一本沖繩那霸小巷的散步指南,一則與貓對(duì)話、被貓治愈的溫暖故事!稕_繩和島貓一起散步》是一本沖繩那霸小巷的散步指南,是一則與貓對(duì)話、被貓治愈的溫暖故事。作者仲村清司,大阪出生,京都求學(xué),東京討生活。在38歲那年,迷失了人生方向的仲村突然決定移居沖繩島首府那霸。49歲那年,獨(dú)居時(shí)間過(guò)長(zhǎng)的仲村,罹患上了憂郁癥。當(dāng)他開(kāi)始考慮要不要娶個(gè)太太作伴時(shí),收到了友人贈(zèng)送的流浪島貓,他給她取名“向田小姐”。 白天,他將向田小姐裝進(jìn)背包里,隨意地穿梭在大街小巷;夜晚,他們徘徊于醉客往來(lái)的街頭,不經(jīng)意間邂逅了那些曾經(jīng)錯(cuò)過(guò)的風(fēng)景。亞熱帶的陽(yáng)光散落在蜿蜒的小胡同,苔綠色的大海微波蕩漾,波光粼粼。路邊小花星星點(diǎn)點(diǎn),螢火蟲(chóng)在羊腸小道亂舞,還有那些與向田小姐一樣的島貓們,以及藏在小巷深處的咖啡館、雜貨店、老字號(hào)酒店,這一切的一切都顯得分外清新…… 作者簡(jiǎn)介: 仲村清司(NakamuraKiyoshi) 1958年出生于大阪的第二代沖繩人。作家,沖繩大學(xué)客座教授。 著作有《沖繩學(xué)》《住過(guò)才知道的沖繩》《其實(shí)很可怕的沖繩》《沖繩美味圖鑒》等。 目錄: 那霸街巷的散步路線指南 序——出門(mén)靠貓咪,處世靠知遇 第一章…島貓街道春光燦爛,港口小鎮(zhèn)閑情逸致 壺屋附近 天婦羅坡 泊頭 新天堂街 第二章…小道陽(yáng)光明媚,海風(fēng)徐徐,不經(jīng)意間想起的是你 黃金道 歐默羅町 第三章…走遍御岳的大街小巷,迷失在市場(chǎng)的迷宮那霸街巷的散步路線指南 序——出門(mén)靠貓咪,處世靠知遇 第一章…島貓街道春光燦爛,港口小鎮(zhèn)閑情逸致 壺屋附近 天婦羅坡 泊頭 新天堂街 第二章…小道陽(yáng)光明媚,海風(fēng)徐徐,不經(jīng)意間想起的是你 黃金道 歐默羅町 第三章…走遍御岳的大街小巷,迷失在市場(chǎng)的迷宮 天久墓地街道 泊~安里~牧志后巷 榮町市場(chǎng)附近 那霸街巷的貓咪地圖 島貓散步指南&拍照技巧 第四章…穿過(guò)石壁古道,漫步王城花園 石卷街 浮島街~神里原附近 首里寒川街 那霸是“喵霸!”——后記 那霸街巷的閑逛景點(diǎn)推薦前言序 出門(mén)靠貓咪,處世靠知遇 咱家是貓。名字嘛……還沒(méi)有[1]。咱本想以此話開(kāi)篇,不想本書(shū)作者已擅自替我取名“茶茶丸”。無(wú)非就因?yàn)樽髡咚X(jué)得咱是只圓咕隆咚的虎皮貓,就給起了這么個(gè)名兒。怎么聽(tīng)這名兒都像是個(gè)不出名的靠寫(xiě)文章混飯吃的家伙才想得出來(lái)的笨主意。 “貓如其名。嗯,取得不錯(cuò)!彼救藢(duì)此事似乎還頗為滿意。 序 出門(mén)靠貓咪,處世靠知遇 咱家是貓。名字嘛……還沒(méi)有[1]。咱本想以此話開(kāi)篇,不想本書(shū)作者已擅自替我取名“茶茶丸”。無(wú)非就因?yàn)樽髡咚X(jué)得咱是只圓咕隆咚的虎皮貓,就給起了這么個(gè)名兒。怎么聽(tīng)這名兒都像是個(gè)不出名的靠寫(xiě)文章混飯吃的家伙才想得出來(lái)的笨主意。 “貓如其名。嗯,取得不錯(cuò)!彼救藢(duì)此事似乎還頗為滿意。 但話可得說(shuō)在前頭,咱可一點(diǎn)都不胖,體脂肪率才13%,身材姣好。順便說(shuō)一下,近幾年來(lái)咱的中性脂肪數(shù)也一直保持在正常水平,痛風(fēng)什么的和咱沒(méi)半毛錢(qián)關(guān)系。所以說(shuō),如果你隨隨便便地把咱當(dāng)成胖子,那咱可不依。只不過(guò),習(xí)慣這玩意實(shí)在是可怕,只要那個(gè)寫(xiě)文章的家伙一叫“茶茶丸”,咱就情不自禁地?fù)u起尾巴。就當(dāng)咱是在用身體語(yǔ)言回應(yīng)他吧。本來(lái),那家伙就沒(méi)試著給咱吃過(guò)一頓飯,咱也沒(méi)這義務(wù)對(duì)他搖尾獻(xiàn)媚什么的。只是,無(wú)奈咱這一族只要一被叫喚就會(huì)條件反射性地?fù)u尾巴。更出乎意料的是,有時(shí)還會(huì)不自覺(jué)地發(fā)出“喵—”的聲音回應(yīng)對(duì)方。本能使然,這點(diǎn)咱是無(wú)能為力了。不知這是不是咱這一族無(wú)法徹底冷淡待人的業(yè)障。 也不知是不是咱的搖尾致意讓那寫(xiě)文章的家伙心情大好,但凡遇見(jiàn)了咱他都會(huì)叫道“茶茶丸”。本應(yīng)該默默無(wú)名度過(guò)此生的咱家就這么多了個(gè)“茶茶丸”的名號(hào)。