《羅摩后傳》（Uttararāmacarita）是七幕劇，取材于《羅摩衍那》第七篇即《后篇》，描寫的是羅摩休妻的故事，故事結構簡單，卻是薄婆菩提藝術上成熟的作品。故事從羅摩與王后悉多新婚開始，中間經(jīng)歷了羅摩為民眾而拋棄悉多的變故，*后以兩人認回雙生子、民眾接受悉多為結局�！读_摩衍那》改變的戲劇正反映了薄婆菩提具有男女平等的思想萌芽。本書翻譯語言曉暢，文風剛?cè)嵯酀�，保留了原劇本在對話中穿插詩歌交代情�?jié)的形式，讀來能感受到原劇本語言的美感和節(jié)奏感。
☆展現(xiàn)古印度男女平等思想的萌芽☆遵循原劇本形式，原汁原味展現(xiàn)梵語戲劇魅力☆專業(yè)翻譯，展現(xiàn)梵語文學的美感和節(jié)奏感
|
