我在最近的期間，約有一月工夫，能將這幾年來一般人士對于魯迅先生及其著作的觀察、感想和批評搜集起來，這在我是一件很能慰心的事，因為我完成了我所愿意完成的一部分工作，雖然我并不知道別人對于這事的意見如何。
有一兩篇文字，在我個人是覺得并非無意義的；還有國外的人，如法國羅曼羅蘭對于法文譯本《阿Q 正傳》的評語，和這一篇的俄文譯者俄國王希禮君致曹靖華君的信，日本清水安三《支那的新人及黎明運動》中關(guān)于他的記載，以及最近美國巴特勒特去訪問他的時候的重要的談話，本來都擬加入，后來卻依了魯迅先生自己的意見，一概中止了，但反而加添了一篇陳源教授的信。
我搜印這一本書，也并沒有什么深意 ：第一，只想愛讀魯迅先生作品的人藉此可以一時得到許多議論和記載，和自己的意思相參照，或許更有意味些 ；第二，這里面有揄揚、有貶損、有謾罵，在同一的時代里，反映出批評者的不同一的心來，展開在我們一般讀批評文字的人的眼前，這是如何令人驚奇而又如何平淡的事呵！
最使我高興的，是陳源教授罵魯迅先生的那種“他就跳到半天空，罵得你體無完膚——還不肯罷休”的精神。我覺得，在現(xiàn)在的專愛微溫、敷衍、中和、回旋、不想急進(jìn)的中國人中，這種精神是必須的，新的中國就要在這里出現(xiàn)。我們只要一讀《吶喊》和以后的其他作品，就可以看出作者也曾將這種精神不獨用在《熱風(fēng)》和《華蓋集》的一些短文里，小說中尤其表現(xiàn)得清楚。每個人物，在他的腕下，整個的原形就顯現(xiàn)了，絲毫遮掩不住自己。我愛這種精神，這也是我集印這本書的主要原因。
靜農(nóng)。一九二六，六，二十。
目錄：
序言………1
魯迅自敘傳略………4
訪魯迅先生——斷片的回憶 （曙天女士） ………8
魯迅先生 （張定璜）………13
魯迅先生 （尚鉞）………31
致志摩 （陳源）………34
初次見魯迅先生 （馬玨） ………44
讀《吶喊》（雁冰）………49
讀《吶喊》（Y生）………57
《吶喊》的評論（成仿吾）………64
《吶喊》（馮文炳）………74
魯迅的《吶喊》（玉狼）………78
吶喊——桌話之六 （天用）………82
我所見于《示眾》者 （孫福熙）………88
魯迅先生撰譯書錄 （景宋）………95
一撰著/ 95
二翻譯/ 97
三纂輯/ 101
四校訂/ 102
|
