這是一部很好讀的小說(shuō)。以沈玉翎為中心,講述了一群旅美學(xué)人踏入社會(huì)以后,各自不同的愛(ài)情和婚姻人生。小說(shuō)的語(yǔ)言風(fēng)格頗有古典小說(shuō)(例如《紅樓夢(mèng)》)的韻味。通過(guò)大量生活細(xì)節(jié),例如環(huán)境細(xì)節(jié)、服侍細(xì)節(jié),會(huì)聲會(huì)影地表現(xiàn)那個(gè)特定社會(huì)、特定階層、特定人群(美國(guó)社會(huì)中產(chǎn)階層的華人女性人群)的特征和氛圍。故事不是通過(guò)事件而是通過(guò)細(xì)節(jié)橫向展開(kāi)(不同于另一些小說(shuō)借助人物的歷史脈絡(luò)縱向展開(kāi)),在枝蔓纏繞中,引出眾多人物,體現(xiàn)出本書在結(jié)構(gòu)上的特點(diǎn)。——劉登翰,文學(xué)評(píng)論家。福建社科院文學(xué)所研究員、博士生導(dǎo)師、中國(guó)世界華文文學(xué)學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)。 寫小說(shuō),我還是強(qiáng)調(diào)人物情節(jié)環(huán)境的。人物是小說(shuō)的第一要素。我對(duì)這部小說(shuō)最欣賞的一點(diǎn),也就是人物塑造的成功。小說(shuō)中那幾個(gè)人物,都能呼之欲出,真實(shí)可信而又與眾不同。尤其是女主角沈玉翎的形象,越過(guò)了一般的道德是非判斷,勇猛地直擊人性深處的奧秘,給讀者留下了許多耐人尋味的問(wèn)題。這在華文文學(xué)的藝術(shù)殿堂,增添了一幅濃墨重彩的人物風(fēng)情畫,實(shí)在可喜可賀。——陳公仲,文學(xué)評(píng)論家。南昌大學(xué)中文系教授,中國(guó)世界華文文學(xué)學(xué)會(huì)名譽(yù)副會(huì)長(zhǎng),中國(guó)小說(shuō)學(xué)會(huì)名譽(yù)副會(huì)長(zhǎng),江西當(dāng)代文學(xué)學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)。 《合歡牡丹》以當(dāng)代海外華人生活為題材,描寫了他們?nèi)粘I钪械母鞣N愛(ài)情故事。這些愛(ài)情故事既是海外華人(主要是新移民)日常生活的“因”,也是他們?nèi)粘I畹?ldquo;果”,經(jīng)由這些愛(ài)情故事,小說(shuō)展示了海外華人種種生存的不易和心理的掙扎——海外華人的人生百相,由此“現(xiàn)形”。江嵐以研究古典文學(xué)見(jiàn)長(zhǎng),小說(shuō)語(yǔ)言中經(jīng)常出現(xiàn)的古典詩(shī)詞的“化用”,使她的小說(shuō)在當(dāng)代題材中,流淌著古典的文化氣韻。——劉俊,文學(xué)評(píng)論家。南京大學(xué)文學(xué)院教授,博士生導(dǎo)師,南京大學(xué)臺(tái)港暨海外華文文學(xué)研究中心主任。 本書簡(jiǎn)介: 《合歡牡丹》以當(dāng)代海外華人生活為題材,描寫了他們?nèi)粘I钪械母鞣N愛(ài)情故事。小說(shuō)塑造了幾位個(gè)性鮮明的女性,濃墨重彩于這些海外華人女性的異國(guó)“在地”生活,勾勒出華人女性情感世界的繽紛與包容,親切生動(dòng)而真實(shí)。貫穿小說(shuō)始終的兩位女性形象,沈玉翎與方若施仿佛都找到了情感的歸宿,卻留下了更深刻的復(fù)雜懸疑。小說(shuō)的結(jié)尾,在異國(guó)的庭院里,一簇簇盛開(kāi)得姹紫嫣紅的牡丹,映襯出女人男人綻放的靈魂風(fēng)景,無(wú)論是女人的自強(qiáng)、男人的自新,從某種程度上,都蘊(yùn)含著一種重構(gòu)性別倫理與婚姻關(guān)系的美好理想,體現(xiàn)出作者試圖以女性情感日常生活,探索人類心性多彩底色而同構(gòu)的文化關(guān)懷。