這事先不說(shuō)了,想來(lái)距離咱和那寫(xiě)文章的家伙相遇已是三年前的事了。 咱家的地盤(pán)在那霸市新天堂街入口的小胡同一帶,附近皆是陳舊的墓地遺跡。因此,即使就在著名的那霸旅游街國(guó)際大道的正后方,此處在當(dāng)?shù)厝酥幸蝉r少有人知道,幾乎無(wú)人靠近。因?yàn)闃O少有外敵和入侵者走近,所以此處變成了野貓們的安全棲身之所。不巧,那寫(xiě)文章的家伙是個(gè)好事之人,初夏的那天,竟就莽撞地闖進(jìn)了這個(gè)人人忌諱的墓地胡同。 這個(gè)對(duì)咱來(lái)說(shuō)無(wú)疑是個(gè)麻煩的魯莽闖入者打扮奇怪。本該背在后面的背包被抱在前面,而且,包拉鏈半開(kāi),里頭還有個(gè)小動(dòng)物露出了半個(gè)頭,看起來(lái)就像袋鼠媽媽和袋鼠寶寶,渾身散發(fā)著一股來(lái)路不明的氣息。以往如果遇到這種情況,咱早就迅速躲進(jìn)樹(shù)叢藏起來(lái)了。只是那一次,咱被那個(gè)奇怪的家伙吸引住了,就那么直直地站在了原地。定睛一看,在拉鏈縫里探頭探腦的是只黑白斑紋的小貓咪。寫(xiě)文章的家伙停下來(lái)靜靜地觀察著咱的態(tài)度。小貓咪也饒有興趣地一邊抽動(dòng)著鼻子,一邊睜大渾圓的眼睛好奇地看著咱家。 好可愛(ài)!小貓咪的眼睛上就像是畫(huà)上了一條半月形的眼線,從眼頭到眼角輕輕劃過(guò)。明明還是只小貓咪卻有著一股脫俗清麗的魅力,鼻尖左側(cè)的黑點(diǎn)將這股韻味彰顯得越發(fā)嬌媚。她鼻尖的花紋仿佛是筆尖輕輕留下的一個(gè)墨點(diǎn),有一股難以名狀的魅惑。用沖繩方言來(lái)表達(dá)的話,她可真是只“美膩的貓”啊。 之后咱才知道這只小貓咪名叫“向田小姐”,果然是只母貓。至于為何會(huì)給她起一個(gè)人類(lèi)的名字,那寫(xiě)文章的家伙后面會(huì)娓娓道來(lái)。 向田小姐現(xiàn)在是一只成年的貓咪了。原本的黑色貓毛變得更加艷麗,成長(zhǎng)得越發(fā)妖艷俏麗了。咱可是在當(dāng)時(shí)就看出她是個(gè)美貓坯子的。不過(guò),聽(tīng)說(shuō)向田小姐還是一如既往的小孩子氣。和外表不同,她的性格有些傲嬌的大小姐脾氣,但這點(diǎn)又恰恰吸引了那些公貓。 “你瞧,那淘氣的模樣該怎么說(shuō)呢,和著那雅致的韻味,真讓貓受不了!喵~”這些評(píng)價(jià)都是野貓之間的黑色幽默。對(duì)付這些好色的家伙,通常咱都會(huì)請(qǐng)他們吃拳頭!澳銈冞@群家伙,也不掂掂自己幾斤幾兩!” 野貓和家貓本來(lái)生活的世界就不同。那些生活在溫室里的花朵,定期檢查身體,接種疫苗,有將近二十年的壽命。和他們不同,野貓生活在到處是細(xì)菌和螨蟲(chóng)的惡劣環(huán)境中。不止這些,野貓一旦經(jīng)歷嚴(yán)寒,營(yíng)養(yǎng)不良,身體很快會(huì)變得衰弱。小貓崽們時(shí)常徘徊在生死邊緣。母貓一胎能生四到五只小貓,能養(yǎng)活的最多不超過(guò)一兩只,更多的還在小奶貓的時(shí)候就死了。像這樣的小奶貓?jiān)壅湛催^(guò)不下幾十只。也不知道這些小家伙是為了什么降臨到這個(gè)世界上來(lái)的,真是可憐。 咱經(jīng)常開(kāi)導(dǎo)那些還年輕的貓仔們:“即便世態(tài)炎涼,身為野貓?jiān)蹅儧](méi)這閑工夫感嘆自己的身世。”野貓的壽命最長(zhǎng)長(zhǎng)不過(guò)四五年,所以咱才要這樣開(kāi)導(dǎo)他們。咱家的歲數(shù)已然超過(guò)了這個(gè)年齡上限,也就是說(shuō),越是像咱這樣成精的老貓,生命力越是旺盛,對(duì)生的希望也越貪婪執(zhí)著。 就像人們習(xí)慣把暗地里做壞事的人叫作貓偷崽子一樣,咱家這一生混賬度日。就咱這身份,想高攀上向田小姐這樣遙不可及的千金大小姐也太不現(xiàn)實(shí)了。本來(lái)嘛,就算天地倒轉(zhuǎn),這份愛(ài)戀也沒(méi)可能開(kāi)花結(jié)果的。 “野貓的生活要講究自己的分寸,凡事決不能掉以輕心。受了傷沒(méi)有人會(huì)帶你去衛(wèi)生所的!毕襁@種教誨一般的說(shuō)辭咱嘮叨得不少。那些年輕氣盛的家伙中間顯然也有個(gè)別直言不諱的:“不管是野貓還是家貓,對(duì)方可有著讓貓一見(jiàn)鐘情的美貌。我們中間有些都是有家室的了,還是愛(ài)上了她……” 真是無(wú)藥可救的家伙。但是怎么說(shuō)呢,向田小姐也是個(gè)造孽的主啊。就像咱反復(fù)強(qiáng)調(diào)的那樣,她容貌秀麗端莊?吹剿遣恢O世事、天真惹人愛(ài)的舉止,也難怪那些公貓們會(huì)被迷得暈頭轉(zhuǎn)向。 原本,咱家喜歡的是成熟有魅力的母貓,所以對(duì)向田小姐也沒(méi)懷抱著什么特殊的感情。