《高懸的畫布:不帶理論的旅行》……我自己更愿意做后一類讀書人，可惜這本文集里的文章，不少是編輯布置的導(dǎo)讀性質(zhì)的作業(yè)，因此閱讀不是全無目的。好在出版社里的朋友們有眼力、讓我在做功課的過程里經(jīng)歷了種種在大路上跋涉、在山坡上攀登的年輕讀書人的樂趣，看到了一張張商懸的畫布，而且還在那些永遠(yuǎn)留待一代代讀者完成的畫布上，留下一些自己的筆觸，與同行者分享、交流。納博科夫的這句話深得我心：“擁抱全部細(xì)節(jié)吧，那些不平凡的細(xì)節(jié)！”如果這本書里留意到的細(xì)節(jié)體現(xiàn)了我的興趣和心得，并由此產(chǎn)生一點(diǎn)微弱的感染力，那么我就非常高興了。我的閱讀，漫無章法，缺少理論的裝備，恐怕行之不遠(yuǎn)。然而沒有理論的讀者，就像沒有地圖的旅人，也會有一些不期而至的收獲。——陸建德
《高懸的畫布:不帶理論的旅行》收入社科院文學(xué)所陸建德先生關(guān)于外國當(dāng)代小說和西方理論家的導(dǎo)讀文章，凡22篇，內(nèi)分四輯：diyi、二輯集中討論“世界文學(xué)”和“英美文學(xué)”，在作者zui擅長的研究領(lǐng)域中包含著東方視野。第三輯訓(xùn)淪的對象雖是英語寫作，但如奈保爾和庫切，都有原屬殖民地、努力進(jìn)入英國文學(xué)脈絡(luò)的背景，對他們“處處得益于英國文學(xué)，然而又為這層關(guān)系不安’的狀態(tài)，是作者敏感而又深入探求的。而該輯與前兩輯形成強(qiáng)烈對比之余，更是帶出了第四輯超越小說、逐步進(jìn)入“思想”層面探討的步履。全書不但通過文學(xué)看“世界”，更在外國文本的解讀中，融入了大量對于中國問題的關(guān)切。作者這種文學(xué)化的語言、廣博的興趣和富有想象力的學(xué)術(shù)視野，都是值得注意的。
|
