論作一宏觀的全方位的概論,中編詳細(xì)而具體地論述各 期有代表性的詩論,下編對江戶時代的詩風(fēng)詩論產(chǎn)生過巨大影響的明清時代的代表詩論進(jìn)行論述,揭示本研究的依據(jù)所在。在下編特別留心鈴木虎雄博士的《中國詩論史》(原名《支那詩論史》,以下同——譯者注)、青木正兒博士的《清代文學(xué)批評史》所未論及的方面,并以此為重點進(jìn)行研究論述。
|