托馬斯薩拉蒙是斯洛文尼亞當(dāng)代zui杰出的詩(shī)人。出生于中歐小國(guó)、堅(jiān)持以母語(yǔ)寫(xiě)作的薩拉蒙,卻以詩(shī)歌征服了世界,是公認(rèn)的國(guó)際主義詩(shī)人,戰(zhàn)后現(xiàn)代詩(shī)創(chuàng)作的先鋒和啟蒙者。本書(shū)精選托馬斯薩拉蒙詩(shī)作206首/組,選自薩拉蒙1966年至2013年出版的34部作品,囊括傳奇詩(shī)人一生杰作。同時(shí)收入斯洛文尼亞詩(shī)人、評(píng)論家、薩拉蒙葬禮致辭者米克拉夫茨孔梅吉撰寫(xiě)的三萬(wàn)字薩拉蒙創(chuàng)作研究文章。 《民歌》每個(gè)真正的詩(shī)人都是怪獸他摧毀人民和他們的語(yǔ)言他的歌唱提升一種技術(shù),抹去塵世,使我們免于被蠕蟲(chóng)吞噬醉鬼賣(mài)掉衣衫小偷出售母親只有詩(shī)人叫賣(mài)靈魂,以將它從他所愛(ài)的軀體中分離 托馬斯薩拉蒙,斯洛文尼亞當(dāng)代*杰出的傳奇詩(shī)人,戰(zhàn)后現(xiàn)代詩(shī)創(chuàng)作的先鋒和啟蒙者。薩拉蒙的詩(shī)歌帶著社會(huì)批判的刀鋒和鮮明的后現(xiàn)代主義色彩。他曾因諷刺詩(shī)《杜馬1964》被關(guān)進(jìn)監(jiān)獄,引起國(guó)際關(guān)注,作品被迫轉(zhuǎn)為地下出版;他的姿態(tài)始終是斯洛文尼亞文化的叛逆者,*終卻獲得斯洛文尼亞藝術(shù)家的**榮譽(yù)“普列舍仁獎(jiǎng)”。薩拉蒙自稱(chēng)來(lái)自“擁有自己語(yǔ)言的*小民族”,作品大部分以斯洛文尼亞語(yǔ)寫(xiě)就,又是一位公認(rèn)的國(guó)際主義詩(shī)人。他的詩(shī)已被翻譯成23種語(yǔ)言,影響了美國(guó)幾代詩(shī)人,被譽(yù)為“當(dāng)代美國(guó)詩(shī)人的精神教父”!八麃(lái)自斯洛文尼亞,一個(gè)兩百萬(wàn)人口的國(guó)家,你可能都不知道它在哪里。但是,神奇的是,這兩百萬(wàn)人都是詩(shī)人!
|