十九世紀(jì)末，日本在歐美人士的心目中還是一片神秘的土地。一個(gè)英國人作為美國出版公司的特約撰稿人來到日本，一邊從事英語教學(xué)，一邊寫作了大量關(guān)于日本生活的散文隨筆，并以這些著作在文學(xué)史上取得了一席之地。他，就是《小泉八云散文選》作者小泉八云（拉甫卡迪沃·赫恩）。
《小泉八云散文選》選擇了小泉八云不同時(shí)期的散文隨筆27篇，diyi次將這位日本籍英國作家介紹給中國讀者。這些作品反映了作者淵博的學(xué)識和細(xì)膩的審美境界，有的將日本山海的雄渾瑰麗形諸文字，有的把自然描寫和神話傳說揉在一起，似幻似真，迷離恍惚，有的用比較文化的方法闡釋歐洲名詩，娓娓而談，親切平易。全書呈現(xiàn)出東西方文化交融的美學(xué)境界，具有較高的欣賞價(jià)值和認(rèn)識價(jià)值。
|
