《消失,記憶》是詩人學者趙四近十年來的詩歌選集。像電影的蒙太奇一樣,詩人變換著感知的視角,力圖延伸時空的維度,去解構當下這光怪陸離的生活和千奇百怪的人心。時間與空間的切換,順暢而新奇,想象與物象在精短的詩句中交融。當下人們的生活看似豐富然而卻枯燥、混亂,詩人用敏感、細膩的心感知著一切,將人們壓抑而無助的現(xiàn)狀化作各種奇異的意象。使人讀后會對生活中的無序、喧囂產(chǎn)生無盡的思考。詩行中時而跳動著陌生感和焦慮感,時而又充斥著歷史的穿越感,古老而沉重。 不可思議的感覺。這些詩作清晰、優(yōu)雅,和平盤旋在你的風景之上,充滿光,從容、寧靜。我真希望我也有這樣一種天賦。它即刻表明你的詩來自一個無限的傳統(tǒng)和遼遠廣袤的空間,但它又是完全出自我們這個時代的。非凡。所有的詩都給予我很多很多。……我熱愛你的詩。——托馬斯·薩拉蒙(toma? šalamun,當代中歐領軍詩人)很高興能對你這些精彩詩作(的英譯)有所幫助。它們棒極了,我非常喜愛它們,喜愛它們的復合性、幽默和風馳電掣的節(jié)奏。……這些詩給我留下了多么深刻的印象,謝謝你讓我讀到它們。——蒂姆·利爾本(tim lilburn,加拿大總督文學獎獲獎詩人)我真希望能為你這些美麗的充滿詩歌良知、詩性價值的詩篇奉獻更多關注,在此我為你的這些詩作奉上我的贊美欽佩和兄弟之愛。——胡安·卡洛斯·梅斯特雷(juan carlos mestre,西班牙國家詩歌獎獲得者)我深為你詩歌的強有力,詩人的冰雪聰慧、有驚人的洞見發(fā)現(xiàn)能力、有追求語言藝術精品的勇氣和不懈努力等品質所折服。—— 藍棣之她所設想的一種“個體的聲音詩學”不僅是可能的,而且已經(jīng)被構建得足夠結實。在我看來,能厲行真正強有力探索的當代詩人不多, 而趙四已據(jù)此一躍進入了他們的行列。——唐曉渡她是中國年輕女性勇氣與沖破文化束縛的象征。她的詩融匯了抒情的社會政治與哲學的思考,摒棄了華麗的辭藻,充滿了生機勃勃和迷茫的愛的呼喊。她的詩在祛變形的烏托邦與創(chuàng)造性嘲謔之間,同時具有巴洛克和zui低限度藝術派的風格。——法國多語種文藝網(wǎng)刊levure litteraire
|