然而,咱愿意像這樣處處提到她無(wú)非也是因?yàn)樗某錾怼?br/> 向田小姐原本是一只流浪貓,被遺棄在寫(xiě)文章的家伙的朋友家門(mén)口,那個(gè)朋友收留了她,后來(lái)又被寫(xiě)文章的領(lǐng)養(yǎng)了。具體經(jīng)過(guò)究竟是怎么一回事我不清楚。哎,故事慢慢聽(tīng)下去唄。 老實(shí)說(shuō),沖繩本來(lái)就是一個(gè)有很多流浪貓狗的地方。棲息在沖繩本島北部山區(qū)的瀕危動(dòng)物—山原秧雞因?yàn)樵奂乙蛔宓牟妒扯鵀l臨滅絕。這并不是因?yàn)樵揪陀幸柏埳嬖谀抢锏年P(guān)系,這點(diǎn)我必須事先聲明。 先不說(shuō)原始時(shí)代的時(shí)候是怎樣的,咱家一族原本屬于家禽,專(zhuān)門(mén)用來(lái)消滅老鼠。從大約五千年之前開(kāi)始由古代埃及人飼養(yǎng)。有段時(shí)間被尊為神獸或者女神,受人敬仰。眾所周知,而今已淪為觀賞動(dòng)物被當(dāng)做寵物飼養(yǎng)。 咱家一族在奈良初期來(lái)到日本,同佛教一同從中國(guó)傳到日本。據(jù)說(shuō)是為了防止經(jīng)書(shū)被老鼠啃食而帶上船的。但聽(tīng)說(shuō)沖繩原本并沒(méi)有貓咪棲息于此,是被后世日本本島的人帶來(lái)的。 簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō),就是那些出于某些原因被人類(lèi)遺棄的流浪貓最終變成了野貓。野貓之間互相交配導(dǎo)致野貓變得更多。倘若追究身世的話,恐怕咱家也是同樣的來(lái)歷。又或者可能是放養(yǎng)的家貓和野貓生下的小貓咪被遺棄變成野貓。不管是哪種來(lái)歷,野貓都是被人類(lèi)遺棄的貓咪野生演變過(guò)來(lái)的。即使是這種來(lái)歷的貓也有自己生存的權(quán)力。肚子餓了管它是自然文化紀(jì)念物還是什么,就算是山原秧雞也照樣吃?偠灾柏埲绻灰恍南胫娴脑,一只都活不下去。 可人類(lèi)并不理解這些,說(shuō)什么貓害,怪咱亂吃東西,最后竟說(shuō)咱貓咪是他們的敵人。要咱來(lái)說(shuō)的話,沒(méi)有比人類(lèi)更自私的存在了。生物圈被破壞是人類(lèi)闖出來(lái)的禍,哪來(lái)的道理說(shuō)貓咪的是是非非。捕食的貓咪很可憐,被捕食的瀕危動(dòng)物也很可憐。追根溯源,“人類(lèi)才是瀕危動(dòng)物的敵人”,這才是事實(shí)。 那些由于戰(zhàn)爭(zhēng)、災(zāi)害失去家園,生活困苦又被國(guó)家拋棄的人叫作“棄民”。流浪貓也是一個(gè)道理,是被自私自利的人類(lèi)社會(huì)所拋棄的棄民。直到現(xiàn)在,公園里還是經(jīng)常有連帶著紙板箱一起被遺棄的可憐兮兮的小貓咪。向田小姐多半也是這樣的棄民。等蘇醒過(guò)來(lái)的時(shí)候,已經(jīng)和另外一只貓咪一起被遺棄在某戶人家的屋前,“喵—喵—”叫著。 幸運(yùn)的是被遺棄的地點(diǎn)碰巧住著諒解流浪貓的人家。雖然那人已經(jīng)有一只家貓了,但還是收留了向田小姐,并且交給寫(xiě)文章的家伙收養(yǎng)了。 哎,這樣的故事比比皆是。只是,這個(gè)故事有些許不同。事實(shí)上,向田小姐是在千鈞一發(fā)之際被救了的。實(shí)際情況是,和向田小姐一起被遺棄的小貓至今音訊全無(wú)。之后的故事寫(xiě)文章的家伙會(huì)慢慢道來(lái)?傊?yàn)槟菆?chǎng)戲劇性的、決定命運(yùn)的事件,向田小姐最終沒(méi)有淪為流浪貓。不僅如此,還被收養(yǎng)起來(lái)過(guò)上了不愁吃穿的日子。 看起來(lái)一切仿佛皆因偶然?稍蹐(jiān)信事實(shí)并非如此,世間萬(wàn)事沒(méi)有一件是偶然發(fā)生的。世事皆有因果。 那時(shí)候?qū)懳恼碌募一镒约憾疾恢螘r(shí)會(huì)放棄自己,而向田小姐被拋棄在一個(gè)生命無(wú)從保障的地方。同樣看不到明日希望的一貓一人,像是冥冥中注定一般相遇了。共同開(kāi)辟未來(lái)的故事就這樣開(kāi)始了。只能說(shuō)這一切都是冥冥之中自有安排。 “天無(wú)絕人之路”,如果說(shuō)這世上真的有神明的話,上天一定是授命向田小姐要活下去,又授命寫(xiě)文章的家伙留住她的性命,養(yǎng)育她。 究竟是何種原因讓上天做出這樣巧妙的安排呢?讀了這個(gè)故事答案自然會(huì)揭曉。 那么,讓我們把故事倒回三年前的春天。寫(xiě)文章的家伙走進(jìn)了壺屋小道,游手好閑地在如同迷宮般的胡同里閑逛著。小巷沿路人家的家門(mén)前,向田小姐正和另一只小貓扭打嬉鬧,一上一下交疊在一起。 那一日,春日的陽(yáng)光輕輕地落在繁茂的綠色福木落葉上。