本書是“劍橋中華文史叢刊”之《人境廬內(nèi)(黃遵憲其人其詩考)》，全書從純文學角度入手解讀晚清革新運動領(lǐng)導人之一的黃遵憲的作品，分析黃遵憲在晚清“詩界革命”中的理論和實踐，研究他的傳統(tǒng)題材詩歌，并關(guān)注那些以異域風情、當時中國政治和現(xiàn)代科技為題的富有原創(chuàng)性的作品，其目的在于分析黃遵憲如何運用傳統(tǒng)的詩歌技巧創(chuàng)造出一個前人不曾涉及的新世界。
晚清革新運動領(lǐng)導人之一的身份使黃遵憲的詩歌成為了解19世紀中國政治情況的一個重要來源。作為外交官出使日本、美國、英國和新加坡的經(jīng)歷也意味著他是diyi位詳細描述中國之外世界的詩人。大部分中國學者對黃遵憲詩歌的解讀過于政治化或只強調(diào)其政治意義，本書試圖彌補這一缺失，從純文學角度入手解讀黃遵憲的作品，分析黃遵憲在晚清“詩界革命”中的理論和實踐，研究他的傳統(tǒng)題材詩歌，并關(guān)注那些以異域風情、當時中國政治和現(xiàn)代科技為題的富有原創(chuàng)性的作品。這些研究的根本目的在于分析黃遵憲如何運用傳統(tǒng)的詩歌技巧創(chuàng)造出一個前人不曾涉及的新世界，并追問黃遵憲的詩歌是如何適應中國文學史的大局的。
|
