拜倫的敘事詩在其作品中占有*的主導(dǎo)地位，其敘事詩以靈活的敘事視角、鮮明的互文性特征和多樣化的敘事方式等特點(diǎn)，在西方敘事詩史乃至世界敘事詩史上擁有自己獨(dú)特而崇高的地位。國(guó)內(nèi)未見有關(guān)拜倫敘事詩的系統(tǒng)的專題研究，在西方也并不充分。因此，本書對(duì)拜倫的敘事詩展開多視角的研究，以敘事學(xué)理論為主，采用文本分析的方法，發(fā)掘作品本身的內(nèi)在價(jià)值；同時(shí)擬借鑒文化研究、互文性等理論，以事實(shí)為準(zhǔn)繩，條分縷析，對(duì)作者及其敘事詩作出盡可能貼切的解讀，對(duì)拜倫的敘事詩作出更全面、更客觀的考察。
本書以拜倫的敘事詩作品, 主要以其成名作及代表作, 如《恰爾德·哈洛爾德游記》《唐璜》和《異教徒》等為研究對(duì)象。拜倫的詩歌創(chuàng)作經(jīng)歷了從抒情到敘事的轉(zhuǎn)向, 拜倫的敘事詩不僅數(shù)量多, 而且技巧高, 其詩歌夾敘夾議的方式、寫景 (游記) 加抒情的的成分、明顯的諷刺意味以及口語化的伸縮性較大的意大利八行體的創(chuàng)造性運(yùn)用等特點(diǎn)。
|
