【內(nèi)容簡(jiǎn)介】 《彼得兔:畢翠克絲·波特故事集》是英國(guó)的畫(huà)家兼作家畢翠克絲·波特的精選集。 她在筆下創(chuàng)造出了一個(gè)溫馨有愛(ài)的動(dòng)物小世界, 這里有小兔彼得、小貓湯姆、松鼠納特金、水鴨杰邁瑪…… 他們都是小孩子,會(huì)犯錯(cuò),但這無(wú)傷大雅; 他們也都會(huì)長(zhǎng)大,有煩惱,卻整天嘻嘻哈哈。 編輯推薦 1893年,畢翠克絲·波特在給5歲小男孩諾爾·摩爾寫(xiě)的信里,創(chuàng)造了彼得兔,這個(gè)像男孩一樣穿著藍(lán)外套的小兔子。此后,她又創(chuàng)作了20多部以小動(dòng)物為主人公的圖文故事書(shū)。 《彼得兔:畢翠克絲·波特故事集》精選了畢翠克絲·波特zui受歡迎的十個(gè)故事。 全書(shū)收錄246幅彩圖,重現(xiàn)作者手繪魅力; 由80后才女顧湘翻譯,并寫(xiě)作2203字譯后記,有愛(ài)解讀彼得兔的世界。 名人推薦 所有的孩子都應(yīng)該熟讀“彼得兔”系列故事。 —— J·K·羅琳 媒體推薦 書(shū)中的文字不僅擁有高尚的品味與無(wú)窮的韻味,還考慮圖文分工合作時(shí)所需要的謹(jǐn)慎與節(jié)制,在表面緊湊流暢的故事線(xiàn)索里,埋伏著對(duì)人類(lèi)冷靜而透徹的諷刺與調(diào)侃,雅俗共賞。圖畫(huà)中,她看似漫不經(jīng)心畫(huà)入的細(xì)節(jié),卻多半都可以尋找到某種象征意義,十分耐人尋味。 ——《紐約時(shí)報(bào)》 作者簡(jiǎn)介 作者:畢翠克絲·波特 Beatrix Potter(1866-1943) 生于倫敦 36歲創(chuàng)作《彼得兔的故事》,此后又創(chuàng)作了20多部以小動(dòng)物為主人公的圖文故事書(shū) 因?yàn)槌掷m(xù)的版稅收入,她先后買(mǎi)下了超過(guò)4000英畝的湖區(qū)土地、15個(gè)湖區(qū)農(nóng)場(chǎng) 她是畫(huà)家、故事家、植物學(xué)家和環(huán)保主義者 譯者:顧湘 1980年生于上海 19歲出版首部長(zhǎng)篇小說(shuō)《西天》,后出版了多部作品,包括由其自繪貓圖的《好小貓》 留學(xué)俄羅斯三年,莫斯科國(guó)立大學(xué)新聞系碩士 現(xiàn)居上海郊區(qū),每日畫(huà)畫(huà)、養(yǎng)貓、打游戲、寫(xiě)作
目錄: 001 _ 彼得兔的故事 035 _ 松鼠納特金的故事 073 _ 小兔本杰明的故事 105 _ 兩只小壞老鼠的故事 135 _ 漁夫杰里米先生的故事 163 _ 小貓湯姆的故事 191 _ 水鴨杰邁瑪?shù)墓适?br/> 231 _ 小啪嗒兔們的故事 265 _ 一點(diǎn)兒夫人的故事 301 _ 兇猛壞兔子的故事 316 _ 譯后記
|