《中國當代文學海外傳播研究》基本呈現(xiàn)了zui近幾年內(nèi)中國文學海外傳播文學研究所關(guān)注的問題視角、理論深度、研究方法、個案解讀思路、材料搜羅范圍等方方面面的基本面貌，同時也是對zui近幾年國內(nèi)外學者在這方面所作學術(shù)貢獻的一次巡禮。本書既可以為從事中國文學（尤其是中國當代文學）海外傳播研究的學界同道提供可資借鑒的寶貴文獻資料，也可以為各級各類文化部門、出版機構(gòu)研究、推動中國文化走出去工作提供決策依據(jù)。各行各業(yè)的讀者，也能在翻閱本論文集的過程中，對中國文學在海外傳播的成績，中國文化走出去的困境等問題，獲得基本的印象。這書的出版，必將為推動中國文學的海外傳播及其翻譯研究走向更自覺的學術(shù)探究發(fā)揮積極作用，同時也為我們思考全球化時代的中國文學/化與世界各民族的文學/化的關(guān)系，提供獨特的思考。
《中國當代文學海外傳播研究》的出版，既可以為從事中國文學（尤其是中國當代文學）海外傳播研究的學界同道提供可資借鑒的寶貴文獻資料，也可以為各級各類文化部門、出版機構(gòu)研究、推動中國文化走出去工作提供決策依據(jù)。各行各業(yè)的讀者，也能在翻閱本論文集的過程中，對中國文學在海外傳播的成績，中國文化走出去的困境等問題，獲得基本的印象。這本論文集的編選與出版，必將為推動中國文學的海外傳播及其翻譯研究走向更自覺的學術(shù)探究發(fā)揮積極作用，同時也為我們思考全球化時代的中國文學/化與世界各民族的文學/化的關(guān)系，提供獨特的思考。
|
