《高爾基研究文集》強(qiáng)調(diào)入選文獻(xiàn)的初始性和原創(chuàng)性，突出以1920年之前發(fā)表的相關(guān)高爾基研究文獻(xiàn)為編選重心，并確立高爾基研究成就zui高的時期是1910年代。該文集聚焦于俄語文獻(xiàn)，以名家論述為基礎(chǔ)，以厘清理論重點(diǎn)為目的，以高爾基創(chuàng)作時間為序，分三個部分（“早期創(chuàng)作的批評”、“20世紀(jì)初期的文學(xué)批評” 、“綜合批評”）理解高爾基，系統(tǒng)地闡述高爾基，確定了高爾基學(xué)的研究格局。此外，文集還強(qiáng)調(diào)了各個歷史時期的漢語學(xué)者對高爾基思想的接受與運(yùn)用：從zui初的“介紹―服務(wù)”性質(zhì)到“開創(chuàng)―研究”性質(zhì)的轉(zhuǎn)變，強(qiáng)調(diào)了中國學(xué)者的主體意識、創(chuàng)見意識、跨學(xué)科意識。
《高爾基研究文集》突出以1920年之前發(fā)表的相關(guān)高爾基研究文獻(xiàn)為編選重心，這個時期發(fā)表的文獻(xiàn)基本確定了高爾基學(xué)的格局。包括列寧，普列漢諾夫、沃洛夫斯基、梅列日科夫斯基、盧那察爾斯基、菲洛索福夫等在內(nèi)的很多政治家、思想家、理論家都紛紛發(fā)表研究著述，解釋高爾基，立場不同，層次各異，但是水平和質(zhì)量均達(dá)到了很高的境界。《高爾基研究文集》分三個部分（“早期創(chuàng)作的批評”、“20世紀(jì)初期的文學(xué)批評” 、“綜合批評”）理解高爾基，系統(tǒng)地闡述高爾基，確定了高爾基學(xué)的研究格局。強(qiáng)調(diào)了各個歷史時期的漢語學(xué)者對高爾基思想的接受與運(yùn)用：從zui初的“介紹―服務(wù)”性質(zhì)到“開創(chuàng)―研究”性質(zhì)的轉(zhuǎn)變，1949 年之前和1949—1979 年之間的性質(zhì)都可以歸納為“介紹—服務(wù)型”。應(yīng)該說，真正的學(xué)術(shù)研究型還沒有開始。1979—2010 年為第三個時期，這個時期的高爾基學(xué)仍然保持著明顯的介紹印跡，但是，其創(chuàng)見已經(jīng)出現(xiàn)。
|