就這樣在眾多流浪貓之間中選的向田小姐和寫(xiě)文章的家伙相遇了…… 那一刻,咱家似乎隱約聽(tīng)到了上天的聲音。 “結(jié)婚”之后我整日迷戀著向田小姐。正確地說(shuō),是從早到晚廢寢忘食地觀察著向田小姐的一舉一動(dòng),把寫(xiě)稿和截稿日的事情全部拋諸腦后,終日潛心與她玩耍。 當(dāng)初覺(jué)得領(lǐng)養(yǎng)的是向田小姐的話就能保持適度距離的我實(shí)在是太天真了。向田小姐美麗可愛(ài)的模樣徹底攪亂了我做研究的心情。她身姿輕盈、叫聲迷人,是一只十分有魅力的小貓。光這些特質(zhì)就足以迷倒眾生的她,還有一個(gè)令人意外的習(xí)性深深地吸引住了我——那就是她很聰明。不到三天時(shí)間她就記住了自己的名字,我一叫“向田小姐”,她必會(huì)“喵喵—”地回應(yīng),然后踩著輕盈的腳步跑向我。 普通的貓咪一般叫它它也不會(huì)理睬你,這樣的習(xí)性讓喜歡貓咪的人們對(duì)它們又愛(ài)又恨?墒窍蛱镄〗悴坏粫(huì)不理睬我的叫喚,還會(huì)按照我的意愿行動(dòng)。本來(lái),與人相處極非貓咪們所愿,可向田小姐卻完全呈現(xiàn)出了本不屬于貓咪的親和力。 我的意思并不是說(shuō)向田小姐的行為不像只貓,而是覺(jué)得她率真的個(gè)性反而令她顯得很可愛(ài)!懊人懒,所以說(shuō)貓咪就是無(wú)法讓人不愛(ài)她啊。”我深切地覺(jué)得自己對(duì)向田小姐的喜愛(ài)已到了不可自拔的程度。再這樣下去,就別想工作了。 我癡迷于觀察向田小姐的經(jīng)過(guò)就是這樣。 “不久之后,向田小姐提出要我?guī)鋈ド⒉。”如果我這么寫(xiě)的話,估計(jì)會(huì)有人跳出來(lái)說(shuō),貓咪怎么可能會(huì)說(shuō)話呢?可是,在我看來(lái),有這種想法的人才奇怪。 有養(yǎng)寵物的人都知道動(dòng)物可以正確地理解人類(lèi)的語(yǔ)言。其中,貓咪是特別通人性的,從自己的名字到“吃飯”“吃飽了”等,貓咪可以很輕松地理解二三十句話。它們的叫聲也有感情和意義,它們不會(huì)沒(méi)理由地叫。 向田小姐的理解力更甚,她能做到社會(huì)人士的基本禮法——“報(bào)告聯(lián)絡(luò)商量”。例如,上完小號(hào)之后她會(huì)短促地“喵—喵—”叫,大號(hào)的話就會(huì)“喵嗚—喵嗚—”這么叫。這些叫聲不是單純地表示她上過(guò)廁所了,而是在請(qǐng)求我替她清掃廁所。 貓咪原本就是有些神經(jīng)質(zhì),特別愛(ài)干凈的動(dòng)物。廁所太臟,它們就會(huì)忍著不上廁所;如果臟污的環(huán)境持續(xù)過(guò)久,就會(huì)引起疾病。所以,向田小姐上完廁所都會(huì)向我報(bào)告,要求我盡快進(jìn)行清掃。她會(huì)在一旁全程盯著。就這樣,我家對(duì)于排泄物的迅速處理模式規(guī)范就形成了——“向田小姐叫喚—我去檢查她是不是上廁所了—我進(jìn)行收拾”。 如果想要理解貓咪的語(yǔ)言,只要像這樣站在它們的立場(chǎng)上思考就行了。但凡將此付諸實(shí)踐的都能大致明白貓咪的叫聲是想表達(dá)些什么。貓咪也會(huì)學(xué)習(xí)人類(lèi)的語(yǔ)言和動(dòng)作,因?yàn)閷?duì)和人類(lèi)同住的動(dòng)物來(lái)說(shuō),這樣生活更容易些。 岔題了,說(shuō)回散步的事情。當(dāng)我習(xí)慣定期去心理診療內(nèi)科復(fù)診時(shí),我開(kāi)始常常上街溜達(dá)。因?yàn)橐钟舭Y長(zhǎng)期宅在家里導(dǎo)致我極度缺乏運(yùn)動(dòng),況且,我有嚴(yán)重的職業(yè)病—腰痛,如果我再繼續(xù)宅在家里的話,很明顯身心都會(huì)出現(xiàn)障礙。 另外,和朋友之間的糾紛已經(jīng)鬧上了法庭。當(dāng)初好不容易搬來(lái)沖繩的時(shí)候做夢(mèng)也沒(méi)想到如今生活會(huì)搞成這樣。有好幾次我都想過(guò)“要不索性離開(kāi)沖繩吧”…… 這時(shí)是向田小姐打消了我的迷惘。把才開(kāi)始一起生活的向田小姐丟下自己一個(gè)人走,我可不允許自己做出這么輕率莽撞的事。 “心病和民事糾紛都是長(zhǎng)期戰(zhàn),又不能出遠(yuǎn)門(mén),既然這樣不如試試看逛街吧。”年輕的時(shí)候我喜歡登山,不管走多久的路都不會(huì)覺(jué)得累,我對(duì)自己的腳力很有信心。當(dāng)初我每天特地騰出時(shí)間來(lái)就是為了能多走幾小時(shí)路,獨(dú)自散步放松心情。 某一日,我把毛巾、小物件裝進(jìn)背包準(zhǔn)備出門(mén)散步,突然察覺(jué)背后有動(dòng)靜,一回頭發(fā)現(xiàn)是向田小姐。