“當(dāng)代中國(guó)比較文學(xué)文庫(kù)”叢書以中國(guó)文化與文學(xué)作為根基，放眼世界文學(xué)的廣闊時(shí)空，從不盡相同的學(xué)科背景出發(fā)，以各自的理論方法切入，探討東西方比較文學(xué)的諸多問題，從不同的角度參與并推進(jìn)中國(guó)比較文學(xué)的學(xué)術(shù)發(fā)展。適合相關(guān)文史專業(yè)的科研教育工作者、高校學(xué)生及廣大普通讀者閱讀學(xué)習(xí)。 孟華編著的《中法文學(xué)關(guān)系研究》為其中一冊(cè)，
本書以中法文學(xué)關(guān)系為主要研究對(duì)象，分別從影響／接受、翻譯、媒介、形象等各個(gè)層面對(duì)中法文學(xué)關(guān)系進(jìn)行研究。這些論文大多是個(gè)案討論，作者在堅(jiān)持“事實(shí)聯(lián)系”的實(shí)證方法的基礎(chǔ)上，也采用了其他適用的理論與方法論�！吨蟹ㄎ膶W(xué)關(guān)系研究》中部分論文還涉及與國(guó)際文學(xué)關(guān)系研究密切相關(guān)的理論與方法論探討。
|
