《轉型中的社會--奈保爾作品研究》比較系統(tǒng)地研究了奈保爾小說和非小說文本中四個從傳統(tǒng)向現(xiàn)代轉型的社會——特立尼達、印度、非洲國家和非阿拉伯伊斯蘭國家，集中關注這些社會在現(xiàn)代化過程中遇到的問題。杜維平不只是在研究奈保爾筆下的特立尼達、印度和非洲，而是同時在對當下中國進行考察。
這本書的現(xiàn)實關聯(lián)性反映了他作為一個中國知識分子的社會責任感。用當代中國人的立場和視角來解讀評論外國文學作品，并建構中國學界自己的學術話語，正是國人，尤其是中青年學者的責任和使命。
本書則是依循奈保爾創(chuàng)作版圖，把他涉及轉型中的社會的作品根據(jù)其所屬的社會分成特立尼達、印度、非洲和非阿拉伯伊斯蘭國家這四個板塊進行研究，進而考察這些社會分別所屬的文明以及文明與社會發(fā)展之間的關系。由于采用這樣的技術路徑，該書很好地把握、梳理了這些社會在現(xiàn)代化進程中遇到的問題和問題成因的內因、外因和共性，并得出了頗有見地的結論。
|