她悄悄地走到我放在腳邊的背包前面正坐下來(lái),然后“喵—”地支吾了一聲,歪著腦袋直視著我的眼睛。 我沒(méi)能馬上理解她的意思。下一個(gè)瞬間,她從背包開(kāi)口處跳了進(jìn)去。我就立刻明白了。“你也想一起去嗎?”我問(wèn)道。向田小姐走到我腳邊用鼻子蹭著我的腳,仿佛在向我撒嬌一般。 “你是認(rèn)真的嗎?” 其實(shí)我能夠理解向田小姐的心情。她被領(lǐng)養(yǎng)做家貓才剛過(guò)一個(gè)月,在此之前她是只野貓;蛟S她已經(jīng)開(kāi)始懷念外面的世界了,又或許是想起了以前和典子一起玩耍的時(shí)光。 雖然不能像遛小狗一樣帶她出去,但偶爾讓她呼吸一下外面的空氣,換個(gè)心情也不錯(cuò)。 向田小姐體重只有一點(diǎn)五公斤,抱出去散步重量上沒(méi)什么問(wèn)題。我把散步時(shí)習(xí)慣背在后面的背包抱到胸前,再把包拉鏈拉開(kāi)一些讓她把腦袋伸出來(lái),這樣她也能看到前方的風(fēng)景了。雖然這樣令我整個(gè)人看起來(lái)像袋鼠一樣,很詭異,但就算萬(wàn)一被人舉報(bào)了,只要說(shuō)明下情況,應(yīng)該不至于被逮捕吧。 就這樣,我和向田小姐的小旅行開(kāi)始了。我們?nèi)チ藱眼、龍宮道、神里原、榮町等偏僻的酒館小街。大白天逛的凈是些后巷胡同怪不好意思的,但這也是事出有因的。 由于那霸到處在重新開(kāi)發(fā),大街小巷處處是鋼筋混凝土和柏油路。整個(gè)城市的風(fēng)景變得枯燥乏味,不再適合人們休閑散步。而且,主要街道終日車(chē)流不息,凈是汽車(chē)尾氣,不適宜人們散心步行。更何況我心境抑郁,根本無(wú)法和眾人一起在大道上并行。 所以白天我能散步的地方都是些夜晚行人頗多的后巷。在那霸,像這樣的地方僅限于酒館小街和交易市場(chǎng)。其中,最與眾不同的就是我和向田小姐第一次出門(mén)時(shí)去的新天堂街。我特別中意這條馬路,經(jīng)常光顧。 從國(guó)際大道北側(cè)的小道拐進(jìn)來(lái)的這條小街全長(zhǎng)四百米。雖然是條極短的小街,但街道至今仍保留著那霸悠久歷史的變遷印記。 新天堂街自東向西,幾乎與國(guó)際大道并行。東側(cè)與沖映街交錯(cuò),從交叉口往右拐便可通向國(guó)際大道的中心部—睦美橋新天堂街。與街道同名的舞廳就在這附近。 我最近才得知,街名“新天堂街”只是個(gè)俗稱(chēng),它的正式名稱(chēng)應(yīng)為“新成街”。但這個(gè)官方的稱(chēng)呼漸漸從人們的記憶中淡去,如今只有電線桿上還找得到“新成”的字樣。 新天堂街的名稱(chēng)來(lái)源于沖繩受美軍統(tǒng)治時(shí)期的同名餐廳。后來(lái)餐廳演變成舞廳,成了當(dāng)時(shí)的時(shí)髦年輕人聚集的人氣地點(diǎn)。從那時(shí)候起小酒館慢慢多了起來(lái),新天堂街的名字開(kāi)始為人們所熟知。但這條街最終沒(méi)能跟上瞬息萬(wàn)變的時(shí)代變遷節(jié)奏,當(dāng)我搬到?jīng)_繩來(lái)住的時(shí)候,這里到處是空鋪,一片蕭條。整條街煥然一新是幾年前的事,發(fā)現(xiàn)這里租金很便宜的人們紛紛開(kāi)起了時(shí)尚的咖啡店、酒吧和服裝精品店,來(lái)這里光顧的年輕人又多了起來(lái)。 如上所述,這樣的小街也有它迂回曲折的歷史。新天堂街地處那霸日航城市酒店的正后方,地理位置優(yōu)越。因?yàn)楦浇褪怯^光客熟悉的肉桂咖啡店、大東蕎麥面店、云雀咖啡屋、土BAR、月光莊等老字號(hào)酒店,所以之后連鎖拉面店、特色料理店、美容沙龍、面包店、雜貨店也紛紛開(kāi)張了。 這里的店鋪風(fēng)格也和主街國(guó)際大道的不同,店鋪在外觀上保留了昭和時(shí)期的木制小民房結(jié)構(gòu),只在內(nèi)部裝修上面動(dòng)腦筋,修補(bǔ)建筑循環(huán)再利用。其中有一家理發(fā)店,從外裝到內(nèi)飾都整整跨越了半個(gè)世紀(jì)。它至今沿用著古早的紅白藍(lán)圓形燈箱,感覺(jué)就像是電影里的布景一樣,夕陽(yáng)西斜時(shí)映照出絲絲昭和時(shí)期的倩影。 在這條街上散步,民房和屋檐不可錯(cuò)過(guò)。由紅瓦、水泥瓦、白泥瓦修葺的早期的鐵皮屋頂建筑與鋼筋混凝土的公寓、高層住宅樓鱗次櫛比地排列著。 是的,沿途的街景仿佛像西洋透視畫(huà)一般,展現(xiàn)了從戰(zhàn)前的沖繩到戰(zhàn)后不久、從戰(zhàn)后復(fù)興時(shí)期再到現(xiàn)代的時(shí)代變遷史。很少有地方可以像這里一樣鮮明地留有戰(zhàn)后時(shí)期的沖繩的余韻。 