阿伯拉爾流傳于后世的不僅是他們的學(xué)問和才名，還有一段凄婉的曠世愛情故事。他們由師生而成情侶，由私通走向婚姻之后，卻由于基督教禁欲主義的清規(guī)和社會的壓力，一對摯愛的情侶被迫分離，雙雙遁入修道院。他們一方面至死不渝地保護(hù)著刻骨銘心的精神之戀，另一方面又在圣殿下不斷地絮絮叨叨祈禱懺悔，成為禁欲主義的維護(hù)著。幾百年來，他們的愛情故事被廣為傳頌，成為不朽的文藝創(chuàng)作素材。本書收入的六封阿伯拉爾與愛洛伊斯之間的書信，是極為難得的珍貴文獻(xiàn)。當(dāng)今學(xué)術(shù)界特別強(qiáng)調(diào)他們的愛情故事對中世紀(jì)知識領(lǐng)域的貢獻(xiàn)，尤其是阿伯拉爾對中世紀(jì)邏輯學(xué)與哲學(xué)的造詣及其批判與辯證的精神。
1.阿伯拉爾與愛洛伊斯的愛情是歷*著名的愛情傳奇之一。他們的愛情故事之于法國人，就像羅密歐與朱麗葉的愛情故事之于英美人一樣家喻戶曉。2.這個(gè)愛情故事是歷史上的真實(shí)存在，他們被視為中世紀(jì)愛情殉道者和守護(hù)人。3.作者阿伯拉爾被譽(yù)為中世紀(jì)之光，是歐洲“12世紀(jì)*重要的思想家”；譯者唯美、詩化的語言為本書增色不少。4.著名思想家、哲學(xué)大師陳嘉映先生傾情推薦并作序。
|