小說(shuō)描寫的這些愛(ài)情故事既是海外華人(主要是新移民)日常生活的“因”,也是他們?nèi)粘I畹?ldquo;果”,經(jīng)由這些愛(ài)情故事,小說(shuō)展示了海外華人種種生存的不易和心理的掙扎。海外華人的人生百相,由此“現(xiàn)形”。 作者簡(jiǎn)介: 江嵐:加拿大華文作家,祖籍福建永定。教育學(xué)碩士,中國(guó)古典文學(xué)博士,F(xiàn)定居美國(guó),從事漢語(yǔ)言文學(xué)的教學(xué)工作,專攻中國(guó)古典文學(xué)的英譯與西傳研究。著有學(xué)術(shù)專著《唐詩(shī)西傳史論:以唐詩(shī)在英美的傳播為中心》,中文版于2011年秋獲“美國(guó)華人人文社科華人教授協(xié)會(huì)”頒發(fā)的“杰出科研成果專著獎(jiǎng)”;2013年入選中國(guó)國(guó)家新聞出版廣電總局“經(jīng)典中國(guó)國(guó)際出版工程”項(xiàng)目。業(yè)余從事文學(xué)創(chuàng)作,發(fā)表各類體裁文學(xué)作品逾兩百萬(wàn)字。出版有小說(shuō)集《故事中的女人》(2009)、編著報(bào)告文學(xué)集《旅美生涯:講述華裔》(2009)。曾獲《僑報(bào)》“五大道”文學(xué)獎(jiǎng)散文首獎(jiǎng)(2005)、美國(guó)漢新文學(xué)獎(jiǎng)散文首獎(jiǎng)(2005)、新加坡全球華人散文大賽三等獎(jiǎng)(2006)、首屆全球華文散文大賽三等獎(jiǎng)(2014)、新移民文學(xué)優(yōu)秀創(chuàng)作獎(jiǎng)(2014)等獎(jiǎng)項(xiàng)。作品被收入海內(nèi)外文集三十余種,F(xiàn)為“海外女作家協(xié)會(huì)”終身會(huì)員,“加拿大華人作家協(xié)會(huì)”理事會(huì)理事。 目錄: 第一章001 第二章017 第三章031 第四章046 第五章062 第六章077 第七章093 第八章109 第九章125 第十章141 第十一章157 第十二章170 .................. 第十九章269 后記285第一章001第二章017第三章031第四章046第五章062第六章077第七章093第八章109第九章125第十章141第十一章157第十二章170..................第十九章269后記285這是一部很好讀的小說(shuō)。以沈玉翎為中心,講述了一群旅美學(xué)人踏入社會(huì)以后,各自不同的愛(ài)情和婚姻人生。小說(shuō)的語(yǔ)言風(fēng)格頗有古典小說(shuō)(例如《紅樓夢(mèng)》)的韻味。通過(guò)大量生活細(xì)節(jié),例如環(huán)境細(xì)節(jié)、服侍細(xì)節(jié),會(huì)聲會(huì)影地表現(xiàn)那個(gè)特定社會(huì)、特定階層、特定人群(美國(guó)社會(huì)中產(chǎn)階層的華人女性人群)的特征和氛圍。故事不是通過(guò)事件而是通過(guò)細(xì)節(jié)橫向展開(kāi)(不同于另一些小說(shuō)借助人物的歷史脈絡(luò)縱向展開(kāi)),在枝蔓纏繞中,引出眾多人物,體現(xiàn)出本書在結(jié)構(gòu)上的特點(diǎn)。 ——劉登翰,文學(xué)評(píng)論家。福建社科院文學(xué)所研究員、博士生導(dǎo)師、中國(guó)世界華文文學(xué)學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)。 寫小說(shuō),我還是強(qiáng)調(diào)人物情節(jié)環(huán)境的。人物是小說(shuō)的第一要素。我對(duì)這部小說(shuō)最欣賞的一點(diǎn),也就是人物塑造的成功。