《詩歌與人》與詩人、翻譯家李寒合作，推出了“俄羅斯當(dāng)代女詩人詩選”，較為全面地介紹了當(dāng)下的俄羅斯女詩人的作品。俄羅斯的女詩人為我們呈現(xiàn)了她們新的世界。
而《孤獨的饋贈》是一個新的異數(shù)，它搜集了俄羅斯當(dāng)代著名女詩人英娜·麗斯年斯卡婭一生中的經(jīng)典之作，以及其充滿傳奇色彩的人生。該書充分展現(xiàn)英娜詩歌中深刻的誠實和靈魂的堅韌。她的詩歌清新、明朗、睿智、直接、憐憫，充滿哲思，有疼痛感和生命的溫度。英娜·麗斯年斯卡婭是這個世界少有的優(yōu)秀女性詩人。
本書分為短詩選、組詩選、生平及創(chuàng)作年表、評論與訪談四輯, 主要內(nèi)容包括: 請用棉被裹緊我、哦, 那些詞語多么令我痛苦、女巫、每種野果成熟的時間、我呼吸緊張, 無法均勻、真好, 我還沒有失去理智等。
|