可以看到在夾道對(duì)面的綠丘公園綠地對(duì)面,有幾間琉球瓦葺的世家大宅。鮮綠的草坪映襯著紅瓦白墻的大宅—一幅田園詩(shī)歌般的風(fēng)景?删驮谶@些民房的后面已建起了新的公寓樓群。我雖然沒(méi)有什么懷古情趣,但我估計(jì)這樣的美麗風(fēng)景不久之后就再也看不到了吧。一想到這個(gè),一股愛(ài)惜之情不禁油然而生。在“要看就趁早”的心情驅(qū)使下,我常來(lái)這邊散步。 說(shuō)到瓦礫,在街道北側(cè)的綠丘公園里保存著一個(gè)名叫渡嘉敷三良的瓦匠的古墳。既然說(shuō)起了這個(gè),我就來(lái)介紹一下墓上的碑文吧,碑文部分內(nèi)容如下: 十六世紀(jì),瓦匠渡嘉敷三良從中國(guó)來(lái)到這里!訉O后代繼承了他的技術(shù)。第四代子孫安次領(lǐng)親云上修瓦首里城正殿、寺院有功。于一七六二年照喜名良始那代,向王府請(qǐng)?jiān)纲n予家譜。這個(gè)墓碑被認(rèn)為是在一六○四年或者更早之前所立。 令人驚訝的是,四百年前立的墓至今仍安然保留在市民公園里。依日本史算起來(lái)一六○四年是關(guān)原之戰(zhàn)后的第四年,距離薩摩藩入侵琉球還有五年。 此墳可謂是重要的文化遺產(chǎn)。墳?zāi)箓?cè)墻上還留有當(dāng)時(shí)沖繩之戰(zhàn)時(shí)留下的彈痕,只不過(guò),古墳被埋沒(méi)在廣闊的公園綠地之中,現(xiàn)如今它的存在已鮮有人知。這座蒼然古色的墓堅(jiān)韌抵抗著歷史的洪流,實(shí)在值得贊揚(yáng)。 在此散步時(shí)細(xì)細(xì)回想著這些事,感覺(jué)時(shí)空回溯,心情就像是經(jīng)過(guò)了一場(chǎng)精彩的旅游一般充實(shí)。 冗詞贅句地寫(xiě)了這么多,好像我有多懂似的。其實(shí)在開(kāi)始散步以前,我完全不知道這里的白天是這么一幅景象。新天堂街里有我常光顧的酒館,說(shuō)起來(lái)這里是我夜晚通勤的道路。 “看來(lái)在太陽(yáng)公公的眼皮底下逛逛酒館小街也是個(gè)不錯(cuò)的選擇……”在那霸住了十幾年,眼看快要厭煩起那霸的風(fēng)景時(shí),我發(fā)現(xiàn)了它的另一面。 季節(jié)已從春季轉(zhuǎn)入初夏。 在這個(gè)高柳咽新蟬的時(shí)期,梅雨滋潤(rùn)大地,花草嫩葉的顏色變得愈發(fā)鮮艷。 我和向田小姐第一次去逛新天堂街的時(shí)候恰逢驟雨。在沖繩這樣的臨時(shí)雨被稱(chēng)為“KATABUI”,寫(xiě)成漢字是“片降”,用來(lái)形容對(duì)面的天空一片晴朗而眼前大雨驟降的情況,是南洋海上國(guó)家特有的疾風(fēng)驟雨。 下雨天散步很麻煩,但在后街小巷就不一樣了。和避雨地點(diǎn)很少的公園、海邊不同,小胡同里建筑物多接連在一起,四處有屋檐遮蔽。若下起雨來(lái)躲進(jìn)去就好了。 那一日,結(jié)果也是在反復(fù)躲雨之中散的步。我和向田小姐不僅逛了新天堂街,還逛了國(guó)際大道、新天堂街、沖映街所包圍的地區(qū),包括從新天堂街可以看到的后巷一帶,那里的木制店鋪和民房鱗次櫛比,還有國(guó)際大道的觀光酒店、紀(jì)念品商店也逛了。 那霸的后巷到處是死胡同和通往大馬路的捷徑,錯(cuò)綜復(fù)雜,形成了一塊像迷宮一樣的空間。我也是因?yàn)樯⒉讲虐l(fā)現(xiàn)小胡同另有一番別有洞天的景色。我?guī)е蛱镄〗愠鰜?lái)逛的這條胡同也是個(gè)不為人知的好地方,是那霸一等一的秘境。 不管是國(guó)際大道還是沖映街,這一帶的大馬路上,建筑物與建筑物之間都留有一條小小的夾道,這些夾道形成了一條條小胡同一直延伸到深處。當(dāng)?shù)厝艘膊恢肋@些胡同究竟通向哪里,又是怎樣連接在一起的。就算知道,沒(méi)事也不會(huì)走進(jìn)去吧。 至于沒(méi)人造訪的理由你走進(jìn)去了就會(huì)明白。胡同的入口有好幾個(gè),從沖映街那里的入口進(jìn)來(lái)方向比較好找。進(jìn)去之后右手邊有一間烤肉店,從左手邊的小道可以看到藥局的邊墻,水泥的墻面上排著煤氣管道和水管!瓉(lái)這是給水電工人用的通道。周遭的排氣孔里吹出來(lái)的凈是臭味和油煙,難怪不會(huì)有好事之徒愿意特地走進(jìn)來(lái)了。 向田小姐從背包開(kāi)口處探出腦袋,也一副疑惑狀地看著周遭。 順著小道的方向往前走出來(lái)正好是山內(nèi)旅館的正后方。從此處的右手邊開(kāi)始整個(gè)風(fēng)景為之一變,沒(méi)有了混凝土的墻壁,陳舊的石灰?guī)r堆砌的石壁延綿不絕,一直伸向遠(yuǎn)方。墻體斜面上雜草和爬山虎肆意地瘋長(zhǎng),枝葉茂密?p隙深處也長(zhǎng)滿了草木,從縫隙中探進(jìn)去一看……竟然是墓地。 