小說(shuō)中那幾個(gè)人物,都能呼之欲出,真實(shí)可信而又與眾不同。尤其是女主角沈玉翎的形象,越過(guò)了一般的道德是非判斷,勇猛地直擊人性深處的奧秘,給讀者留下了許多耐人尋味的問(wèn)題。這在華文文學(xué)的藝術(shù)殿堂,增添了一幅濃墨重彩的人物風(fēng)情畫,實(shí)在可喜可賀。 ——陳公仲,文學(xué)評(píng)論家。南昌大學(xué)中文系教授,中國(guó)世界華文文學(xué)學(xué)會(huì)名譽(yù)副會(huì)長(zhǎng),中國(guó)小說(shuō)學(xué)會(huì)名譽(yù)副會(huì)長(zhǎng),江西當(dāng)代文學(xué)學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)。 這是一部很好讀的小說(shuō)。以沈玉翎為中心,講述了一群旅美學(xué)人踏入社會(huì)以后,各自不同的愛(ài)情和婚姻人生。小說(shuō)的語(yǔ)言風(fēng)格頗有古典小說(shuō)(例如《紅樓夢(mèng)》)的韻味。通過(guò)大量生活細(xì)節(jié),例如環(huán)境細(xì)節(jié)、服侍細(xì)節(jié),會(huì)聲會(huì)影地表現(xiàn)那個(gè)特定社會(huì)、特定階層、特定人群(美國(guó)社會(huì)中產(chǎn)階層的華人女性人群)的特征和氛圍。故事不是通過(guò)事件而是通過(guò)細(xì)節(jié)橫向展開(kāi)(不同于另一些小說(shuō)借助人物的歷史脈絡(luò)縱向展開(kāi)),在枝蔓纏繞中,引出眾多人物,體現(xiàn)出本書在結(jié)構(gòu)上的特點(diǎn)。——劉登翰,文學(xué)評(píng)論家。福建社科院文學(xué)所研究員、博士生導(dǎo)師、中國(guó)世界華文文學(xué)學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)。 寫小說(shuō),我還是強(qiáng)調(diào)人物情節(jié)環(huán)境的。人物是小說(shuō)的第一要素。我對(duì)這部小說(shuō)最欣賞的一點(diǎn),也就是人物塑造的成功。小說(shuō)中那幾個(gè)人物,都能呼之欲出,真實(shí)可信而又與眾不同。尤其是女主角沈玉翎的形象,越過(guò)了一般的道德是非判斷,勇猛地直擊人性深處的奧秘,給讀者留下了許多耐人尋味的問(wèn)題。這在華文文學(xué)的藝術(shù)殿堂,增添了一幅濃墨重彩的人物風(fēng)情畫,實(shí)在可喜可賀。——陳公仲,文學(xué)評(píng)論家。南昌大學(xué)中文系教授,中國(guó)世界華文文學(xué)學(xué)會(huì)名譽(yù)副會(huì)長(zhǎng),中國(guó)小說(shuō)學(xué)會(huì)名譽(yù)副會(huì)長(zhǎng),江西當(dāng)代文學(xué)學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)。 《合歡牡丹》以當(dāng)代海外華人生活為題材,描寫了他們?nèi)粘I钪械母鞣N愛(ài)情故事。這些愛(ài)情故事既是海外華人(主要是新移民)日常生活的“因”,也是他們?nèi)粘I畹?ldquo;果”,經(jīng)由這些愛(ài)情故事,小說(shuō)展示了海外華人種種生存的不易和心理的掙扎——海外華人的人生百相,由此“現(xiàn)形”。江嵐以研究古典文學(xué)見(jiàn)長(zhǎng),小說(shuō)語(yǔ)言中經(jīng)常出現(xiàn)的古典詩(shī)詞的“化用”,使她的小說(shuō)在當(dāng)代題材中,流淌著古典的文化氣韻。——劉俊,文學(xué)評(píng)論家。南京大學(xué)文學(xué)院教授,博士生導(dǎo)師,南京大學(xué)臺(tái)港暨海外華文文學(xué)研究中心主任。
|