書稿以阿根廷的高喬文學(xué)為對象。高喬文學(xué)是出現(xiàn)于十九世紀(jì)初的、以高喬牧民的口吻寫成的長篇敘事詩或者小說,其創(chuàng)作傳統(tǒng)延續(xù)到二十世紀(jì)初,對包括博爾赫斯在內(nèi)的作家產(chǎn)生巨大影響。本書首先從歷史的角度考察"高喬人",糾正以往研究中將"高喬人"與美洲印第安原住民混為一談的錯誤觀念,指出"高喬人"本身是被建構(gòu)出的一個群體,而非傳統(tǒng)意義上的族群。在此基礎(chǔ)上,以當(dāng)代民族主義建構(gòu)理論和后殖民理論為工具,剖析了阿根廷社會和政治精英階層如何在獨立運動后,通過高喬文學(xué)從地理空間、儀式和傳統(tǒng)、歷史等各個方面,建構(gòu)原本不存在的阿根廷民族,并且同時通過高度程式化的文學(xué)敘述強(qiáng)化這種被建構(gòu)的民族身份認(rèn)同。
|