傳統(tǒng)民間文學(xué)的研究的范式基本是以文本為中心(text-centered)的,《背過身去的大娘娘——地方民間傳說生息的動力學(xué)研究》將傳說當(dāng)做在地方生活世界中持續(xù)發(fā)生作用的一套話語體系,通過對于山西洪洞縣一個非常悠久的信仰活動“接姑姑迎娘娘”中關(guān)于娘娘的身世傳說持續(xù)8年的田野調(diào)查,來理解和分析地方民間傳說與人群的各種實(shí)際關(guān)聯(lián),尤其關(guān)注傳說演變的動力機(jī)制,由此探討永遠(yuǎn)處于變動之中的地方傳說,并非只是文學(xué)層面的精神活動,而是由人群不同的現(xiàn)實(shí)訴求直接推動的。 《背過身去的大娘娘——地方民間傳說生息的動力學(xué)研究》:多年田野調(diào)查,大量一手資料,還原民俗活動現(xiàn)場,探究傳說演變機(jī)制。
|