說(shuō)起沖繩的墳?zāi)棺钪氖驱敿啄筟1]。眼前的這個(gè)墓的墓穴鉆開(kāi)了山崖巖石,是一個(gè)橫穴式墳?zāi),即便外行人也看得出它是很早以前建造的。隔壁有龜甲墓,也是把石灰(guī)r切開(kāi)建造的,看起來(lái)也有些年份了。墓石的周?chē)约翱p隙之間長(zhǎng)滿的青苔見(jiàn)證了它的悠久歲月。 我再補(bǔ)充一句,墳?zāi)沟恼媸怯^光旅館的后門(mén)。再過(guò)去是停車(chē)場(chǎng)和商業(yè)大樓的混凝土墻,也就是說(shuō)只有小道的右側(cè)是墳?zāi)够牡亍T偻白哂袔组g民房建筑,房屋對(duì)面是幾坪的小田地,田地右側(cè)是一片茂密的雜木林,道路一直延伸到雜木林里邊。如果膽子不大的話我建議就此折返比較好,因?yàn)橹灰惶みM(jìn)樹(shù)林,眼前的景象會(huì)令人不寒而栗。 無(wú)人打理的緣故,此處枝葉縱橫交錯(cuò),有些灌木叢里樹(shù)木的藤蔓和樹(shù)根從四面八方纏繞著大樹(shù)樹(shù)干,而且因?yàn)槌G鄻?shù)樹(shù)葉層層疊疊地遮住了天空,所以這里哪怕是白天光線也很昏暗陰沉。這片密林之中有多條捷徑,而在捷徑深處瑟瑟作響的是一大片的墓石群。 其實(shí)這片雜木林是一個(gè)古墓遺跡,名字叫作NAIKUBU古墓群。NAIKUBU寫(xiě)成漢字是“奈利久!,是這一帶的古漢字名。實(shí)際上,觀光旅館后面的墓石和奈利久保古墓群同屬一塊區(qū)域。 在這里橫穴式墳?zāi)购妄敿啄、破風(fēng)墓[1]堆在一起,埋沒(méi)在容易使人迷路的樹(shù)木之間。據(jù)說(shuō)墳?zāi)箶?shù)量有上百個(gè)之多。因?yàn)檎詹坏疥?yáng)光,每個(gè)墳?zāi)苟紵o(wú)一例外地長(zhǎng)滿了苔蘚,有些植物甚至茂密地遮蓋住了整塊墓石。 新天堂街附近留著唯一一塊石碑,上面刻著“那霸大綱挽久茂地旗持練習(xí)場(chǎng)”。或許這也是個(gè)無(wú)名的歷史遺跡。總之,沖繩縣內(nèi)獨(dú)一無(wú)二的鬧市—國(guó)際大道的正后方是一片蒼然的冥土。 究竟為什么會(huì)形成這樣一個(gè)奇觀呢? 追溯歷史,戰(zhàn)前的綠丘公園到國(guó)際大道的一帶曾是一大片墓地群。戰(zhàn)后復(fù)興時(shí)期那霸以壺屋為中心從開(kāi)南到神里原、牧志地區(qū)迅速商業(yè)化,建筑物和商業(yè)高樓像雨后春筍般拔地而起。然而,墓地的話,沒(méi)有土地持有人的允許是不允許擅自開(kāi)發(fā)的。其中有些墓的土地持有人搬到了縣外或者海外,去向不明;有些則是骨灰盒已被拿走的空墳,找不到墓地的持有人。就這樣奈利久保古墓群逃過(guò)了被開(kāi)發(fā)的命運(yùn)。 其實(shí)天堂街周邊的美榮橋站下,除了有個(gè)叫作七之墓的墓地之外,四處還有好幾個(gè)像奈利久保古墓群那樣的小森林。這幾個(gè)墓地也逃過(guò)了開(kāi)發(fā)一劫,保留著它戰(zhàn)前的模樣。 奈利久保古墓群規(guī)模巨大,從地理位置來(lái)講也該是個(gè)顯眼的墓地?墒撬乃闹鼙粐(guó)際大道和沖映街上的住宿設(shè)施以及商業(yè)設(shè)施的隔墻所包圍,就這樣在戰(zhàn)后六十多年的時(shí)間里被野生叢林所吞噬,不知從何時(shí)起從外面的大馬路已經(jīng)看不見(jiàn)它的樣子。它就這樣漸漸地在人們的記憶中淡化了。 本來(lái)嘛,如今這里的墳?zāi)箮缀醵际菦](méi)放置骨灰盒的空墳,所以前來(lái)祭奠的人也少了。這塊土地已被劃為綠丘公園的整備項(xiàng)目之一,將進(jìn)行再開(kāi)發(fā),幾年之內(nèi)所有的墓都會(huì)被撤走,部分工程已經(jīng)開(kāi)始施工了。 但即便是這樣一片冥界之地也有生者往來(lái)其中。我?guī)蛱镄〗銇?lái)的目的就是為了讓她見(jiàn)見(jiàn)它們,而不是來(lái)掃墓的。事實(shí)上,這塊地方也是野貓們的住所。住在這里的野貓們把綠丘公園周?chē)倜變?nèi)的土地劃作自己的地盤(pán)。墓地周?chē)闪怂鼈冄策壍念I(lǐng)地。 而控制著這片那霸最大地盤(pán)的就是守墓者茶茶丸。它是一只英勇的、長(zhǎng)著深咖啡色條紋被毛、眼神銳利的棕色虎皮貓。它神色安穩(wěn)地在這一帶巡邏,仿佛巡邏才是它唯一的職責(zé)一般。那架勢(shì)不像是為了防止外敵的入侵,更像是為了守護(hù)住這片生它養(yǎng)它的土地。它對(duì)待同伴也是一股俠義心腸。怎么說(shuō)呢,它不竭力于打敗對(duì)方,而是致力于說(shuō)服對(duì)方此路行不通,做法更像是一方老大。 白天時(shí),比起綠丘公園,在這個(gè)古墓群的草叢中更容易看到它。