一個人究竟有幾個身體？或許我們呢都聽說過，許多人也相信，人不只有一個身體。人可以分身，可以復(fù)活，可以轉(zhuǎn)世。除了血肉之軀外，人還有一個精神的身體，《圣經(jīng)》中稱之為“靈性的身體”。帕維奇在小說的開端告訴我們，他已經(jīng)離開人世了。逝世以后的他（他的第二個身體）給我們講述了一個雙重身體的故事，這就是《雙身記：一部虔誠的小說》，披露他本人以及其他有趣人物分身的秘密，觸發(fā)我們對血肉和精神雙重本質(zhì)的探索。小說中的三段戀情各自以一位確有其人的塞爾維亞文學(xué)家為主角。其中一位扎哈里亞•奧弗林，在十八世紀(jì)中期的威尼斯從事文學(xué)創(chuàng)作。另一位，加伯列•斯蒂芳諾維奇•凡茨洛維奇，他活動在十八世紀(jì)的前半期，在奧地利統(tǒng)治下的匈牙利境內(nèi)顛沛流離，從事創(chuàng)作。書中*的一位當(dāng)代塞爾維亞作家，便是生活在二十與二十一世紀(jì)之交的作者本人。縱觀這三位作家的創(chuàng)作史實(shí)，說《雙身記》是一部以塞爾維亞文學(xué)為題材的小說也不算牽強(qiáng)。要提請讀者留心的是，作者在小說中的妻子是根據(jù)帕維奇夫人的原形而創(chuàng)造的人物。
★ 文學(xué)帝王帕維奇繼《哈扎爾辭典》、《君士坦丁堡*后之戀》之后又一部神作。★ 帕維奇是諾貝爾獎提名人，在國際文學(xué)界地位崇高。去世以后國際文學(xué)界稱世間再無大師。★ 20世紀(jì)世界文學(xué)史上，帕維奇是能躋身前十位（卡夫卡、馬爾克斯、博爾赫斯、�？�、科塔薩爾）一流大師行列的偉大作家。★ 《雙身記》封面采用了黑色法蘭絨布面，裝幀設(shè)計(jì)著重表現(xiàn)巴爾干地區(qū)的那種神話、神秘、魔幻的氛圍。★ 這本小說是明確的塞爾維亞題材背景，帶有明顯的東歐風(fēng)格，一下子就讓人想到東歐那些詩化電影，還有東歐畫家的藏書票。其獨(dú)特的情色味道也像是直接繼承自東歐民間故事。
|
