本書共四輯，遴選作者各時期所寫隨筆精品。輯一記述故鄉(xiāng)、家人及早年的一些生活片段，故鄉(xiāng)哈爾濱的鐘聲、白雪，母親帶他種下的幾株丁香樹，以及中學時代就讀的教會學校的老師、同學，都在作者的心靈留下不可磨滅的印記。輯二追憶馮至、戈寶權、曹靖華、錢鍾書和楊絳夫婦、草嬰等外國文學研究和翻譯園地的幾位師長，繪聲繪色，生動再現(xiàn)了前輩大家的風采。輯三寫俄羅斯的著名詩人阿赫馬托娃、茨維塔耶娃、帕斯捷爾納克，由于作者多年從事中俄兩國文化交流和翻譯工作，筆底自然流露出對這幾位白銀時代的文學大師的景仰之情。輯四收入三篇長文，記述三位俄羅斯詩人的愛情故事：馬雅可夫斯基在生命的*后階段與少婦維羅尼卡相戀，因一言齟齬而終致自戕。葉賽寧晚期耽于酗酒，他與美國舞蹈家鄧肯的婚姻一年后仳離，詩人亦陷于理想破滅中而不能自拔，開槍自殺。帕斯捷爾納克晚年與伊文斯卡婭墮入情網(wǎng)，伊文斯卡婭因與詩人的交往而一度身陷囹圄；正是在伊文斯卡婭的協(xié)助下，長篇小說《日瓦戈醫(yī)生》才沖破當局的阻撓，走向世界。
俄語文學研究和翻譯大家、作家、畫家高莽先生散文精品 本書收錄了高莽先生各時期創(chuàng)作的散文精品。作者的散文語言平易樸實，筆底飽含深情，憶舊文章皆從心底流出，文字真實生動、不尚紛華，讀來啟人深思�！�2017年10月6日，高莽先生與世長辭。文化界人士紛紛撰文紀念，本書為高莽先生去世后出版的*本書。
|
