《小說修辭學(xué)》出版于1961年，以后再版多次，被列為西方現(xiàn)代小說理論的經(jīng)典之作�！睹绹倏迫珪穼⒃摃u(yù)為“20世紀(jì)小說美學(xué)的里程碑”。本書主要討論了西方小說的歷史發(fā)展，梳理了小說技巧及其理論的演變，批判地考察了現(xiàn)代有關(guān)小說的流行觀點(diǎn)，建立了經(jīng)典的現(xiàn)代小說理論，為現(xiàn)代小說創(chuàng)作、批評(píng)和研究奠定了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。書中提出的一些觀念和術(shù)語，如“隱含的作者”“不可靠的敘述者”等，均為當(dāng)今敘述學(xué)領(lǐng)域的經(jīng)典術(shù)語。
美國著名文學(xué)批評(píng)家、“芝加哥學(xué)派”第二代領(lǐng)軍人物韋恩·布斯的代表作The Rhetoric of Fiction初版于1961年，其后再版多次，被列為西方現(xiàn)代小說理論的經(jīng)典之作�！睹绹倏迫珪穼⒃摃u(yù)為“20世紀(jì)小說美學(xué)的里程碑”�！�1986年，《小說修辭學(xué)》的中文簡體版*次在國內(nèi)出版，對(duì)國內(nèi)的小說批評(píng)和理論研究起到了積極的推動(dòng)作用 眾多大學(xué)中文系將此書列入文藝?yán)碚摶蛘咄鈬膶W(xué)專業(yè)參考書目�！”緯⒎菃渭冇懻撐膶W(xué)修辭的技術(shù)問題，而是提出了一個(gè)深層的文學(xué)問題：虛構(gòu)性的文學(xué)修辭與小說家的道德責(zé)任之間的潛在關(guān)系�！〈舜沃爻龊嗴w中文版，由南京師范大學(xué)文學(xué)院影視藝術(shù)研究所所長、博士生導(dǎo)師華明教授對(duì)譯稿進(jìn)行了修訂。南京大學(xué)人文社會(huì)科學(xué)高級(jí)研究院院長、博士生導(dǎo)師周憲教授撰寫了修訂版序言�！”景嬗喺苏募白⑨屩械腻e(cuò)譯、漏譯之處，梳理了部分語句，將部分人名、書名改為時(shí)下通行譯法，并更新了部分注釋中的作家生卒年等資料。
|
