《惠特曼詩歌精選》精選了惠特曼的詩歌代表作。一方面希望多少節(jié)省讀者的精力，因為《草葉集》的全本確實龐雜；而另一方面又希望完整地保留惠特曼藝術世界的完整風貌，避免任何的割裂和遮蔽，因此本書一方面在篇目的選取標準上有所改變，不僅選取那些明朗的膾炙人口的有“進步意義”的名篇，更注重選取那些能體現(xiàn)詩人生命深處復雜沖動和多變節(jié)奏的詩篇。同時對于詩人一些著名的長詩，如《自己之歌》、《我歌唱帶電的肉體》等均未加刪節(jié)，盡管這些長詩確有冗長之處，但冗長也是其特有生命節(jié)奏的一部分，是生命的豐富與漫溢，故不應刪節(jié)。希望讀者看了這本選集后，再回到自己的生活中，能感受到一個不一樣的世界�！痘萏芈姼杈x》由沃爾特·惠特曼編著。
|
