本書(shū)屬于名家名譯作品，由著名詩(shī)人朵漁精心編選惠特曼詩(shī)歌五十余首，包括《草葉集》《路邊之歌》中的經(jīng)典詩(shī)作。為了使讀者在有限時(shí)間內(nèi)閱讀到惠特曼的精華詩(shī)作，本書(shū)主要編選了其短詩(shī)，部分長(zhǎng)詩(shī)只選取其精華片段。
惠特曼身處于超驗(yàn)主義與現(xiàn)實(shí)主義間的變革時(shí)期，著作兼并了二者的文風(fēng)。他的文作在當(dāng)代實(shí)具爭(zhēng)議性，他生前在美國(guó)從來(lái)不是個(gè)受歡迎的詩(shī)人，死后卻出現(xiàn)了一代又一代深受他影響的美國(guó)詩(shī)人和外國(guó)詩(shī)人。
一、經(jīng)典�；萏芈某删秃陀绊懽圆槐卣f(shuō)，本版李視歧的翻譯當(dāng)為惠特曼譯作中的上品�？芍^名家名詩(shī)名譯。
二、精美。精裝小開(kāi)本設(shè)計(jì)，護(hù)封裝幀。典雅大方，宜珍藏。
三、適眾。大、中學(xué)生，詩(shī)歌愛(ài)好者，研究惠特曼的專家，均可閱讀。
|
