滿族說部歷經(jīng)口語、文字、印刷術(shù)和電子媒介時(shí)代，其傳承方式從以口述為主到以書寫為主，講述語言也從滿語到滿漢兼行再到以漢語為主。滿族及其先世語言、文字的發(fā)明對(duì)滿族說部傳承帶來了極為深遠(yuǎn)的影響，基于穆昆組織的家庭內(nèi)部傳承使得其文本以各種方式留存。不同家族教授傳承人的訓(xùn)練方式、記憶訣竅略有不同，其文本因傳承人后天的努力亦呈現(xiàn)出不同的樣貌。滿族說部傳承研究對(duì)在21世紀(jì)電子媒介強(qiáng)力沖擊之下各民族口頭傳統(tǒng)傳承問題，提供了可資借鑒的個(gè)案依據(jù)和理論支撐。
滿族說部歷經(jīng)口語、文字、印刷術(shù)和電子媒介時(shí)代，其傳承方式從以口述為主到以書寫為主，講述語言也從滿語到滿漢兼行再到以漢語為主。滿族及其先世語言、文字的發(fā)明對(duì)滿族說部傳承帶來了極為深遠(yuǎn)的影響，基于穆昆組織的家庭內(nèi)部傳承使得其文本以各種方式留存。不同家族教授傳承人的訓(xùn)練方式、記憶訣竅略有不同，其文本因傳承人后天的努力亦呈現(xiàn)出不同的樣貌。滿族說部傳承研究對(duì)在21世紀(jì)電子媒介強(qiáng)力沖擊之下各民族口頭傳統(tǒng)傳承問題，提供了可資借鑒的個(gè)案依據(jù)和理論支撐。
|
