★獲得2015年諾貝爾文學獎,全球銷量逾200萬冊 ★"她的復調書寫,是對我們時代的苦難和勇氣的紀念." ★"每一頁,都是感人肺腑的故事." ★蘇聯女兵親歷戰(zhàn)爭實錄,一經問世就震驚世界文壇,"這是一本痛苦的書,也是一本真相的書." ★作者連續(xù)兩年入圍諾貝爾文學獎決選名單,為世界文壇開創(chuàng)了嶄新紀實體裁 ★作品被譯為35種文字,屢獲世界級權威大獎 超過100萬名15—30歲的蘇聯女兵參加了第二次世界大戰(zhàn),她們中有醫(yī)生、護士,還有傘兵、坦克兵、重機槍手、狙擊手等.本書真實記錄了她們親歷的那些感人淚下的故事,還有戰(zhàn)火中偉大的愛情……書里所有的故事都是真實發(fā)生過的,大量內容曾被蘇聯官方嚴禁出版. 這些女兵眼里的戰(zhàn)爭, 與男人們的描述截然不同.這些女兵的回憶,會讓你感受到二戰(zhàn)中zui直觀的沖擊和從未有過的強烈震撼. 從初版到新世紀修訂版,幾乎就是作者的重新創(chuàng)作,不僅增加了很多內容,更由于蘇聯從巨變到解體之后,作者把許多曾被報刊檢查部門禁止或被迫自我刪去的內容發(fā)表了出來……這是一本痛苦的書,也是一本真相的書.在閱讀原文并譯至中文的過程中,我屢屢被其中觸目驚心的內容和人性細節(jié)所震撼所感動,甚至為之而難抑淚水. ——呂寧思(本書譯者,鳳凰衛(wèi)視資訊臺執(zhí)行總編輯、副臺長)
|