我給它隨便起了個(gè)名兒,叫作“茶茶丸”。幾次三番經(jīng)過(guò)此地之后,它開(kāi)始回應(yīng)我的叫喚。 茶茶丸有很多手下,黑貓BlackJoe、三色貓護(hù)佐丸、灰色虎皮貓Nero和白條紋的蘭丸,龜甲紋貓錆田鐵子是它的情婦。另外它還率領(lǐng)著其他五六只貓咪。與天婦羅坡的貓群不同,此處是以公的流浪貓為中心的集團(tuán)。它們不僅把綠丘公園視作自己的地盤(pán),還特意將新天堂街以南的這塊土地劃作自己的領(lǐng)地是因?yàn)檫@里離商業(yè)設(shè)施地區(qū)很近。飲食店后方的道路就是剩飯剩菜的寶庫(kù),野貓們豈會(huì)放過(guò)。 當(dāng)我和向田小姐走進(jìn)觀光旅館后門(mén)的那條路時(shí),茶茶丸果然就在那里。它在我前方十幾米外悠閑地散著步。 “喂—茶茶丸!”我一叫它它立馬回過(guò)頭來(lái)。 它以比平日更凝重的神情看向我這邊,一定是因?yàn)橄蛱镄〗銖谋嘲锾匠瞿X袋來(lái)了。茶茶丸死死地盯著向田小姐,向田小姐也緊張地看著茶茶丸。我立刻開(kāi)始觀察起茶茶丸是怎樣看待向田小姐的?晌覜](méi)能抓住機(jī)會(huì),沒(méi)過(guò)幾秒茶茶丸就主動(dòng)將視線移開(kāi),沿著通往新天堂街的小路慢慢走開(kāi)了。不知何時(shí)手下BlackJoe出現(xiàn)在小路盡頭迎接茶茶丸。而向田小姐的視線則始終未離開(kāi)過(guò)前方的這兩只貓咪。 不愧是貓老大,茶茶丸威嚴(yán)地贏了這一戰(zhàn)。其實(shí)本來(lái)雙方就沒(méi)有打算對(duì)決的意思,沒(méi)必要評(píng)什么勝敗。按照貓咪社會(huì)的理解,遇見(jiàn)一只陌生貓,應(yīng)該彼此避開(kāi)對(duì)方的視線;正面目視、緊盯對(duì)方則等同于無(wú)視生活情理,準(zhǔn)備打架的意思。何況這次的事件發(fā)生在茶茶丸的領(lǐng)地內(nèi),從優(yōu)劣勢(shì)關(guān)系來(lái)講,也應(yīng)該是向田小姐主動(dòng)移開(kāi)視線才對(duì)。這種情況下的應(yīng)對(duì)鐵則應(yīng)該是處于劣勢(shì)的貓咪主動(dòng)不看對(duì)方,一直忍耐下去。只有這樣,處于優(yōu)勢(shì)的貓咪才能裝作不經(jīng)意地離開(kāi),避免沒(méi)必要的斗爭(zhēng)。這是討厭無(wú)用之爭(zhēng)的貓咪們所立的嚴(yán)厲規(guī)矩。 如此說(shuō)來(lái),這次身為地方頭頭的茶茶丸主動(dòng)撇開(kāi)視線是一個(gè)破例的舉動(dòng)。當(dāng)然一部分原因是因?yàn)橛腥祟?lèi)在場(chǎng),可即便對(duì)方是小貓仔,自己的領(lǐng)地被入侵了的茶茶丸肯定心情不佳,它應(yīng)當(dāng)采取威嚇警示行動(dòng)的。 “這家伙打算干什么!”它肯定這么想過(guò)。不過(guò),身為貓老大不僅要能威懾住對(duì)方,也要有緩解雙方緊張氣氛的本領(lǐng)。茶茶丸真不愧是一只老奸巨猾的貓咪啊。它一定知道向田小姐是一只小貓,無(wú)足輕重,就放過(guò)了她。又或者是在教誨小貓咪它們一族的禮儀作法。不管怎么說(shuō),茶茶丸采取了成熟的應(yīng)對(duì)方式。 茶茶丸就這樣昂首闊步地前進(jìn)著。它所走的這塊地方絕大部分早晚也會(huì)被人類(lèi)破壞,不曉得它知不知道這件事。領(lǐng)地沒(méi)有了就等于失去了吃飯和露宿的地方,對(duì)于野貓來(lái)說(shuō)這是事關(guān)生死的大事。 不過(guò),這問(wèn)題再怎么探討下去也是徒勞。即便事情真的如料想的發(fā)展下去,淡定凝重地看著它滅亡即可。我感覺(jué)這樣的做法才符合茶茶丸的作風(fēng),因?yàn)樗且恢缓苡袣饬康呢堖洹?br/> 在進(jìn)入小道之前,茶茶丸回過(guò)頭來(lái)看了我們一眼。犀利的眼神望向的不是向田小姐,而是我,仿佛像在說(shuō):“先生,把家貓帶到這種臟亂的地方不太好吧! 沒(méi)多久,茶茶丸調(diào)整方向再次向前走去。它帶領(lǐng)著B(niǎo)lackJoe走向胡同深處的背影宛如退場(chǎng)的劇場(chǎng)演員一般。 我想讓向田小姐看看這卓越的英姿。她長(zhǎng)大以后我很難帶她一起出門(mén),那樣的話,作為家貓的她會(huì)逐漸忘卻外面的風(fēng)景。我想至少在事情發(fā)展成那樣之前,讓她多看看堅(jiān)強(qiáng)生活的野貓們的樣子。 現(xiàn)在回想起來(lái),茶茶丸也有幾分舍身為他貓的氣魄呢,就像大戲里的英雄角色一樣。如果你說(shuō)這些只不過(guò)是我一廂情愿的想法,我也無(wú)力
|